Scrophularia auriculata subsp. auriculata

C. Benedi, E. Rico, J. Guemes, A. Herrero & S. Castroviejo, 2009, Flora Iberica / Vol. XIII: Plantaginaceae - Scrophulariaceae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 110-111

a. subsp. auriculata

S. balbisii Hornem. , Hort. Bot. Hafn.: 577 (1815)

S. auriculata subsp. minor Lange in Willk. & Lange, Prodr. Fl. Hispan. 2: 552 (1870)

Ic.: Fiori & Paol., Iconogr. Fl. Ital. ed. 3: 360 n.º 2917 (1933) [sub S. aquatica ]; Ortega Oliv. & Devesa in Ruizia 11: 59 fig. 11 (1993) [sub S. balbisii subsp. balbisii ]; lám. 24 h-k

Tallos hasta de 230 cm, glabros o laxamente pubescentes, con pelos de 0,2- 0,7(1) mm, glandulíferos, pluricelulares. Hojas indivisas o lirado-pinnatisectas con 1-2 segmentos laterales hasta de 3 × 1,7 cm, en forma de aurículas, en general elípticos, desiguales, opuestos o no, glabras o esparcidamente pubescentes, con pelos glandulíferos hasta de 0,8 mm; las inferiores con limbo completo –si indivisas– o segmento terminal de (3,8)5,5-20,5 × (1,7)2-12 cm, ovado, oblongo, oval u oblongo-lanceolado, obtuso, cordiforme o redondeado en la base, crenado, pecíolo 1,5- 9,5 cm; las superiores con limbo completo –si indivisas– o segmento terminal de 1,2-11,5(13,5) × 1-6(8,5) cm, ovado u oblongo-lanceolado, obtuso o agudo, cordiforme o redondeado en la base, serrado, pecíolo (0,3)0,5-5 cm. Brácteas (2,5)3- 20(28) mm, linear-oblongas o linear-lanceoladas, al menos las superiores con margen escarioso que se ensancha hacia el ápice, glabras o laxamente pubescente-glandulosas; bractéolas (1)1,5-5,5(7) mm, linear-oblongas o linear-lanceoladas, agudas, con margen escarioso apical estrecho o sin él. Sépalos glabros, rara vez pubescente-glandulosos, con margen escarioso de 0,2-0,8(1) mm, a veces levemente ondulado. 2 n = 78, 80, 84, 86, 88; n = 42, 43.

Higrófila, en bordes de ríos, arroyos y fuentes; 0-1200 m. V-VIII. W y SW de Europa , Italia y Marruecos; introducida en México. En la Península Ibérica abunda en la mayor parte de Portugal y en el N de España, con algunas irradiaciones hacia el NE. Esp.: B Bi Bu C Cs Ge Hu L Le Lo Lu Na O Or P Po S SS T Te Va Vi Z Za. Port.: AAl Ag BA BAl BB BL DL E Mi R TM. N.v.: castrángula, escrofularia, escrofularia acuática, hierba del moro; port.: erva-das-escaldadelas, escrofulária, escrofulária-da-água, escrofulária-dos-rios, erva-concheira, erva-do-coucho, erva-dos-pitos; cat.: escrofulària aquàtica, herba de les escròfules, setge, setge bord; eusk.: saldarbedar; gall.: escrofularia da ágoa, herba concheira, herba da trolla, herba das manos, herba do concho, herba do coucho, herba do trollo, herba dos conchos, herba dos pes, herba dos pitos, herba trolla, herba trollo.

Observaciones.–Véanse las observaciones hechas a S. lyrata .