Symphytum tuberosum, L.

S. Talavera, C. Andres, M. Arista, M. P. Fernandez Piedra, M. J. Gallego, P. L. Ortiz, C. Romero Zarco, F. J. Salgueiro, S. Silvestre, A. Quintanar & S. Castroviejo, 2012, Flora Iberica / Vol. XI: Gentianaceae - Boraginaceae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 333-334

1. S. tuberosum L. , Sp. Pl.: 136 (1753) subsp. tuberosum

Ind. loc.: “Habitat in Germania australi” [lectótipo designado por W.T. Stearn in Ann. Mus. Goulandris 7: 177 (1985): LINN 185.3]

Ic.: Saule, Fl. Ill. Pyrén. : 235 (1991); lám. 69 a-f

Hierba 40-100 cm, generalmente unicaule, híspida, con rizoma tuberoso-nodoso de (0,5)1,2-1,7(1,8) mm de diámetro, oblicuo al tallo aéreo. Tallos erectos, simples o poco ramificados, ápteros, híspidos, con pelos de 1-2,3 mm, la mayoría adpresos, sin acúleos. Hojas inferiores (10,8)12-16,5(21) × 2,5-3,5 cm, con pecíolo de 3,8-9,5(14) cm, y limbo ovado-lanceolado, agudo –marcescentes en la floración–; las caulinares medias y superiores 7,7-14,2 × (2,2)2,5-4,2(5,3) cm, pecioladas o subsésiles, no decurrentes, decrecientes hacia el ápice. Inflorescencia poco ramificada, paniculiforme o espiciforme, con 1-3 cimas de 6-17 flores cada una. Flores con pedicelos de (5,7)6,3-7,7(13,2) mm. Cáliz dividido ± 2/3 de su longitud, en flor de 5,9-8,7 mm, acrescente en la fructificación. Corola (12,8)14-18,5(20,5) mm, amarilla, con los lóbulos muy pequeños, deflexos; tubo amarillo; garganta con escamas de 5-6,7(7,5) mm, lanceoladas, mayores que los estambres, densamente papilosas por el dorso; lóbulos c. 1,5 mm, oval-lanceolados. Estambres con filamentos algo más cortos y estrechos que las anteras; anteras 3,2-4,5 mm, agudas. Núculas 4-5 × 3-4 mm, aquilladas, reticuladas, finamente tuberculadas, opacas, negras, con un anillo basal de c. 0,5 mm, liso, profundamente dentado. 2 n = 96, 144*.

Bosques caducifolios húmedos, herbazales y orillas de ríos; 300-1500 m. III-VI. W de Europa . N, C y E de la Península Ibérica, con alguna localidad meridional y Baleares. Esp.: A Av B Bi Bu Cc (Cs) (Cu) Ge (Gr) Hu (J) (L) Le Lo Lu M Na O Or P PM[Mll Mn] S Sa (Sg) So SS T Te (V) Vi Z. N.v.: consolba menor, consolba petita, consuelda, consuelda de cepa, consuelda mayor, consuelda menor, consuelda tuberosa, consuelda turmosa, cunsuelda amarilla, gargacheta, nualós, oreja de burrro (Aragón), sariz (Aragón), sínfito, sínfito menor, suelda (Asturias), suelda-costillas; cat.: consolda, consolda menor, consolda petita, consolda tuberosa, nualòs; eusk.: ositxeka, zolda, zolda belarra, zolda-belar txikia; gall.: herba de dolor de monte.

Observaciones.– S. tuberosum subsp. angustifolium (A. Kern.) Nyman, Consp. Fl. Eur.: 510 (1881) [ S. angustifolium A. Kern. in Oesterr. Bot. Z. 13: 227 (1863), basión.], caracterizado por sus escasas hojas caulinares (3-7), cimas con pocas flores (1-9), filamentos estaminales más cortos y núculas menores, alcanza en su límite occidental la vertiente norte de los Pirineos, pero hasta la fecha no se ha encontrado en España.