Buglossoides Moench

S. Talavera, C. Andres, M. Arista, M. P. Fernandez Piedra, M. J. Gallego, P. L. Ortiz, C. Romero Zarco, F. J. Salgueiro, S. Silvestre, A. Quintanar & S. Castroviejo, 2012, Flora Iberica / Vol. XI: Gentianaceae - Boraginaceae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 375-376

10. Buglossoides Moench *

[ Buglossoídes , -is f. – lat. bot. Buglossoides , -is f., género de las Boraginaceae establecido por C. Moench (1794). Que sepamos, su nombre aparece por primera vez en Rivinus (1690), como Buglossoides Cretica –hoy Anchusa variegata (L.) Lehm. ( Lycopsis variegata L. , Boraginaceae )–, sin relación ésta con el género que nos ocupa –en el protólogo del cual se lo contrapone de modo

neto a Buglossum Mill. ; hoy, Anchusa subgen. Buglossum (Mill.) Gušul. , que tampoco tiene nada que ver con el género que nos ocupa–; en todo caso, del gr. boúglōssa, -ēs f., boúglōsson, -ou n. y boúglōssos, -ou m./f.; lat. buglossos, -i f. y buglossa, -ae f. = principalmente, planta de hojas ásperas, semejantes a la lengua de un buey, la que se ha supuesto coincidente con especies diversas del género Anchusa L. ( Boraginaceae ) –gr. boûs, boós m./f. = res bovina adulta, buey, toro, vaca, etc.; y gr. glôssa , -ēs f. = la lengua, etc.–; gr. -eidē´s, -eidés (eîdos); lat. -idēs, -idĕs = parecido a, con aspecto de. Según el ICBN, art. 62.4, el género gramatical de Buglossoides ha de ser el femenino]

Hierbas anuales, setoso-híspidas, sin pelos pluricelulares largos glandulíferos. Hojas enteras, las caulinares alternas, las medias y superiores sésiles, no decurrentes. Inflorescencia ramificada, paniculiforme, con cimas simples o geminadas, multifloras, laxas en la floración y fructificación. Flores actinomorfas, ± erectas, bracteadas, cortamente pediceladas. Cáliz gamosépalo, dividido casi hasta la base, con lóbulos homomorfos, enteros, setoso-híspido, con pelos rectos. Corola infundibuliforme o hipocrateriforme, ± pelosa por la cara externa, blanca, azul o violeta, con los lóbulos erecto-patentes o patentes; tubo más largo que los lóbulos de la corola, recto, cilíndrico, glabro por la cara interna, con un anillo interno de escamas nectaríferas en la base; garganta con 5 bandas verticales papilosas; lóbulos obtusos. Estambres 5, inclusos, adnatos en el tercio inferior del tubo de la corola, con filamentos más cortos que las anteras, estrechos, glabros, sin apéndices; anteras apiculadas, libres, inclusas. Ovario tetralobado; estilo incluso, simple, ginobásico; estigma débilmente bilobado que se prolonga en un apéndice ± cónico y, a veces, bífido. Fruto pétreo, en tetranúcula. Núculas monospermas, ovoides, subtrígonas, tuberculadas, sin anillo basal, con la base de inserción ± ovada, plana y sin apéndice, íntimamente unidas por su base en el receptáculo plano.

Observaciones.– Contiene 4 especies, de las que 2 no viven en la Península Ibérica: B. tenuiflora (L. fil.) I.M. Johnst. in J. Arnold Arbor. 35: 42 (1954) [ Lithospermum tenuiflorum L. fil., Suppl. Pl. : 130 (1782), basión.], del Mediterráneo Oriental y SW de Asia; y B. glandulosa (Velen.) R. Fern. in Bot. J. Linn. Soc. 64: 379 (1971) [ Lithospermum glandulosum Velen. in Sitzungsber. Königl. Böhm. Ges. Wiss. Prag. Math.-Naturwiss. Cl. 1893(37): 46 (1893), basión.], de Bulgaria y Rumanía.

Bibliografía.– R. FERNANDES in Bot. J. Linn. Soc. 64: 379 (1971); I.M. JOHNSTON in J. Arnold Arbor. 35: 35-46 (1954); F. SELVI & L. CECCHI in Taxon 58: 623-624 (2009).

1. Cáliz en flor de 4-6 mm, con lóbulos tan largos o más largos que el tubo de la corola; corola con lóbulos de 0,7-2(2,3) × 0,6-2 mm ......................................... 1. B. arvensis

– Cáliz en flor de (2)2,5-3,5(4) mm, con lóbulos más cortos que el tubo de la corola; corola con lóbulos de 0,7-1,3(1,6) × 0,5-1,2(1,3) mm ........................ 2. B. incrassata