Hirschfeldia incana, (L.) Lagr. - Foss.

S. Castroviejo, C. Aedo, C. Gomez Campo, M. Lainz, P. Montserrat, R. Morales, F. Munoz Garmendia, G. Nieto Feliner, E. Rico, S. Talavera & L. Villar, 1993, Flora Iberica / Vol. IV: Cruciferae - Monotropaceae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 400

1. H. incana (L.) Lagr.-Foss. , Fl. Tarn Garonne: 19 (1847)

Sinapis incana L. , Cent. Pl. I: 19 (1755) [basión.]

Erucastrum incanum (L.) W.D.J. Koch , Syn. Fl. Germ. Helv. 1: 56 (1836)

H. adpressa Moench , Methodus: 264 (1794), nom. illeg.

Erucastrum heterophyllum (Lag.) Nyman , Syll. Fl. Eur.: 197 (1855)

Ind. loc.: “Habitat in Gallia, Lusitania , Hispania ”

Ic.: Lám. 147

[incána]

Tallo de hasta 120(140) cm, habitualmente folioso, ramificado, especialmente en la parte superior, densamente peloso. Hojas inferiores arrosetadas, lirado-pinnatisectas, con el segmento terminal ovado, agudo u obtuso, dentado, y 4-6 pares de segmentos laterales triangular-obtusos; las superiores, mucho más pequeñas, menos divididas, de lanceoladas a lineares, agudas, sésiles. Racimos muy alargados, que forman un conjunto intrincado al avanzar la floración. Sépalos 3-4 mm. Pétalos 6-9 mm. Frutos 8-17 × 1-1,5 mm, erectos y adpresos, con 4-6 semillas en cada lóculo; rostra a veces casi tan largo como las valvas, con 0-1 semillas, muy frecuentemente hinchado; pedicelos erectos, obcónicos, de hasta 4 mm, al final casi tan gruesos como el fruto. Semillas 1-1,5 mm. 2 n = 14.

Ruderal, en caminos, cunetas, baldíos, también en campos cultivados; 0-2200 m. (IV)V-VII(IX). Regiones mediterránea y irano-turania; introducida en muchos otros países. Muy frecuente en casi todas las provincias. And. Esp.: A Ab Al Av B Ba Bi (Bu) (C) Ca Cc Co CR Cs Cu Ge Gr Gu H Hu J L Le Lo Lu M Ma Mu O Or P Po PM S Sa Se Sg So SS T Te To V Va Vi Z Za. Port.: AAl Ag BA BAl BB BL (DL) E R TM. N.v.: rabaniza amarilla; port.: ineixas; cat.: ravenissa incana, ravenissa groga.

Observaciones.– En el N de África se encuentran a menudo plantas con el rostro ensiforme y doblado hacia un lado, a las que se ha dado el nombre de H. incana subsp. geniculata (Desf.) Batt. ex Maire in Jahand. & Maire, Cat. Pl. Maroc: 285 (1932) [ Sinapis geniculata Desf., Fl. Atlant. : 98 (1799), basión.; H. adpressa var. geniculata (Desf.) Batt. ; H. geniculata (Desf.) Pomel ]. En las provincias de Al, Ma y PM [Ib] se ven ejemplares con estas características, pero el valor subespecífico del taxon, así como su posible distribución peninsular, deberían ser objeto de un estudio más detenido.