Orlaya Hoffm.

G. Nieto Feliner, S. L. Jury, A. Herrero & S. Castroviejo, 2003, Flora Iberica / Vol. X: Araliaceae - Umbelliferae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 125

16. Orlaya Hoffm. *

[ Orláya , -ae f. – Ivan [Johann, Joannes] Semenovych Orlai [Orlay] (1771-1829), natural de la Transcarpatia (Ucrania), médico militar y botanófilo, secretario literario de la Academia Imperial Médicoquirúrgica de San Petersburgo]

Hierbas anuales, glabrescentes o pelosas, sin restos fibrosos en la base. Hojas 2-3 pinnatisectas. Umbelas compuestas, terminales u opuestas a las hojas. Flores hermafroditas y masculinas. Brácteas 2-3, bien visibles, persistentes, de ordinario con margen membranáceo. Bractéolas semejantes a las brácteas pero de menor tamaño. Cáliz con dientes pequeños. Pétalos blancos o rosados, los externos de las flores marginales más largos –a menudo, mucho más–, anchamente ovados, con ápice profundamente emarginado. Frutos elipsoides u ovoides, claramente comprimidos dorsalmente; mericarpos con las costillas primarias cortamente híspidas, las secundarias con 1-3 filas de espinas, largas, rígidas, con las bases confluentes o no y los ápices ganchudos pero no gloquidiados; vitas 6, 1 en cada costilla secundaria, 2 comisurales. Semillas con endosperma ± plano en la cara comisural.

1. Radios umbelares 2-4(5); pétalos externos de las flores exteriores 5-8 mm; frutos 8-18 mm ............................................................................................... 1. O. daucoides

– Radios umbelares 5-12; pétalos externos de las flores exteriores 9-14(18) mm; frutos 6-8 mm .............................................................................................. 2. O. grandiflora