Lemna L.

S. Castroviejo, M. Luceno, A. Galan, P. Jimenez Mejias, F. Cabezas & L. Medina, 2008, Flora Iberica / Vol. XVIII: Cyperaceae - Pontederiaceae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 312-313

1. Lemna L. *

[ Lémna , -ae f. – gr. lemna, -ēs f. = en Teofrasto, planta, en su mayor parte sumergida, que nace en el lago de las cercanías de Orcómeno (pr. Skiprou, Grecia); algunos autores, como Linneo, suponen que hablaba de la lenteja de agua ( Lemna minor L. , Lemnaceae ); Amigues (1989) piensa que pudo referirse a la espiga de agua ( Potamogeton natans L. , Potamogetonaceae ) –la palabra, sin duda se re-

laciona con gr. límnē, -ēs f. (dórico, límna) = pantano, estanque, lago, etc.]

Frondes solitarias o formando grupos de 2-50, orbiculares, elípticas, obovadas o lanceoladas, a veces con pigmentos rojos en las células de la epidermis, con rafidios parenquimáticos; cara superior con 1-5(7) nervios ± visibles; cara inferior con 1-varias capas de aerénquima que llegan a hacer a la fronde gibosa. Raíz 1 por fronde; caliptra recta o curvada, obtusa, mucronada o aguda. Inflorescencia formada por 2 flores masculinas y 1 femenina, con espata. Ovario con 1 rudimento seminal ortótropo o anfítropo, o 2-7 anátropos. Fruto globoso, áptero o alado. Semillas con costillas longitudinales, rara vez lisas.

Observaciones.–Los siguientes nombres vulgares han sido utilizados más o menos indistintamente para las especies del género. N.v.: hierba del agua, lenteja de agua, lentejuelas, lentejuelas de estanque, limachos; port.: erva-pata-do-arroz, lentinhas-da-água, lentilhas-da-água-maiores ( L. gibba ), lentilhas-da-água-menores ( L. minor ), lentilhas-submersas ( L. trisulca ), nadabau, patinha-de-água; cat.: llentia d’aigua, llentieta d’aigua, llentilla d’aigua, llepó; eusk.: urlista, urilista; gall.: lentella de auga.

1. Plantas sumergidas; frondes lanceoladas, estipitadas .............................. 1. L. trisulca

– Plantas flotantes; frondes de orbiculares a obovadas o elípticas, sésiles ..................... 2

2. Frondes con nervios ± visibles, casi planas por la cara inferior, con o sin tinción en los nudos ....................................................................................................................... 3

– Frondes sin nervios visibles, gibosas, a veces rojizas en los bordes ........... 3. L. gibba

3. Frondes con 1 nervio, elípticas, sin tinción en los nudos ............................................ 4

– Frondes con 3 nervios, de orbiculares a obovadas, a veces rojizas en los nudos ........... ...................................................................................................................... 2. L. minor

4. Frondes 1-3,2 × 0,8-2 mm; nervio que alcanza el ápice ..................... 5. L. valdiviana

– Frondes 1-2 × 0,5-1 mm, convexas por la cara superior; nervio que no alcanza el ápice ............................................................................................................... 4. L. minuta