Ancylis transientana, Filipjev, 1926

Nedoshivina, Svetlana V., 2025, An annotated list of the type specimens of Tortricidae (Lepidoptera) in the collection of Zoological Institute, St. Petersburg, Russia. 2. Types of species described by N. N. Filipjev, Zootaxa 5627 (3), pp. 480-502 : 500-501

33. transientana Filipjev, 1926 ( Figs 35 , 56 , 80 )

Ancylis transientana Filipjev, 1926 . Archiv für Naturgeschichte 91(1) (1925): 117. TL: Russia, “Archierejskij Wald” (Stavropol).

Types. Lectotype ♂ (here designated): “ Ставрополь Кавк. Арх. л. 16.V.1921 [Stavropol Cauc.[asus] Archiyereyskiy forest 16.V.1921], white circle, gold circle, “ Ancylis transientana Fil. ♂ type N. Filipjev det.”, “к Н. Филипьева [collection of N. Filipjev]”, “Photograph Marek Kopeć”, “Lectotypus Ancylis transientana Filipjev, 1926 ”, ” Praep. micr. SVN 24224 Ancylis transientana Filipjev, 1926 S. Nedoshivina pr. 2024”.

Paralectotypes: 5 ♂ and 3 ♀ – 5 ♂: “Б. ПожариЩе [Bolshoe Pozharitshe] 6000’ 17. VI.16 [unreadable]”, “ An. transientana Fil. ♂ N. Filipjev det.”, “к Н. Филипьева [collection of N. Filipjev]”, “Paralectotypus Ancylis transientana Fil. ”; same labels, “ ZISP INS _LEP_0002035”; “Mangl.[is] ♂ | 19.5.84 Hed. transientana ”, “колл. б. Вел. Кн. НиколаЯ Михайловича [coll. of the former Grand Duke Nikolay Mihailovich]”, “ Anc. transientana ♂ Fil. type N. Filipjev det.”, blue circle, gold circle, “Paralectotypus Ancylis transientana Fil. ”,; “Ставрополь Кавк. Майский лес 13. V. 21 [Stavropol Caucas. Mayskiy forest 13. V.21]”, gold circle, “ Anc. transientana ♂ Fil. type N. Filipjev det.”, “к Н. Филипьева [collection of N. Filipjev]”, “Paralectotypus Ancylis transientana Fil. ”; “Borshom”, blue circle, gold circle, “praep. micr. № 1132 | Anc. transientana Fil. ♂ ♀ ”, “Paralectotypus Ancylis transientana Fil. ” ; 3 ♀: “Suchum | 12.5.80 / 30.4 Chr. transientana ”, blue circle, gold circle, “ Anc. transientana Fil. ♀ type N. Filipjev det.”, “колл. б. Вел. Кн. НиколаЯ Михайловича [coll. of the former Grand Duke Nikolay Mihailovich]”, “Photograph Marek Kopeć”, “Paralectotypus Ancylis transientana Fil. ”; “Mangl.[is] ♀ | Hed. 10.5.84 transientana ”, blue circle, gold circle, “колл. б. Вел. Кн. НиколаЯ Михайловича [coll. of the former Grand Duke Nikolay Mihailovich]”, “ Anc. transientana Fil. ♀ type N. Filipjev det.”, “Paralectotypus Ancylis transientana Fil. ”, “Praep. micr. SVN 24223 Ancylis transientana Filipjev, 1926 S. Nedoshivina pr. 2024”; “Borshom. ♀ | 30.6.80 Chr.”, blue circle, gold circle, “колл. б. Вел. Кн. НиколаЯ Михайловича [coll. of the former Grand Duke Nikolay Mihailovich]”, “ Anc. transientana Fil. ♂ ♀ typen N. Filipjev det.”, “брюшко потерЯно [abdomen lost]”, “Paralectotypus Ancylis transientana Fil. ” .

Present status. Ancylis transientana Filipjev, 1926 .

Comments. Genitalia of both sexes were illustrated in the original description. Gilligan et al. (2018) listed the type locality imprecisely as “Russia” and noted that the holotype is unknown. The specific name transientana is misspelled in the original description as transienta (p: 117, lapsus calami); corrected directly in the same publication (p: 183) .

Figures

FIGURES 21–38. Adults of the Tortricidae types. 21. Laspeyresia marginestriana Filipjev, 1925, holotype, female; 22. Peronea nigriradix Filipjev, 1931, holotype, male; 23. Epagoge orientis Filipjev, 1962, holotype, male; 24. Euxanthis rectifascia Filipjev, 1924, holotype, male; 25. Olethreutes retortimacula Filipjev, 1929, lectotype, female; 26. Phalonia roseotincta Filipjev, 1924, holotype, male; 27. Peronea rubivorella Filipjev, 1962, holotype, female; 28. Pamene seminotata Filipjev, 1926, lectotype, female; 29. Paratorna seriepuncta Filipjev, 1962, holotype, male; 30. Peronea similis Filipjev, 1931, holotype, male; 31. Eana stenoptera Filipjev, 1962, holotype, male; 32. Peronea strigifera Filipjev, 1931, holotype, male; 33. Polychrosis subherculeana Filipjev, 1924, lectotype, male; 34. Peronea submaccana Filipjev, 1962, holotype, male; 35. Ancylis transientana Filipjev, 1926, lectotype, male; 36. Peronea uniformis Filipjev, 1931, holotype, female; 37. Cnephasia ussurica Filipjev, 1962, holotype, male; 38. Cnephasia atlantis Filipjev, 1934, paratype, male. Scale bars = 10 mm.

FIGURES 54–66. Male genitalia of the Tortricidae types by Filipjev.54. Piercea fulvimixta Filipjev, 1940, lectotype; 55. Piercea lydiae Filipjev, 1940, paralectotype; 56. Ancylis transientana Filipjev, 1926, lectotype; 57. Euxanthis rectifascia Filipjev, 1924, holotype; 58. Cacoecia fulva Filipjev, 1962, holotype; 59. Euxanthis disjuncta Filipjev, 1924, holotype; 60. Semasia elongata Filipjev, 1924, lectotype; 61. Pamene seminotata Filipjev, 1926, paralectotype; 62. Semasia (Steganoptycha) funesta Filipjev, 1931, holotype; 63. Tortrix altitudinarius Filipjev, 1962, holotype; 64. Epagoge orientis Filipjev, 1962, holotype; 65. Semasia gracilis Filipjev, 1924, lectotype; 66. Polychrosis subherculeana Filipjev, 1924, lectotype.

FIGURES 79–83. Female genitalia of the Tortricidae types by Filipjev. 79. Semasia (Steganoptycha) funesta Filipjev, 1931, paratype; 80. Ancylis transientana Filipjev, 1926, paralectotype; 81. Peronea coniferarum Filipjev, 1962, paratype; 82. Peronea caucasica Filipjev, 1962, Lagodekhi; 83. Peronea caucasica Filipjev, 1962, paratype.