Phytolacca americana, L.

S. Castroviejo, M. Lainz, G. Lopez Gonzalez, P. Montserrat, F. Munoz Garmendia, J. Paiva & L. Villar, 1990, Flora Iberica / Vol. II: Platanaceae - Plumbaginaceae (partim), Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 54

1. Ph. americana L. , Sp. Pl.: 441 (1753)

Ph. decandra L. , Sp. Pl. ed. 2: 631 (1762)

Ind. loc.: “Habitat in Virginia, Mexico”

Ic.: Lám. 11

Hierba de 1-3 m, erecta, a veces leñosa en la base, glabra o glabrescente, de olor desagradable. Tallo cuadrangular, estriado, verde o rojizo, grueso, suculento, subdicótomo en la parte superior. Hojas 12-25 × 5-10 cm, ovado-elípticas u ovado-lanceoladas, agudas, mucronadas, enteras o de margen ondulado, a veces asimétricas, redondeadas o cuneadas en la base, cortamente pecioladas, de limbo decurrente. Racimos de hasta 30 cm, laxos, opuestos a las hojas, erectos, subiguales a las mismas o mayores que ellas, con eje glabro. Flores hermafroditas. Piezas del perianto 4-5, de blanco-verdosas a rosadas, reflejas en la madurez. Estambres c. 10. Ovario con 10 carpelos, adherentes; estilos muy cortos, de ápice recurvado. Baya c. 1 cm de diámetro, con 10 surcos longitudinales profundos, negro-purpúrea en la madurez. Semillas c. 3 mm, brillantes, negras. 2 n = 36 *.

Márgenes de caminos, junto a muros y ruinas, en lugares frescos y umbrosos, particularmente junto a las poblaciones. V-XII. Originaria del N de América, naturalizada en casi todo el mundo. En la Península, provincias litorales y centrales de clima no extremado. Esp.: [Av] [B] [Ba] [C] [Ca] [Cc] [Cs] [Ge] [H] [(Hu)] [L] [Le] [Lu] [(Ma)] [(Mu)] [Na] [O] [Or] [PM] [Po] [S] [Sa] [SS] [T] [(To)] [(Te)] [V] [(Z)]. Port.: [AAl] [Ag] [BA] [BB] [BL] [DL] [E] [Mi] [R] [TM]. N.v.: hierba carmín, fitolaca, hierba de la oblea, uvas de América, uvas de Indias, espinacas de América, grana encarnada, granilla, tintilla; port.: erva-dos-cachos-da-índia, tintureira, uva-da-américa, uva-do-canadá, uva-dos-tintureiros, erva-dos-cancaros, erva-dos-cancros, gaia-moça, vermelhão, erva-tintureira, baga-noiva: cat.: raïm de moro, escopetes, raïm de Sant Salvi, raïm de l’escopeta, raïm de guilla, tinta, belladona borda, rem de moro (Baleares), arbre de tinta (Baleares); gall.: hierba carmín.

Planta medicinal; sus frutos son purgantes o eméticos, según la dosis; la raíz, reducida a polvo y en forma de pomada, se utilizó contra las enfermedades cutáneas; no se recomienda su uso, ya que puede ser tóxica. Utilizada, aunque sin grandes resultados, en tintorería, para teñir tejidos de seda, lana y algodón. Los vinateros adicionan a veces las bayas maduras al vino tinto para colorearlo más intensamente, pero pueden hacerlo tóxico y darle un sabor desagradable.