Rumex obtusifolius, L.

S. Castroviejo, M. Lainz, G. Lopez Gonzalez, P. Montserrat, F. Munoz Garmendia, J. Paiva & L. Villar, 1990, Flora Iberica / Vol. II: Platanaceae - Plumbaginaceae (partim), Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 626

22. R. obtusifolius L. , Sp. Pl.: 335 (1753)

R. friesii Gren. & Godr. , Fl. France 3: 36 (1855), nom. illeg., non Aresch. (1836)

Ind. loc.: “Habitat in Germania, Helvetia, Gallia, Anglia ”

Ic.: Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur. 3: 175, 178 (1910); Rchb., Icon . Fl. Germ. Helv. 24, tab. 180 (1904); figs. 22

Planta perenne, de hasta 1,5 m. Tallos erectos, estriado-asurcados, a veces teñidos de pardo o púrpura. Hojas basales (70)90-270(300) × (55)60-140(160) mm, anchamente ovado-oblongas, cordadas o subcordadas en la base –raramente redondeadas–, obtusas o subagudas, por lo general papiloso-escabras por el envés en los nervios; lámina más corta o igual al pecíolo, de relación longitud/anchura 1,5-2. Inflorescencia con ramas por lo general simples, arqueadas, y verticilos ± distantes, los superiores no bracteados; pedicelos de hasta 12(15) mm, filiformes. Piezas externas del perianto fructífero 1,5-3 mm. Valvas (3,5)4-5,5 × 2-3,5 mm, ovado-triangulares o estrechamente triangulares, truncadas en la base, con 1-2 dientes a cada lado, cerca de la base, de hasta 1(2) mm, de longitud igual o menor que la anchura de la valva, que a veces faltan o son rudimentarios ( f. subedentulus ); tubérculo 1,5-2,5 mm, prominente, desarrollado por lo general en una sola de las valvas –las otras a menudo con tubérulo rudimentario, raramente las tres con tubérculos desiguales ( f. trigranis )–. Aquenios 2,5-3 mm, de color pardo-rojizo oscuro. 2 n = 20, 40, 60.

Prados húmedos, sotos, fuentes y bordes de cursos de agua, en medios ± alterados; 200-1700 m. V-IX(XI). Europa , W de Asia y naturalizada en otras partes del Globo. Mitad N de la Península, más rara en el S: Sierra Nevada, Serra de Monchique , etc. (And.). Esp.: Av B Bi Bu C (Ca)? Cc Cs Cu Ge Gr Gu Hu L Le Lo Lu M Na O Or P PM[(Mll)]? Po S Sa Sg So SS Te (V) Vi (Z) (Za). Port.: AAl Ag BA BL (DL) E Mi TM. N.v.: romaza, romaza vulgar, lengua de vaca, lenguaperro, romaza de hoja grande, engordapuercos, acedera; port.: labaçol, labaça-obtusa, ruibarbo-selvagem, herva-británica, paciéncia-aquática, manteigueira; cat.: llengües de bou, romàs, paradella, pradelles; eusk.: uztaoa.