Oenothera biennis, L.

S. Castroviejo, C. Aedo, C. Benedi, M. Lainz, F. Munoz Garmendia, G. Nieto Feliner & J. Paiva, 1997, Flora Iberica / Vol. VIII: Haloragaceae - Euphorbiaceae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 92

1. Oe. biennis L. , Sp. Pl.: 346 (1753)

Oe. suaveolens Pers. , Syn. Pl. 1: 408 (1805) Oe. parviflora sensu Greuter, Burdet & G. Long , non L.

Ind. loc.: “Habitat in Virginia unde 1614, nunc vulgaris Europae ”

Ic.: H.J. Coste, Fl. Descr. France 2: 82 n.º 1295 (1903); Bonnier, Fl. Ill. France 4, pl. 191 fig. 997 (1921); Rosta1ski in Bol . Soc. Brot. ser. 2, 64: 22 fig. 7, 24 fig. 8 (1991)

Hierba 30-200(250) cm, bienal, erecta, que forma roseta basal. Tallos verdes o teñidos de rojo, con indumento de pelos tanto adpresos como patentes –éstos, a menudo, de base pustulada– y a veces, en la inflorescencia, también glandulíferos. Hojas de la roseta 10-25 X 2-5 cm, de estrechamente oblanceoladas a oblanceoladas, de remota y obtusamente a regular y claramente dentadas; las caulinares 5-20 cm, de oblanceoladas a elípticas. Inflorescencia densa, no interrumpida por ramas laterales; brácteas 1,5-5 cm, de lanceoladas a estrechamente ovadas. Tubo del hipanto 2,5-4 cm, con indumento –lo mismo que sépalos y ovario– de pelos únicamente adpresos o también con pelos patentes y glandulíferos. Sépalos 1,2-2,5 cm, amarillentos o verduscos; con apículos –de 1,5-3 mm– erectos en el botón floral. Pétalos (1)1,5-2,5(3) cm, amarillos –raramente de un amarillo pálido–. Filamentos estaminales 8-15 mm; anteras 3-7 mm. Ovario 1-1,3 cm; estilo 3-5,5 cm; estigma rodeado por las anteras durante la antesis. Frutos 2-4 X 0,4-0,6 cm, de sección circular, atenuados hacia el ápice. Semillas 1,1-2 X 0,5-1,1 mm, angulosas, prismáticas. 2 n = 14 (en la metafase I meyótica, con un anillo de 14 cromosomas, con un anillo de 12 más un bivalente o con 2 anillos de 8 y 6 cromosomas, respectivamente).

Lugares alterados, abiertos; 0-1300 m. VI-IX. N de América, naturalizada en Europa , zonas templadas del S de América, Asia, S de África y Nueva Zelanda. Naturalizada aquí y allá en la Península. [(And.)]. Esp.: [Ab] [Bi] [Cc] [Ge] [Gu] [Hu] [J] [L] [O] [S] [(Sa)] [SS] [(T)] [(V)] [Za]. Port.: [DL] [E] [Mi] [R]. N.v.: enotera, hierba del asno, hierba del vino; port.: canárias, erva-dos-burros, onagra, zécora; cat.: enotera groga; eusk.: erramoa; gall.: herba do asno.

El aceite de las semillas –aceite de onagra o de prímula–, muy rico en ácidos grasos esenciales, en especial ácido gammalinoleico, se emplea por vía oral con buenos resultados en las siguientes patologías: síndrome premenstrual, hipercolesterolemia, hipertensión, eczemas, dermatitis atópica, artritis reumatoidea, etc. Aplicado directamente sobre la piel mejora su aspecto y vitalidad, lo que justifica su empleo en cosmética.