Convallaria majalis, L.

E. Rico, M. B. Crespo, A. Quintanar, A. Herrero, C. Aedo & S. Castroviejo, 2013, Flora Iberica / Vol. XX: Liliaceae - Agavaceae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 125-127

1. C. majalis L. , Sp. Pl.: 314 (1753)

Ind. loc.: “Habitat in Europa septentrionali” [lectÓtipo designado por B. Mathew in Regnum Veg. 127: 37 (1993): LINN 436.1]

Ic.: Lám. 21

Hierba perenne. Rizoma tenue, de 2-5(7) mm de diámetro. Tallo 5-15 cm, erecto, con 2-5 catafilos en la parte inferior, de 3,5-7,5 × 0,5-1 cm, verdosos o violetas. Hojas (1)2 o 3(4); vaina 5-11 × 1-4 cm; limbo 9,5-17 × 2,5-7 cm, de lanceolado a ovado-oblongo, agudo; hojas secas de años anteriores a veces persistentes. Racimo 3-10 cm, laxo, ± unilateral, con 4-14 flores; pedúnculo más racimo hasta de 10-40 cm; brácteas 2-8 × 1-3 mm, más cortas que los pedicelos, lanceoladas, ensanchadas hacia la base; pedicelos 3-15 mm, curvados en la antesis, lisos. Flores péndulas, olorosas. Perianto 5-11 × 5-13 mm, blanco, con 6 dientes de 2-4 mm de ancho, subiguales, triangulares, recurvados en el ápice. Estambres inclusos; filamentos 0,5-1 × 0,3-0,4 mm; anteras 1,5-2 × 0,5-1 mm, amarillas. Ovario 1,5-2 × 1,5-2 mm, ± esférico; estilo 2-3 mm, de secciÓn triangular. Baya 0,5-1 cm, lisa. Semillas 1,5-4 × 1,5-4 mm. 2 n = 38*.

Bosques húmedos, herbazales entre matorrales montanos o de pies y rellanos de roquedo umbrÍo, orillas de arroyo, generalmente en sustratos básicos; 500-1900(2000) m. V-VIII. Casi toda Europa –excepto los extremos septentrional y meridional–, W y extremo E de Asia, y SE de Norteamérica. Pirineos, Cordillera Cantábrica, N del Sistema Ibérico y, de manera aislada, serranÍa de Cuenca y Sistema Central. (And.). Esp.: Av (B) Bi Bu Cu (Ge) Hu L Lo Na O (S) So SS Vi (Z). N.v.: convalaria, lágrimas de SalomÓn, lirio convalio, lirio de los valles, lirio de Nuestra Señora, lirio de puerto, lirio salvaje, muguet, muguete, mugueto, pepitos, plantaina de puerto; port.: campainhas, convalària, lÍrio-convale, lÍrio-de-maio, lÍrio-dos-vales; cat.: convallària, litra, llàgrimes de SalomÓ, lliri convaller, lliri de la Mare de Déu, lliri de maig, muguet, trencalÓs; eusk.: larlirijua, mugetatze.

Observaciones.– Toda la planta es tÓxica. Se utiliza la sumidad florida que contiene heterÓsidos cardiotÓnicos entre los que destaca el convalÓsido y la convalatoxina. Esta última es muy activa, pero, afortunadamente, se absorbe muy mal a nivel intestinal. Casi siempre los trastornos observados son digestivos –náuseas y vÓmitos–; las intoxicaciones graves son excepcionales.