Hyacinthoides non-scripta, (L.) Chouard ex Rothm.

E. Rico, M. B. Crespo, A. Quintanar, A. Herrero, C. Aedo & S. Castroviejo, 2013, Flora Iberica / Vol. XX: Liliaceae - Agavaceae, Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 158-159

1. H. non-scripta (L.) Chouard ex Rothm. in Feddes Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 53: 14 (1944)

Hyacinthus non-scriptus L. , Sp. Pl.: 316 (1753) [“non scriptus”] [basiÓn.]

Hyacinthus cernuus L. , Sp. Pl.: 317 (1753)

Scilla non-scripta (L.) Hoffmanns. & Link in Neue Schriften Ges. Naturf. Freunde Berlin 4: 19 (1803) [“non scripta”]

Endymion cernuus (L.) Dumort. , Fl. Belg.: 140 (1827)

Endymion nutans Sm. ex Dumort. , Fl. Belg.: 140 (1827), nom. illeg.

Ind. loc.: “Habitat in Anglia, Gallia, Hispania , Italia” [lectÓtipo designado por W.T. Stearn in Ann. Mus. Goulandris 8: 188 (1990): LINN 438.1]

Ic.: Bonnier, Fl. Ill . France 10, pl. 588 fig. 2639 y 2639 bis (1929) [sub Endymion nutans ]; H.J. Coste, Fl. Descr. France 3: 323 n.º 3417 (1905) [sub Endymion nutans ]; Fiori & Paol., Iconogr. Fl. Ital. ed. 3: 83 fig. 660 (1933) [sub Scilla non-scripta ]; Rchb., Icon. Fl. Germ. Helv. 10, tab. 461 fig. 1007 [sub Agraphis cernua ] y fig. 1008 [sub Agraphis nutans ] (1848)

Hierba perenne. Bulbo (1,5)2-3,5(4,5) × (1,5)2-3(4) cm, subesférico. Tallo 14-45(50) cm. Hojas 3 o 4(5) por bulbo, de (20)25-38(53) × 0,4-1(1,5) cm, en general más cortas que el tallo, rectas, de margen plano, generalmente obtusas, con la parte enterrada no pigmentada. Inflorescencia (2)4-17(21) × 2-4(6) cm, en racimo, estrechamente oblonga, generalmente curvada, con (3)5-12(32) flores en disposiciÓn unilateral, generalmente péndulas; bráctea inferior de la flor basal (8)12-25(29) × (1,5)2-4 mm, la superior 6-13 × 0,5-1,5(2) mm; pedicelo de la flor basal 4-27(40) mm. Flores olorosas. Perianto tubular-campanulado, con la base redondeada; tépalos (10)12-18(19) × (2)3-4(5) mm, lanceolado-elÍpticos, con ápice conspicuamente curvado-reflexo, de un color azulado, más raramente purpúreo, por excepciÓn blanco. Estambres externos con los filamentos de 8-12(13) mm, conspicuamente más largos que los internos, soldados al tépalo a lo largo de (5)8-10(11) mm –(1/2)2/3-3/4(4/5) de la longitud del tépalo–, los internos soldados al tépalo a lo largo de (3)4-5(6) mm –(1/5)1/4- 1/3(2/5) de la longitud del tépalo–; anteras 2,5-3,5(4,5) × (0,5)0,7-1 mm, linear-oblongas, de un color crema; polen amarillento. Ovario y estilo 10-13(16,5) mm. Cápsula 12-15 × 11-14 mm, con 4-6(8) semillas por lÓculo. Semillas (2)2,5-3 × 1,5-2(3) mm. 2 n = 16, 24*?; n = 8.

Bosques umbrÍos, aunque también en matorrales y prados, en suelos profundos, preferentemente en substratos silÍceos, a veces en calizas; 10-1800 m. III-VI. Occidente de la Europa atlántica , desde el NW de la PenÍnsula Ibérica hasta Holanda e Islas Británicas; naturalizada en los Estados Unidos de América. N, NW y aisladamente en el C de España, y de manera aislada en el NW de Portugal. Esp.: C Le Lu M O Or P Po S. Port.: Mi. N.v.: jacinto, jacinto de los bosques, jacinto español, jacinto no escrito, jacinto silvestre, orquÍdea; port.: jacinto-dos-campos; gall.: xacinto bravo.

Observaciones.– Entendemos que la combinaciÓn efectuada por P. Chouard in Bull. Soc. Bot. France 81: 625 (1934), una década anterior a la de W. Rothmaler, no fue publicada de manera válida (CINB, art. 36.1). Además de no haber aceptado el género Hyacinthoides para la especie aquÍ tratada, el mismo P. Chouard, en alusiÓn a las combinaciones propuestas y que incluyen la que discutimos, indicÓ: “(…) (étant bien entendu qu’on ait écarté les combinaisons ridicules (...)” (loc. cit.: 625-626).