Hieracium lachenalii, Suter

S. Talavera, A. Buira, A. Quintanar, M. A. Garcia, M. Talavera, P. Fernandez Piedra, C. Aedo & S. Castroviejo, 2017, Flora Iberica / Vol. XVI (II): Compositae (partim), Madrid: Real Jardín Botanico, CSIC : 1179-1180

2. H. lachenalii Suter , Fl. Helv. 2: 145 (1802)

H. vulgatum subsp. lachenalii (Suter) Zahn in Neue Denkschr. Allg. Schweiz. Ges. Gesammten Naturwiss. 40: 403 (1906)

H. lachenalii subsp. acuminatum (Jord.) Zahn in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur. 6: 1285 (1929)

H. lachenalii subsp. argillaceum (Jord.) Zahn in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur. 6: 1280 (1929)

H. lachenalii subsp. aspernatum (Jord. ex Boreau) Zahn in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur. 6: 1285 (1929)

H. lachenalii subsp. consociatum (Jord. ex Boreau) Zahn in Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur. 6: 1281 (1929)

H. lachenalii subsp. chlorophyllum (Jord. ex Boreau) Zahn in Asch. & Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 12(2): 527 (1934)

H. lachenalii subsp. paucifoliatum (Jord. ex Boreau) Zahn in Asch. & Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 12(2): 540 (1934)

H. lachenalii subsp. perversum (Zahn) Zahn in Asch. & Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 12(2): 596 (1934)

H. lachenalii subsp. torticaule (Arv.-Touv.) Zahn in Asch. & Graebn., Syn. Mitteleur. Fl. 12(2): 593 (1934)

H. lachenalii subsp. mertinii (C.C. Gmel.) Gottschl. in Willdenowia 37: 161 (2007)

Ind. loc.: “In sylva Wyl detexit Cl. Lachenal (…)”

Ic.: O. Bolòs & Vigo, Fl. Països Catalans 3: 1054 (1996); Butcher, New Ill. Brit. Fl. 2: 559 (1961); Jáv. & Csapody, Ikonogr. Fl. Südöst. Mitteleur.: 572 fig. 4165 (1979); Rchb., Icon. Fl. Germ. Helv. 19(1), tabs. 1526, 1527 (1860) [sub H. vulgatum ]

Hierba perenne (20)40-60(80) cm, rizomatosa, unicaule, sin indumento denso y lanoso en la base, rosulada; rizoma vertical, corto, ± tuberiforme, que origina cada año una roseta de hojas. Tallos de (2)2,5-3,2 mm de diámetro en la base, erectos, rectos, cilíndricos, ± rojizos en la base, parduscos en la mitad superior, que surgen de la roseta de hojas, foliosos, generalmente ramificados desde la mitad o en la parte superior, con ramas oligocéfalas, en la mitad inferior laxamente vilosos, con todos los pelos escábrido-subplumosos de 1-3,5 mm, finos y suaves, en la inflorescencia con un tapiz ± denso de pelos estrellados acompañados de abundantes pelos glandulíferos negros de 0,3-0,5 mm y algunos pelos escábrido-subplumosos hasta de 1,5 mm. Hojas laxamente dispuestas, casi todas funcionales –a veces las de la base marchitas o caducas– durante la floración, tenues o subcoriáceas, ± rojizas, sobre todo las inferiores, ciliadas, laxamente vilosas por ambas caras, solo con pelos escábrido-subplumosos, suaves y blanquecinos, de 0,5-2 mm, los del haz engrosados en la base, los del envés apenas engrosados y algo más largos y abundantes, sobre todo en los nervios; las basales (3)5-14(18) × (1)2-4(5) cm, pecioladas, elípticas u oblongas, de enteras hasta profundamente dentadas, con los dientes distantes y ± triangulares, agudas u obtusas, truncadas o atenuadas en la base hacia un pecíolo generalmente más corto que la longitud del limbo; las caulinares inferiores normalmente 3-5, algo más pequeñas que las basales, con el pecíolo gradualmente más corto y el limbo más agudo hacia el ápice, cuneiformes debajo de la inflorescencia; las caulinares superiores normalmente 3- 7, sésiles o subpecioladas, oblanceoladas o lanceoladas, enteras o profundamente dentadas en la mitad inferior, con los dientes distantes y triangulares, agudas. Capítulos en número de (2)10-19(25), pedunculados, agrupados en una inflorescencia corimbiforme o paniculiforme, con las ramas generalmente oligocéfalas; pedúnculos 1-3 cm, densamente cubiertos de pelos glandulíferos negros de 0,3- 0,5 mm en un tapiz ± denso de pelos estrellados. Involucro 7-10(12) × (5)6-8(11) mm, subcilíndrico o ± campanulado en la fructificación; brácteas dispuestas en 4 series, ± adpresas, lanceoladas, agudas, enteramente herbáceas o con el margen escarioso, de un verde obscuro, débilmente ciliadas en el ápice, con el dorso cubierto de un indumento denso de pelos glandulíferos negros de 0,3-0,7 mm, acompañados de algunos pelos estrellados, ventralmente glabras; las externas 3-4 × 1-1,2 mm, enteramente herbáceas; las internas 6-7(8) × 1,5-2 mm, con un amplio margen escarioso en la base. Receptáculo alveolado, glabro. Corola 11-12 mm, de un amarillo dorado; tubo 3-3,2 mm, glabro; limbo 8-9 mm, laxamente viloso en la base, sin pelos en los dientes. Anteras 2,5-3,5 mm, amarillas. Ramas estilares 0,9-1 mm, amarillentas. Aquenios 3,1-3,3 × 0,6-0,7 mm, de color castaño obscuro, casi negros. Vilano 4,5-5 mm, blanco o amarillento, persistente. 2 n = 27*, 28*, 36*.

Bosques templados, con frecuencia caducifolios y rincones umbrosos con humedad ambiental abundante, en todo tipo de substratos; 600-1860(2000) m. IV-VII(IX). Región Eurosiberiana y N de la Mediterránea y América del Norte. Mitad N de la Península Ibérica. And. Esp.: Av B Bi Bu (C) Cc Cs Cu Ge Gu Hu L Le Lo Lu M Na O Or P (Po) S Sa Sg So SS Te Vi Z Za. Port.: BA (BB) Mi TM.

Observaciones.–Además del híbrido indicado anteriormente ( H. × festinum ), en el N y C de la Península Ibérica [And. Esp.: Av Gu Le Lo Lu So. Port.: Mi] se encuentra el híbrido con H. sabaudum ( H. × flagelliferum ); en los montes riojanos [Esp.: Lo] con H. mixtum ( H. × latemixtum ); en la Cordillera Cantábrica occidental [Esp.: Le O] con H. bifidum ( H. × levicaule ); en el C y N del territorio de la flora [And. Esp.: Av B Bu Cc Cs Cu Gu Hu L Le Lo Lu M Na O Or P S Sa Sg So T Te Vi Z Za. Port.: BA BB Mi TM] con H. glaucinum ( H. × maculatum ); en el Pirineo central [Esp.: Hu] con H. prenanthoides ( H. × rapunculoides ); en la mitad N de España [Esp.: Hu Le So] con H. × umbrosum ( H. × obscuratum ); y en la Cordillera Cantábrica occidental y en la sierra de Albarracín [Esp.: Le Te] con H. amplexicaule ( H. × blancii ).