taxonID	type	description	language	source
03C687F1FFE4254BFE68EDCB6F5CFB9C.taxon	type_taxon	Orthophana Melichar, 1923: 11. Type species: Orthophana spinata Melichar, 1923 (by original designation).	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE4254BFE68EDCB6F5CFB9C.taxon	diagnosis	Diagnosis. Border between coryphe and metope smooth, without carina (Figs 1 – 2, 12 – 13). Metope quite wide, with no intermediate carinae (Figs 4, 13), lateral margins (keels) slightly leaf-like flattened. Fore wing wide, sail-shaped (Figs 1, 8, 12), without hypocostal plate, precostal area with many transverse veins (Figs 16 – 17). Fore wing venation: costa separate, Sc + R 2, M 2, CuA 2. Hind wing well-developed, tri-lobed (Figs 3, 18). Hind tibia with 1 – 2 lateral spines distally.	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE1254CFE29EE8E6F2FFE39.taxon	type_taxon	Type species. Orthophana tamdaoina sp. nov. (here designated).	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE1254CFE29EE8E6F2FFE39.taxon	diagnosis	Diagnosis. Distinguished from the nominotypical subgenus by the coloration, structure of the head, fore wing shape and venation, and the presence of two lateral spines on hind tibia (see the key above).	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE1254CFE29EE8E6F2FFE39.taxon	etymology	Etymology. From the Greek noun “ φȐpoς ” (lighthouse) from which Russian equivalent of “ sail ” is derived (MOKIENKO 2007). The fore wing shape of Orthophana reminds a sail.	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE1254DFE5BEFB968BCFDE8.taxon	description	(Figs 1 – 8, 17 – 18)	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE1254DFE5BEFB968BCFDE8.taxon	materials_examined	Type material. HOLOTYPE: ♀, VIETNAM: Tam Dao National Park, 21 ° 31 ' N, 105 ° 33 ' E, 27. vii. 2011, “ I. G. 31.933 ”, J. Constant & J. Bresseel leg. (IRSNB).	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE1254DFE5BEFB968BCFDE8.taxon	description	Description. Coloration. General coloration brown or dark brown, with small light dots (Figs 1, 2, 4, 8). Each fore wing (tegmen) with several yellow dots (patches) on veins, three yellow patches on marginal vein, and three black spots (patches) each on R furcation, between branches of M vein distally, and between M and CuA near to wing middle. Caudo-dorsal angles of wings almost black. Hind wings not transparent, with veins light yellow proximally and brown or black distally (Fig. 3). Structure. Metope relatively wide, weakly enlarged above clypeus, without intermediate carinae (Fig. 4). Lateral margins of metope slightly leaf-like flattened (Fig. 2). Metopo-clypeal suture horizontal, deep. Postclypeus convex, without carinae. Ocelli present. Second (first visible) segment of rostrum 1.5 times as long as third (second visible) segment. Border between coryphe and metope smooth, without carina (Figs 1, 2). Coryphe transverse, almost four times as wide as long medially, without carinae, anterior margin weakly convex, posterior margin weakly concave. Pronotum without carinae, anterior margin strongly convex, posterior margin almost straight. Paradiscal fields of pronotum wide behind eyes. Paranotal lobes of pronotum wide, long, without carinae. Mesonotum nearly 1.3 times as long as pronotum medially, with median and lateral carinae. Fore wings crescentic (Figs 1, 8, 17), with distinct caudo-dorsal angles, without hypocostal plate. Basal cell very narrow, oval. Fore wing (tegmen) venation (Fig. 17) as follows: many transverse veins present in precostal area, costal area and between longitudinal veins; costa separate, simple; Sc + R running as a common stem from the basal cell and furcating in proximal half of wing; M furcating in proximal half of wing after R; CuA furcating in distal half of wing (Sc + R 2 M 2 CuA 2); second branch of cubitus anterior running as marginal vein as well; clavus as long as 3 / 4 of wing length, open (Pcu + A 1 running to apex of clavus), Pcu and A 1 joined at middle of clavus. Hind wings well-developed, trilobed, with a coupling lobe and two weak lateral clefts (Figs 3, 18). Costal margin distinctly concave, with setae proximally. Hind wing venation: Sc + R, CuA, Pcu, A 1, and A 2 each with two branches; M and CuP simple; A 1 furcating near to wing middle, other veins furcating in distal half of wing; intermediate veins: single vein between second branch of R and M and between M and first branch of CuA distally and between A 1 and A 2 basally; second branch of CuA and first branch of Pcu closely situated apically but not joined; CuP joining anterior branch of Pcu distally and not reaching wing margin; second branch of A 1 weak. Hind tibia with two lateral spines distally and 9 apical spines. First and second metatarsomeres almost equal in length, both with two latero-apical spines, ventral surface with long setae. First metatarsomere with 10 intermediate apical spines arranged in arc. Female genitalia. Anal tube narrow, enlarged apically, with apical part turned down at right angle (Figs 5 – 6). Gonoplacs flat, nearly square (Fig. 5), with many marginal denticles (Fig. 7). Anterior connective laminae of gonapophyses VIII narrow, with teeth (Fig. 7). Male genitalia. Male unknown. Total length. 14 mm.	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE1254DFE5BEFB968BCFDE8.taxon	etymology	Etymology. Adjective derived from the name of the type locality – the Tam Dao forest in Vietnam (Fig. 9). Ecological note. The species was collected during the night on fern (Fig. 8).	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE0254FFE66EAB769A4FBF0.taxon	description	Our study of Issus lineolatus Walker, 1862 from Queensland in Australia, placed by DISTANT (1909) to the genus Tylana, shows that this species actually belongs to the genus Cotylana which was erected by FENNAH (1954) for another Australian species, Lollius acutipennis Kirkaldy, 1906, and to which some species from New Caledonia were later added (FENNAH 1969). Cotylana is distinguished within the tribe Tongini by a tricarinate metope (Fig. 15) and wide fore wings with reticulate venation (Fig. 14).	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE0254DFE01EC196ABFFC00.taxon	description	The genus Lollius Stål, 1866 (= Okissus Matsumura, 1916 = Ecapelopterum Chan & Yang, 1994; synonymy after GNEZDILOV 2009) is characterized by a quite wide metope with two sublateral carinae joined in the shape of an inverse letter ‘ V’ (FENNAH 1954, GNEZDILOV 2009) and a quite wide coryphe without leaf-shaped lateral margins. The genus is widely distributed from Australia and New Guinea to Taiwan and the Ryukyus and currently includes 24 species (BOURGOIN 2014).	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE2254FFE8BEA666F28FB30.taxon	description	(Figs 14 – 15)	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
03C687F1FFE2254FFE8BEA666F28FB30.taxon	materials_examined	Material examined. AUSTRALIA: QUEENSLAND: 1 3 5 ♀♀, “ Austr., Q., Bundaberg, 1904 ” (BMNH and ZIN).	en	Gnezdilov, Vladimir M., Constant, Jérôme (2014): Notes on the tribe Tongini, with description of a new species of the genus Orthophana from northern Vietnam (Hemiptera: Fulgoroidea: Nogodinidae). Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 54 (1): 47-55, DOI: 10.5281/zenodo.4503843
