identifier	taxonID	type	CVterm	format	language	title	description	additionalInformationURL	UsageTerms	rights	Owner	contributor	creator	bibliographicCitation
03C787BA8B2AC9602897FD9A66E9FBDC.text	03C787BA8B2AC9602897FD9A66E9FBDC.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Euhyponomeutoides Gaj 1954	<div><p>Genus Euhyponomeutoides Gaj, 1954</p><p>Euhyponomeutoides Gaj, 1954: 11 .</p><p>Type species: Euhyponomeutoides albithoracellus Gaj, 1954, by original designation.</p><p>DISTRIBUTION. Europe, Russia (European part, south of West Siberia, Zabaikalskii Krai, Far East), Transcaucasia, China (Sichuan, Jiangxi), South Korea, Japan (Hokkaido, Honshu, Kyushu), N India (Himachal Pradesh, former East Punjab) and North America (Canada, USA) (Moriuti, 1977; Park, 1983; Sohn et al., 2010; Hirowatari, 2013; Lewis &amp; Sohn, 2015; Ponomarenko, 2016; Landry &amp; Pohl, 2018; Ponomarenko &amp; Sinev, 2024).</p><p>REMARKS. Currently the eight species belong to this genus, including a new species (Lewis &amp; Sohn, 2015). Five species are distributed in Palearctic region and three of them inhabit the Russian Far East: E. albithoracellus Gaj, E. trachydelta (Meyrick) and E. kangauziensis sp. n.</p><p>Euhyponomeutoides kangauziensis Tarasova et Ponomarenko, sp. n. https://zoobank.org/NomenclaturalActs/ 1889527E-421F-4936-8B49-EF9840BBD30A</p><p>Figs 1, 2, 6–10.</p><p>TYPE MATERIAL. Holotype – ♀, Russia: <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=132.79501&amp;materialsCitation.latitude=43.124443" title="Search Plazi for locations around (long 132.79501/lat 43.124443)">Primorskii Krai</a>, Shkotovskii distr., 6 km SW of Anisimovka vill., 43°07'28" N, 132°47'42" E, h = 480 m, 15.V 2018, M.G. Ponomarenko leg. (GS 341 AT, BC FSCB).</p><p>DIAGNOSIS. The new species differs from congeners by strongly expanded ventral arms of apophyses anteriores into rounded in shape and concave sclerites fused medially; angular setaceous lobes of the postvaginal plate; position of ostium slightly caudal of posterior margin of segment 7 and wide ductus bursae with granulated inner surface in the female genitalia.</p><p>DESCRIPTION. Adult female (Figs 1, 2). Wingspan 18 mm, forewing length 8.5 mm. Head covered with raised yellowish-beige scales. Labial palpus slightly curved up in proximal part and directed forward in distal part; first segment 2 times shorter than second segment, second and third segments almost equal in length; first and second segments beige, third segment beige on inner side and at apex, its basal 2/3 with scuttered dark-brown scales on outer and upper sides (Fig. 2). Antennal scape brownish grey on the upper side and light beige on underside, flagellum brownish grey and 4/5 of wing length. Thorax beige, tegula grey at basal 2/3 and light beige distally. Forewing narrow, elongated, with stretched and pointed apex; yellowish beige, with brownish costal edge at the basal 1/3, dark dot near outer margin at about 3/5 wing length and with three indistinct longitudinal lines of ochre colour and extend along the costal edge, in the middle and in anal fold of wing; fringe concolorous with forewing (Fig. 1). Hindwing grey, with concolorous fridge. Legs yellowish beige.</p><p>Second abdominal sternite with a W–shaped deepening of unknown function. Apodemes well-developed, almost 6 times shorter than second sternite, venulae almost reach posterior edge of sternite and curved medially in distal 1/8 (Fig. 10).</p><p>Female genitalia (Figs 6–9). Ovipositor relatively short, membrane between 9th and 8th abdominal segments approximately equal to length of papillae anales. Posterior margin of segment 8 with deep notch, which extending beyond middle of segment. Apophysis posterioris 2.4 times longer than not bifurcated part of apophysis anterioris. Ventral arms of both apophyses anteriores expanded in sternal area into rounded concave sclerites, which fused medially forming transverse sternal sclerotisation covered with microtrichia (Figs 6, 8, 11). The posterior margin of the sternal sclerotisation with deep notch. Two angular lobes with long setae placed caudally of transverse sclerotisation. Ostium large and rounded, its diameter equal with that of each rounded concave sclerite. Antrum short, semi-sclerotised and fused with anterior margin of sternal sclerotisation by posterior margin of dorsal side; its posterior part with microtrichia on inner surface. Two longitudinal semi-sclerotised folds extend forward along sides of antrum, right one of which considerably larger and with two strands reaching the ductus bursae (Fig. 7). Ductus bursae with narrowing between short antrum and rest part; gradually widened towards corpus bursae; in distal part twice as wide as antrum; with granulated inner surface for excepting short part before place of ductus seminalis arising (Fig. 9). Base of ductus seminalis and caudal left part of corpus bursae also with granulated inner surface. Corpus bursae indistinctly separated from ductus bursae, about 8,5 times longer than ductus bursae, membranous, without signum.</p><p>Male. Unknown.</p><p>MORPHOLOGICAL NOTES. In appearance, E. kangauziensis sp. n. is similar to the European E. ribesiella (de Joannis, 1900) and East Asian E. namikoae Moriuti, 1977 by monochromatic groundcolour and pattern of forewings with dark costal margin basally and single dot near outer margin approximately at 3/5 of wing length. Generally, the new species and E. namikoae are similar by morphology of female genitalia, but have different position and shape of genital structures. In new species the posterior margin of rounded concave sclerites formed by expanded ventral arms of anterior apophyses with deep notch medially and their position distaller than posterior margin of antrum dorsal side (Fig. 11). In the E. namikoae the posterior margin of the same sclerotisation placed anterad the posterior margin of antrum dorsal side (Fig. 12). The distal lobes of postvaginal plate small and angular in new species, their posterior edge not exceed the middle of segment 8. The distal lobes of postvaginal plate stretched caudally in E. namikoae and their apices placed at the level of 3/4 of 8th segment.</p><p>REMARKS. Within the framework of used terminology for genital structures in Lepidoptera, described transverse sternal sclerotisation in the female genitalia, formed by expanded ventral arms of anterior apophyses in sternal region of segment 8, should be considered as postvaginal plate (lamella postvaginalis). This transverse sclerotisation is a characteristic feature of this genus. As for the lobes of the postvaginal plate bearing long setae, that is similar with female genitalia of other yponomeutoid species.</p><p>HOST PLANT. Unknown.</p><p>DISTRIBUTION. Russia (south of Far East: Primorskii Krai).</p><p>ETYMOLOGY. The name of the new species is derived from old name of the settlement Kangauz [Anisimovka], where a type specimen was collected.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03C787BA8B2AC9602897FD9A66E9FBDC	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Tarasova, A. A.;Ponomarenko, M. G.	Tarasova, A. A., Ponomarenko, M. G. (2025): NEW TAXONOMIC AND FAUNISTIC DATA ON YPONOMEUTID MOTHS (LEPIDOPTERA: YPONOMEUTIDAE) WITH DESCRIPTION OF A NEW SPECIES FROM THE FAR EAST OF RUSSIA. Far Eastern Entomologist 524: 1-13, DOI: 10.25221/fee.524.1, URL: https://doi.org/10.25221/fee.524.1
03C787BA8B2EC96F289FFB136640FDF1.text	03C787BA8B2EC96F289FFB136640FDF1.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Niphonympha Meyrick 1914	<div><p>Genus Niphonympha Meyrick, 1914</p><p>Niphonympha Meyrick, 1914: 174 .</p><p>Calantica Zeller, 1847: 812 (nom. praeocc., non Gray, 1825).</p><p>Type species: Calantica albella Zeller, 1847 ( = dealbatella Zeller, 1847), by subsequent designation (Busck, 1912).</p><p>DISTRIBUTION. South Europe; Russia ( Far East), first record; South Korea; China (Tianjin, Gansu, Xizang, Shaanxi, Henan, Anhui, Guizhou, Hainan); Japan (Honshu, Shikoku, Kyushu) (Moriuti, 1977; Zaguljaev, 1981; Agassiz &amp; Friese, 1996; Yu &amp; Li, 2002; Jin &amp; Li, 2012; Hirowatari, 2013).</p><p>REMARKS. Nomenclatural acts. The generic name Niphonympha is established as an objective replacement name for Calantica Zeller, 1847, which turned out to be a junior homonym of Calantica Gray, 1825 in Crustacea (Meyrick, 1914a). The species albella is indicated as type species of the genus with authorships of Zeller following its designation for genus Calantica by Busck (1912).</p><p>Originally, Zeller introduced the names Calantica and albella with reference to Heyden: “ Calantica v. Heyden, in litt.” and “ albella v. Heyden, in litt.”. However, the species albella was never described by von Heyden, as this fact is correctly noted by Lewis &amp; Sohn (2015). But they are incorrectly stated that “ Calantica dealbatella by Zeller is … the type of the genus [ Niphonympha]”, and that nomenclatural changes of Friese (1960) and followers “has led to the perpetuation of the error”.</p><p>Zeller described a new species Calantica dealbatella in 1847 based on specimens he collected in Italy and Sicily. At the end of the description he compared his new species with three specimens of albella obtained from Mr. von Heyden and indicated the differences between them. Furthermore, Zeller in his work indicated the diagnosis in Latin and provided a description of the genus Calantica, which, as albella, had also never been described before. Therefore, the generic name Calantica and the species name albella should be considered available with Zeller's author name, who first published them (Zeller, 1847), and the date of publication of his work in accordance with the Code of Zoological Nomenclature (ICZN, 1999: Arts 10, 21 and 50). Later both species dealbatella and albella were indicated as valid in series publications at the end of 19th and beginning of 20th centuries (Herrich-Schaffer, 1855; Stainton, 1869; Hainemann, 1870; Rebel, 1901; Meyrick, 1914b).</p><p>Although the species dealbatella (Zeller, 1847: 811) was described in detail unlike albella (ibid.: 812), Busck (1912) chose the albella as type species for the genus Calantica Zeller. Thus, Busck was the first reviser, who designed a type species for the genus and, as a result, no later designation can be valid (ICZN, 1999: Arts 24.2, 69.1). The fixation of the type species for Calantica automatically determined the type species for the replacement name Niphonympha Meyrick (ICZN, 1999: Art. 67.8). Therefore, the subsequent designation of Calantica dealbatella Zeller, 1847 as the type species for Niphonympha Meyrick by Fletcher (1929) cannot be accepted. However, in the mentioned work, Fletcher was the first reviser, who established precedence of the name dealbatella over the name albella and synonymised them (ICZN, 1999: Art. 24.2.1). Therefore, the Calantica albella Zeller, 1847 is a type species of the genus Niphonympha Meyrick, 1914 and a junior objective synonym of Calantica dealbatella Zeller, 1847 (ICZN, 1999: Art. 24.2.2).</p><p>The indications dealbatella Zeller, 1847 as a junior synonym of albella Zeller, 1847 by Friese (1960), Leraut (1980), Zaguljaev (1981) and Agassiz &amp; Friese (1996) are erroneous.</p><p>SPECIES INCLUDED. The composition of the genus Niphonympha was substantially revised in the late 20th and early 21st centuries. For the three species oxydelta Meyrick, 1913, duplicata Meyrick, 1913 and devota Meyrick, 1913, originally described within Calantica (= Niphonympha), the genus Anthonympha Moriuti, 1971 was established in the family Plutellidae (Moriuti, 1971) . The genus Trisophista Meyrick, 1924 with type species doctissima Meyrick, 1924, previously synonymised with Niphonympha by Gershenzon &amp; Ulenberg (1998), was restored by Agassiz (2019). The species pauli Viette, 1967, originally described in the genus Trisophista, and later included in the genus Niphonympha (Lewis &amp; Sohn, 2015), was transferred to the genus Yponomeuta Latreille, [1796] and synonymised with Y. strigillata Zeller, 1852 (Agassiz, 2019). Until now, the taxonomic position of the Central American species argentella Busck, 1912 is doubtful, since the morphology of its genitalia has not been studied. However, Freese had previously indicated that this species certainly does not belong to this genus (Friese, 1960). Thus, the genus Niphonympha reliably includes six species – one European N. dealbatella Zeller, 1847 and four East Asian N. vera Moriuti, 1963; N. longispina Yu et Li, 2002; N. varivera Yu et Li, 2002 and N. wuzhishana Jin et Li, 2012 .</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03C787BA8B2EC96F289FFB136640FDF1	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Tarasova, A. A.;Ponomarenko, M. G.	Tarasova, A. A., Ponomarenko, M. G. (2025): NEW TAXONOMIC AND FAUNISTIC DATA ON YPONOMEUTID MOTHS (LEPIDOPTERA: YPONOMEUTIDAE) WITH DESCRIPTION OF A NEW SPECIES FROM THE FAR EAST OF RUSSIA. Far Eastern Entomologist 524: 1-13, DOI: 10.25221/fee.524.1, URL: https://doi.org/10.25221/fee.524.1
03C787BA8B21C96C29A6FD046122FEF7.text	03C787BA8B21C96C29A6FD046122FEF7.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Niphonympha vera Moriuti 1963	<div><p>Niphonympha vera Moriuti, 1963</p><p>Figs 13 –17</p><p>Nyphonympha vera Moriuti, 1963: 215 .</p><p>MATERIAL EXAMINED. Russia: <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=132.445&amp;materialsCitation.latitude=43.645" title="Search Plazi for locations around (long 132.445/lat 43.645)">Primorskii Krai</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=132.445&amp;materialsCitation.latitude=43.645" title="Search Plazi for locations around (long 132.445/lat 43.645)">Ussuriiskii distr.</a>, Ussuriiskii Natural Reserve, 42 km SE of Ussuriisk, at the mouth of Mironov spring, mountain coniferous-broadleaf forests, 43°38'42" N 132°26'42" E, h = 400 m, 18.VII 1970, 1♀, [D. Kononov leg.] (GS 337 AT, BC FSCB).</p><p>DIAGNOSIS. Wingspan 18 mm. forewing length 8.5 mm. Head and thorax white, labial palpi white, with scattered yellowish scales (Fig. 4). Forewings white with scattered light yellowish-brown scales, which darker at the apex and denser in the distal half along the costal margin; fringe mostly white, yellowish brown at the apex (Fig. 3). Hindwings yellowish brown; fringe mostly white, with yellowish-brown base. Abdominal segments with zones of short setae on sternal side (Fig. 5).</p><p>Female genitalia with postvaginal plate consisting of two more or less triangular sclerites formed by widening of ventral arms of anterior apophyses, with long setae on posterior margin (Fig. 14). Dorsal arms of anterior apophyses merged at the middle into ribbon–like sclerotisation stretched along posterior margin of 8th segment dorsally. Posterior margin of postvaginal plate with deep goblet-shaped notch. Antrum very short, sclerotised, with microtrichia on inner surface (Fig. 15). Ductus bursae sclerotised for 5/7 of its length and with small membranous distal area, narrowed beyond antrum and widened before corpus bursae, more or less the same width along the remaining length (Fig. 13). Corpus bursae rounded and membranous, with a signum in the caudal part; signum as longitudinally elongated plate of irregular shape – triangular in anterior part and rounded posteriorly, with a transverse groove at the middle bearing two rows of teeth, anterior row of which with 6 larger teeth (Figs 16, 17).</p><p>HOST PLANT. Unknown.</p><p>DISTRIBUTION. Russia (south of Far East: Primorskii Krai), first record; South Korea; Japan (Honshu, Shikoku, Kyushu).</p><p>The research was carried out within the state assignment of Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation (themes No. 124012400285-7).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03C787BA8B21C96C29A6FD046122FEF7	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		Plazi	Tarasova, A. A.;Ponomarenko, M. G.	Tarasova, A. A., Ponomarenko, M. G. (2025): NEW TAXONOMIC AND FAUNISTIC DATA ON YPONOMEUTID MOTHS (LEPIDOPTERA: YPONOMEUTIDAE) WITH DESCRIPTION OF A NEW SPECIES FROM THE FAR EAST OF RUSSIA. Far Eastern Entomologist 524: 1-13, DOI: 10.25221/fee.524.1, URL: https://doi.org/10.25221/fee.524.1
