identifier	taxonID	type	CVterm	format	language	title	description	additionalInformationURL	UsageTerms	rights	Owner	contributor	creator	bibliographicCitation
03E687F4AB33A65AACC3F9E9FB9DF84C.text	03E687F4AB33A65AACC3F9E9FB9DF84C.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Elimaea storozhenkoi Gorochov 2013	<div><p>Elimaea storozhenkoi Gorochov, 2013</p><p>(Fig. 1)</p><p>Elimaea storozhenkoi Gorochov, 2013: 18</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45074&amp;materialsCitation.latitude=5.44174" title="Search Plazi for locations around (long 116.45074/lat 5.44174)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 3 November 2023, 4h30; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.129 (FRC)</p><p>Remarks. Our specimen resembles specimens described by Gorochov (2013) by the stridulatory areas on both tegmina (Figs 1B, 1C) and abdominal apex (Figs 1D–F). This represents a new locality record for this species outside its type locality; it is thus found in both lowland and highland forests.</p><p>Distribution. Borneo (Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Sandakan: Sukau on Kinabatangan River</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB33A65AACC3F9E9FB9DF84C	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB30A659ACC3FAAEFC80F865.text	03E687F4AB30A659ACC3FAAEFC80F865.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Elimaea (Bornelimaea) sympatrica subsp. media Gorochov 2013	<div><p>Elimaea (Bornelimaea) sympatrica media Gorochov, 2013</p><p>(Figs 2, 3)</p><p>Elimaea (Bornelimaea) sympatrica media Gorochov, 2013: 15</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.50272&amp;materialsCitation.latitude=6.01842" title="Search Plazi for locations around (long 116.50272/lat 6.01842)">Tenompok Forest Reserve</a>; N6.01842, E116.50272, 1405.0± 12.5 m.a.s.l.; 6 November 2023, 20h22; flying around in the forest understory; coll. M.K. Tan , R. Japir, M.A.B. Asidi &amp; D.F.A. Damit; SBH.23.191 (FRC)</p><p>Remarks. The available male specimen is similar to Elimaea (Bornelimaea) sympatrica media Gorochov, 2013 and Elimaea (Bornelimaea) levi Gorochov, 2009 (from Mount Trus Madi) by the mirror of its right tegmen being almost round at the basal end (Fig. 3B), but differs from the latter species by the epiproct at apex more rounded. It is not as round as Elimaea (Bornelimaea) sympatrica sympatrica Gorochov, 2009 (Fig. 3D). The specimen also has a subgenital plate as reported for Elimaea (Bornelimaea) sympatrica media, which is somewhat more widely notched (Fig. 3F) than that in Elimaea (Bornelimaea) levi and more so than in Elimaea (Bornelimaea) sympatrica sympatrica .</p><p>Our male specimen was found in Tenompok Forest Reserve, which is not far from the south of Mount Kinabalu where this species was first discovered.</p><p>Distribution. Borneo (around Mount Kinabalu in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Kinabalu</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB30A659ACC3FAAEFC80F865	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB36A65EACC3FF6DFE5BFE45.text	03E687F4AB36A65EACC3FF6DFE5BFE45.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Elimaea (Poaefoliana) rosea Brunner von Wattenwyl 1878	<div><p>Elimaea (Poaefoliana) rosea Brunner von Wattenwyl, 1878</p><p>(Fig. 4)</p><p>Elimaea rosea Brunner von Wattenwyl, 1878: 92, 112— Karny, 1926a: 71 (report in Perak); Ingrisch, 2011: 4 (record in Perak probably doubtful)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♀; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45074&amp;materialsCitation.latitude=5.44174" title="Search Plazi for locations around (long 116.45074/lat 5.44174)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 19h58–20h23; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.18 (FRC)</p><p>Remarks. Despite having only a single female specimen, we could recognise the subgenus by the very narrow parallel-sided tegmen (Ingrisch, 2011). The subgenital plate of our female specimen also resembles the description and images presented in Ingrisch (2011).</p><p>Distribution. Borneo (including Mount Kinabalu and Sandakan in Sabah [Ingrisch, 2011]), Malay Peninsula (?)</p><p>Type locality. Borneo</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB36A65EACC3FF6DFE5BFE45	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB37A65EACC3FD90FC97FB9F.text	03E687F4AB37A65EACC3FD90FC97FB9F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Calopsyra sexmaculata Gorochov 2023	<div><p>Calopsyra sexmaculata Gorochov, 2023</p><p>(Fig. 5)</p><p>Calopsyra sexmaculata Gorochov, 2023a: 273</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♀; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45203&amp;materialsCitation.latitude=5.44373" title="Search Plazi for locations around (long 116.45203/lat 5.44373)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44373, E116.45203, 1191.0± 7.5 m.a.s.l.; 2 November 2023, 19h52; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.125 (FRC)</p><p>Remarks. A charismatic species, our female specimen resembles the species described by Gorochov (2023a) in the shape of the female subgenital plate and its body colouration and patterns (Fig. 5).</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB37A65EACC3FD90FC97FB9F	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB34A65CACC3FF6DFBECFE1C.text	03E687F4AB34A65CACC3FF6DFBECFE1C.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Elbenia (Elbenia) tenera Brunner von Wattenwyl 1878	<div><p>Elbenia (Elbenia) tenera Brunner von Wattenwyl, 1878</p><p>(Fig. 6)</p><p>Elbenia tenera Brunner von Wattenwyl, 1878: 166 — Kirby, 1906: 425; Tan, 2014a: 333; Gorochov, 2023c: 9, 24</p><p>Elbenia triangularis Brunner von Wattenwyl, 1898: 255 — Kirby, 1906: 425; Gorochov, 2023: 9, 24 (synonym)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, near <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.44895&amp;materialsCitation.latitude=5.43024" title="Search Plazi for locations around (long 116.44895/lat 5.43024)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.43024, E116.44895, 1018.0±7.0 m.a.s.l.; 1 November 2023, 11h16; on a fairly opened grassy/ shrubby area, on foliage; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.70 (FRC)</p><p>Remarks. Our specimen resembles Elbenia? tenera from Mount Trus Madi (sensu Gorochov, 2023c) by the shape of the male cercus and the extension of the male last abdominal tergite (Figs 6B–D). Gorochov (2023c), however, remarked doubts about the identification, owing to the close resemblance with Elbenia? borneensis Karny, 1926 from Sarawak, and that the emargination between the lobes of the male last abdominal tergite of Elbenia? tenera specimens collected from Mount Kinabalu can be variable.</p><p>Distribution. Borneo</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: “Kina Balu” [ Mount Kinabalu]</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB34A65CACC3FF6DFBECFE1C	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB35A65CACC3FE20FE3FFB77.text	03E687F4AB35A65CACC3FE20FE3FFB77.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Holochlora annulicornis Karny 1926	<div><p>Holochlora annulicornis Karny, 1926</p><p>(Figs 7, 8, 9A–C, 10A–C, 11A, 11B, 12A)</p><p>Holochlora annulicornis Karny, 1926a: 104 — Karny, 1926b: 125</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45203&amp;materialsCitation.latitude=5.44373" title="Search Plazi for locations around (long 116.45203/lat 5.44373)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 19h58–20h23; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.29 (FRC) • 1♂; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45203&amp;materialsCitation.latitude=5.44373" title="Search Plazi for locations around (long 116.45203/lat 5.44373)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45203&amp;materialsCitation.latitude=5.44373" title="Search Plazi for locations around (long 116.45203/lat 5.44373)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 22h45; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.55 (FRC) • 1♀; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45203&amp;materialsCitation.latitude=5.44373" title="Search Plazi for locations around (long 116.45203/lat 5.44373)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45203&amp;materialsCitation.latitude=5.44373" title="Search Plazi for locations around (long 116.45203/lat 5.44373)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44373, E116.45203, 1191.0± 7.5 m.a.s.l.; 1 November 2023, 20h25; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.87 (FRC)</p><p>Remarks. We identified our female specimen by comparing with the images of the female holotype and original description by Karny (1926a) using the following characters: the antennae dark brown with white rings, the anal area of the tegmen dark brown, just before the knees of all femora having a black dorsal incomplete ring; the female subgenital plate large and transverse, with four lobes along posterior margin, as well as the shape of ovipositor (Figs 8A, 8B). The male specimens resemble the female specimen by the colour patterns on the head, pronotum and those described above (Figs 9A–C). The male specimens also resemble the male description by the shapes of the last abdominal tergite and subgenital plate with similar styli; although the cercus of our male specimen differ by being more slender than in Karny (1926b) (Figs 8C–E).</p><p>Distribution. Malay Peninsula, Sumatra, Borneo [new locality record]</p><p>Type locality. Unknown</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB35A65CACC3FE20FE3FFB77	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB35A652ACC3FACEFC97F87C.text	03E687F4AB35A652ACC3FACEFC97F87C.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Holochlora bulbosa Tan, Liu & Ingrisch 2024	<div><p>Holochlora bulbosa Tan, Liu &amp; Ingrisch, sp. nov.</p><p>(Figs 9D–F, 10D–F, 11C, 11D, 12B, 13A, 14, 15)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • ♂ holotype; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45074&amp;materialsCitation.latitude=5.44174" title="Search Plazi for locations around (long 116.45074/lat 5.44174)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 19h58–20h23; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.27 (FRC)</p><p>Etymology. The species name refers to the characteristic bulbous male tenth abdominal tergite.</p><p>Diagnosis. The new species is characterised by the combination of the following male characters: tenth abdominal tergite forming a large bulbous plate; in dorsal view trapezoidal, densely setose; laterally curved ventrad. Cercus at basal third strongly curved inward; thereafter long, cylindrical and slender; at apical end hooked, with the apex tooth-like. Subgenital plate basally broad, narrowing strongly at basal third into a narrow shaft with its lateral margins parallel; in lateral view curved dorsad; at apical end with two lateral lobes, roundly emarginated between the lobes. Styli cylindrical, shorter than apical lobes; with apices rounded.</p><p>Description. Habitus typical for genus; relatively large and robust in size (Figs 13A, 14); head, pronotum, tegmina and legs when alive generally dark green, with head and pronotum having tint of blue, yellow when preserved (Figs 9D, 9E, 14). Eyes in dorsal view globular and slightly protruding anteriorly; in frontal view slightly longer (Figs 9E, 9F). Frontal rostrum strongly raised, stout, with rounded apex and having median sulcus very deep (Fig. 9E). Antennal scapus and segments with a tint of red (Fig. 9F). Face and mouthparts generally light coloured, median ocellus large and pyriform (Fig. 9F). Pronotal disc with anterior margin straight and white (Figs 9E), posterior margin faintly convex (Fig. 9E); pronzona 1.6 times longer than metazona. Pronotal lobe 1.2 times taller than long; anterior margin white (Fig. 14); ventral margin short and straight (Fig. 9D). Tegmen rather broad, unicolourous green (Fig. 13A). Fore and mid legs generally light brown; mid femur in basal half with a tint of green, middle tibia at basal third white (Fig. 14). Fore tibia with inner tympanum conchate, well swollen, with narrow slit open (Fig. 10D); with outer tympanum large and bean-shaped (Fig. 10E). Hind femur green with genicular area dark brown, external lobes bispinose, margin black, dorsal spine subacute, ventral spine acute (Fig. 10F). Hind tibia grey with spines dark (Fig. 14).</p><p>Male. Left tegmen with vein 1A swollen, typical for genus, somewhat rectangular but at anal end slightly narrower (Fig. 11C); right tegmen with vein 1A mostly straight with basal end curved and mirror trapezoidal (Fig. 11D). Stridulatory file on left tegmen stout, typical for genus; straight with ca. 38 equally-spaced teeth, progressively smaller in size towards anal end (Fig. 12B). Abdominal apex as shown in Fig. 15: tenth abdominal tergite forming large bulbous plate; in dorsal view trapezoidal, densely setose; laterally curved ventrad. Cercus with basal third strongly curved inward; thereafter long, slender and slightly curved; at apical end hooked, with apex tooth-like. Subgenital plate broad basally, narrowing strongly at basal third into narrow shaft with lateral margins parallel; in lateral view curved dorsad; at apical end slightly widening into two lateral lobes, roundly emarginated between lobes. Styli cylindrical, slightly shorter than apical lobes; with apices rounded.</p><p>Female. Unknown.</p><p>Measurements (♂ holotype, in mm). BL = 26.9; BWL = 58.2; PL = 6.8; PW = 4.6; TL = 47.8; TW = 10.5; HWT = 4.8; HFL = 30.1; HFW = 3.7; HTL = 32.7.</p><p>Ecology. This species was attracted to light. It is probably an arboreal species.</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB35A652ACC3FACEFC97F87C	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB3FA64BACC3F99AFC97F9B1.text	03E687F4AB3FA64BACC3F99AFC97F9B1.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Holochlora falcata Tan, Liu & Ingrisch 2024	<div><p>Holochlora falcata Tan, Liu &amp; Ingrisch, sp. nov.</p><p>(Figs 9G–I, 10G–I, 11E, 11F, 12C, 13B, 16)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • ♂ holotype; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44307, E116.45155, 1192.0± 5.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 20h33–20h49; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.40 (FRC)</p><p>Etymology. The species name refers to the characteristic falcated male cercus.</p><p>Diagnosis. The new species is characterised by the combination of the following male characters: tenth abdominal tergite with a raised triangle in middle; posterior margin broadly rounded, in middle with two bulbous lobes; the lobes are obtusely rounded; between the lobes narrowly emarginated. Cercus large, flattened and strongly curved, with apex flattened tooth-like, truncated. Subgenital plate broad basally, narrowing in basal third into a narrow shaft with its lateral margins parallel. At the apical end with two lateral lobes; the apical lobes slightly longer than half the length of the subgenital plate; between the lobes broadly and angularly emarginated. Styli are flattened, elongate, with apices rounded.</p><p>Description. Habitus typical for genus; medium in size compared to congeners; head, pronotum, tegmina and legs when alive generally green, yellow when preserved (Figs 9G, 9H, 13B). Eyes in dorsal view globular and slightly protruding anteriorly; in frontal view slightly longer (Figs 9H, 9I). Frontal rostrum somewhat flattened, triangular, stout, with rounded apex and median sulcus indistinct (Fig. 9H). Antennal scapus with a tint of pinkish red; pedicles mainly pinkish red; and segments pinkish red (Figs 9H, 9I). Face and mouthparts generally light coloured, median ocellus large and pyriform (Fig. 9I). Pronotal disc with anterior margin straight in middle, posterior margin rounded (Fig. 9H); pronzona 1.4 times longer than metazona. Pronotal lobe 1.2 times taller than long; ventral margin short and rounded (Fig. 9G). Tegmen relatively narrow and unicolourous green (Fig. 13B). Legs generally green. Fore tibia with inner tympanum conchate, slightly swollen, with broad slit opening, around tympanum and knee black (Fig. 10G); with outer tympanum pyriform (Fig. 10H). Hind femur with genicular area green, external lobes bispinose, dorsal spine subacute, ventral spine acute (Fig. 10I).</p><p>Male. Left tegmen with vein 1A swollen, typical for genus, somewhat transversely oblong but at anal end slightly narrower (Fig. 11E); right tegmen with vein 1A mostly substraight with basal end faintly curved and mirror bowl-shaped with distal end distinctly shorter than basal end (Fig. 11F). Stridulatory file on left tegmen stout, typical for genus; straight with ca. 30 fairly widely-spaced, equally-spaced and equally-sized teeth and 7 additional smaller stout teeth at basal end (Fig. 12C). Abdominal apex as shown in Fig. 16: tenth abdominal tergite in middle with raised triangle; its posterior margin broadly rounded, in middle with two bulbous lobes; lobes obtusely rounded; between lobes narrowly emarginated. Cercus large, flattened and strongly curved, with apex flattened tooth-like, truncated. Subgenital plate broad basally, narrowing in basal third into narrow shaft with lateral margins parallel. At apical end with two lateral lobes; apical lobes slightly longer than half the length of the subgenital plate; between lobes broadly and angularly emarginated. Styli flattened, elongated, with apices rounded.</p><p>Female. Unknown.</p><p>Measurements (♂ holotype, in mm). BL = 18.9; BWL = 44.9; PL = 5.4; PW = 3.5; TL = 36.9; TW = 6.3; HWT = 3.4; HFL = 20.2; HFW = 2.4; HTL = 23.4.</p><p>Ecology. This species was attracted to light. It is probably an arboreal species.</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB3FA64BACC3F99AFC97F9B1	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB22A64AACC3F98DFC97F84A.text	03E687F4AB22A64AACC3F98DFC97F84A.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Holochlora bispinosa Tan, Liu & Ingrisch 2024	<div><p>Holochlora bispinosa Tan, Liu &amp; Ingrisch, sp. nov.</p><p>(Figs 9J–L, 10J, 10K, 11G, 11H, 12D, 13C, 17)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • ♂ holotype; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44307, E116.45155, 1192.0± 5.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 20h33–20h49; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.42 (FRC)</p><p>Etymology. The species name refers to the two characteristic medial spine-like processes emerging at the base of the male tenth abdominal tergite.</p><p>Diagnosis. The new species is characterised by the combination of the following male characters: tenth abdominal tergite basally with two spine-like processes in middle; these processes in apical half slightly curved, slightly surpassing the posterior margin of the tenth abdominal tergite but not the lateral lobes; apex obtuse. Posterior margin of tenth abdominal tergite with two lateral lobes pointing slightly laterally; lobes somewhat triangular with subobtuse apex; posterior margin between lobes transverse and truncated. Cercus basally broad, thereafter cylindrical, at apical end curved dorsad; apex acute. Subgenital plate at its basal half broad with lateral margins narrowing; in apical half forming a shaft with lateral margins at apical end with two lobes narrowly spaced apart. The styli are about as long, if not longer than apical lobes of subgenital plate, their apices obtuse.</p><p>Description. Habitus typical for genus; of rather small in size; head, pronotum, tegmina and legs generally green when alive, yellow when preserved (Figs 9J, 9K, 13C). Head dorsum with a tint of red at frontal rostrum, inner margin of eyes and scapus (Figs 9K, 9L). Eyes in dorsal view globular and slightly protruding anteriorly; in frontal view slightly longer (Figs 9K, 9L). Frontal rostrum conical, stout, with rounded tip; median sulcus distinct (Fig. 9K). Scape, pedicel and antennal segments with a tint of red (Fig. 9L). Face and mouthparts generally of light colour, median ocellus large and pyriform (Fig. 9L). Pronotal disc with anterior margin straight and faintly emarginated in middle, posterior margin broadly convex (Fig. 9K); pronzona 1.8 times longer than metazona. Pronotal lobe 1.2 times taller than long; ventral margin short and rounded (Fig. 9J). Tegmen rather narrow, unicolourous green (Fig. 13C). Legs generally green. Fore tibia with inner tympanum conchate with fairly broad slit opening (Fig. 10J). Hind femur with genicular area green but dorsally faintly darker, with external lobes bispinose, dorsal spine subacute, ventral spine acute (Fig. 10K).</p><p>Male. Left tegmen with vein 1A swollen, typical for genus, bulbous oval (Fig. 11G); right tegmen with vein 1A faintly sinuous and mirror with basal end narrower than distal end (Fig. 11H). Stridulatory file on left tegmen stout, typical for genus; slightly sinuous with ca. 39 teeth and 7 additional smaller stout teeth at basal end (Fig. 12D). Abdominal apex as shown in Fig. 17: Tenth abdominal tergite basally with two spine-like processes in middle; process in apical half slightly curved, little surpassing posterior margin of tenth abdominal tergite but not lateral lobes; apex obtuse. Tenth abdominal tergite with posterior margin with two lateral lobes pointing slightly laterally; lobe somewhat triangular with subobtuse apex; posterior margin between lobes transverse and truncated. Cercus broad at base, thereafter cylindrical, at apical end curved dorsad; apex acute. Subgenital plate in basal half broad with lateral margins narrowing posteriorly; in apical half forming a shaft with straight lateral margins, near end dividing into two lobes narrowly spaced apart. Styli are about as long as, if not longer than apical lobes of subgenital plate; apices obtuse.</p><p>Female. Unknown.</p><p>Measurements (♂ holotype, in mm). BL = 12.6; BWL = 37.0; PL = 4.1; PW = 3.0; TL = 30.0; TW = 4.8; HWT = 2.8; HFL = 21.2; HFW = 2.4; HTL = 25.0.</p><p>Ecology. This species was attracted to light. It is probably an arboreal species.</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB22A64AACC3F98DFC97F84A	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB20A648ACC3FF6DFC97FBA1.text	03E687F4AB20A648ACC3FF6DFC97FBA1.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Holochlora cratera Tan, Liu & Ingrisch 2024	<div><p>Holochlora cratera Tan, Liu &amp; Ingrisch, sp. nov.</p><p>(Figs 9M–O, 10L–N, 11I, 11J, 12E, 13D, 18, 19)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • ♂ holotype; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45074&amp;materialsCitation.latitude=5.44174" title="Search Plazi for locations around (long 116.45074/lat 5.44174)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 22h45; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.56 (FRC)</p><p>Etymology. The species name refers to the depressed male tenth abdominal tergite with carinated margins, cratera = crater in Latin.</p><p>Diagnosis. The new species is characterised by the combination of the following male characters: the tenth abdominal tergite is trapezoidal, depressed with its lateral and posterior margins carinated. Its subgenital plate forms a shaft with straight lateral margins; the apical lobes are very narrowly spaced. Its styli are flattened and about as long as the apical lobe.</p><p>Description. Habitus typical for genus; medium in size compared to congeners; head, pronotum and tegmina generally dark green with legs with a tint of dark purple when alive, yellow when preserved (Figs 9M, 9N, 13D, 18). Eyes in dorsal view globular and slightly protruding anteriorly (Fig. 9N). Head dorsum dark purple except posterior end (Fig. 9N). Frontal rostrum somewhat flattened, triangular, stout, with rounded apex and median sulcus indistinct (Fig. 9N). Antennal scapus green; pedicles with a tint of purple; and segments reddish purple (Figs 9N, 9O). Face and mouthparts generally of light colour, median ocellus large and pyriform (Fig. 9O). Below eye between gena and frons with a purple triangular band (Figs 9M, 9O). Pronotal disc with anterior margin straight, posterior margin broadly rounded (Fig. 9N); pronzona 1.8 times longer than metazona. Pronotal lobe 1.2 times taller than long; ventral margin short and rounded (Fig. 9M). Tegmen relatively narrow and unicolourous dark green (Fig. 13D). Legs generally green, femora with a tint of purple; hind femur mostly purple except at base (Fig. 18). Fore tibia with inner tympanum conchate, slightly swollen, with broad slit opening, around tympanum and knee with a tint of purple (Fig. 10L); with outer tympanum pyriform, slightly narrow (Fig. 10M). Hind femur with genicular area purple; with external lobes bispinose, both spines acute (Fig. 10N).</p><p>Male. Left tegmen with vein 1A swollen, typical for genus, transversely pyriform with anal end distinctly narrower (Fig. 11I); right tegmen with vein 1A sinuous and mirror squarish with basal and distal margins oblique and lateral margins slightly curved (Fig. 11J). Stridulatory file on left tegmen stout, typical for genus; straight with ca. 31 fairly widely-spaced and stout teeth and additionally 6 additional smaller stout teeth at basal end (Fig. 12E). Abdominal apex as shown in Fig. 19: tenth abdominal tergite trapezoidal, depressed with its lateral and posterior margins carinated; laterally produced into large, setose triangular lobe covering cercus. Subgenital plate forms a shaft with straight lateral margins; apical lobes very narrowly spaced. Styli about as long as apical lobe, flattened.</p><p>Female. Unknown.</p><p>Measurements (♂ holotype, in mm). BL = 16.6; BWL = 44.4; PL = 5.0; PW = 3.6; TL = 34.9; TW = 6.9; HWT = 5.3; HFL = 26.2; HFW = 3.2; HTL = 30.3.</p><p>Ecology. This species was attracted to light. It is probably an arboreal species.</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB20A648ACC3FF6DFC97FBA1	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB26A64FACC3F9D3FEB8F8D4.text	03E687F4AB26A64FACC3F9D3FEB8F8D4.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Liotrachela undetermined	<div><p>Liotrachela? sp.</p><p>(Figs 20, 21)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44292, E116.45129, 1189.0± 5.6 m.a.s.l.; 1 November 2023, 20h30; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.94 (FRC)</p><p>Remarks. This is a very large Phaneropterinae and is tentatively identified as Liotrachela Brunner von Wattenwyl, 1878 .</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB26A64FACC3F9D3FEB8F8D4	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB26A64DACC3F86BFE5BF99A.text	03E687F4AB26A64DACC3F86BFE5BF99A.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Molpa emarginata (Dohrn 1892)	<div><p>Molpa emarginata (Dohrn, 1892)</p><p>(Fig 22, 23)</p><p>Pyrgophylax emarginatus Dohrn, 1892: 68</p><p>Molpa emarginata (Dohrn, 1892) — Kirby, 1906: 423</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44242, E116.45113, 1199.0± 5.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 19h50; on grass; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.10 (FRC) • 1♂; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44307, E116.45155, 1192.0± 5.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 20h33–20h49; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.39 (FRC) • 2♂; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44292, E116.45129, 1189.0± 5.6 m.a.s.l.; 2 November 2023, 8h30; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.104, 105 (FRC)</p><p>Remarks. This species is easily recognised from other species found in Mount Trus Madi by the projection of the fastigium.</p><p>Distribution. Borneo</p><p>Type locality. Borneo</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB26A64DACC3F86BFE5BF99A	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB24A64CACC3F9A5FE3DFE1D.text	03E687F4AB24A64CACC3F9A5FE3DFE1D.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Pulchrapsyra Tan, Liu & Ingrisch 2024	<div><p>Pulchrapsyra Tan, Liu &amp; Ingrisch, gen. nov.</p><p>(Figs 24–26)</p><p>Type species: Pulchrapsyra cyanea Tan, Liu &amp; Ingrisch, gen. et sp. nov., by monotypy.</p><p>Diagnosis. General appearance somewhat similar to those of the genera Holochlora, Psyrana Uvarov, 1940 and Calopsyra (Parapsyra) Carl, 1914 but with the following characteristic features: head, pronotum, tegmina, body and legs dark green but with colourful patterns; tegmina fully developed, rather slender and leathery, hindwings mostly hylinous (except parts extending beyond tegmina) with reddish veins; legs rather long and slender; fore tibia with inner tympanum conchate and outer tympanum open and oval; left tegmen with its vein 1A bulbous like in Holochlora, right tegmen with vein 1A also somewhat bulbous; Radius sector (Rs) originates slightly before its middle, with the first fork about as long as stem; the veins and veinlets form small polygonal cells. The male tenth abdominal tergite large with two lateral bulbous lobes, between the lobes deeply emarginated; cercus curved with apex acute; subgenital plate very long and deeply emarginated with two apical lobes long and slender; styli inserted into the apical lobes cylindrical and short.</p><p>Included species. Type species only.</p><p>Etymology. The name of this new genus originates from two parts: the Latinised prefix “pulchra-” (“beautiful”, “lovely”) and a part of the generic name Psyra . This name refers to the colourful patterns in the new genus and its similarities to Psyra species.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB24A64CACC3F9A5FE3DFE1D	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB25A641ACC3FA80FC97FDA8.text	03E687F4AB25A641ACC3FA80FC97FDA8.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Pulchrapsyra cyanea Tan, Liu & Ingrisch 2024	<div><p>Pulchrapsyra cyanea Tan, Liu &amp; Ingrisch, sp. nov.</p><p>(Figs 24–26)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • ♂ holotype; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45074&amp;materialsCitation.latitude=5.44174" title="Search Plazi for locations around (long 116.45074/lat 5.44174)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 19h58–20h23; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.31 (FRC)</p><p>Etymology. The species name refers to the characteristic light bluish tint on the head, pronotum and legs; cyanea = light (or sky) blue in Greek.</p><p>Diagnosis. See diagnosis of genus.</p><p>Description. Head, pronotum and tegmina generally dark green with a tint of light blue, white, black and dark red when alive, generally yellow when preserved (Figs 24, 25). Eyes in lateral view oval; in dorsal view globular and slightly protruding anteriorly (Figs 25B, 25C). Head with dorsum multi-coloured: medially black with median suclus having thin and green line, lateral of median sulcus with thicker and green longitudinal lateral bands; black dorsum bordered by white margins that run from posterior margin of head along margin of eye to base of frontal rostrum (Fig. 24). Frontal rostrum basally white with a tint of light blue and apically black; somewhat flattened, triangular, stout, with broadly rounded apex and median sulcus distinct (Figs 24, 25C). Antennal scapus black with a tint of light blue; pedicles black with basal and distal parts light blue; segments reddish purple (Figs 24, 25C, 25D). Face between eyes white with a tint of light blue, otherwise light coloured; mouthparts generally light coloured (Fig. 25D). Pronotal disc with anterior margin straight and light blue, posterior margin broadly rounded and white (Figs 24, 25C); dorsal disc mostly dark red, median keel with white thin line, laterally with green broken longitudinal band, black near posterior margin (Fig. 24); pronzona 1.8 times longer than metazona. Pronotal lobe 1.1 times taller than long; mostly green, faintly darker in middle with margins white; ventral part of lobe white; posterior margin also black bordered by white; ventral margin fairly long and straight (Figs 24, 25B). Tegmen relatively narrow and dark green; stridulatory area, anal margin and apex with veins green and cells black, in basal part with basal margin white (Figs 24, 25A). Femora generally dark yellow green with basal and apical ends having tints of light blue, white and black (Fig. 24); tibiae generally black, in middle with broad white ring (Fig. 24). Fore tibia with inner tympanum conchate, slightly swollen, with broad slit opening, around tympanum and knee black with a tint of light blue and dark red (Fig. 25E); with outer tympanum oval (Fig. 25F). Hind legs missing in holotype.</p><p>Male. Left tegmen with vein 1A swollen, transversely elongated oval (Fig. 26A); right tegmen with vein 1A slightly curved and mirror stoutly pentagonal (Fig. 26B). Stridulatory file on left tegmen faintly sinuous with ca. 33 fairly broadly-spaced and stout teeth (Fig. 26C). Abdominal apex as shown in Figs 26D, 26E: tenth abdominal tergite large with two lateral bulbous lobes, between lobes deeply emarginated; cercus curved with apex acute; subgenital plate very long and deeply emarginated with two apical lobes long and slender; styli inserted into apical lobes, short and cylindrical.</p><p>Female. Unknown.</p><p>Measurements (♂ holotype, in mm). BL = 14.3; BWL = 34.5; PL = 4.2; PW = 3.1; TL = 29.2; TW = 4.4; HWT = 2.0</p><p>Ecology. This species was attracted to light. It is probably an arboreal species.</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB25A641ACC3FA80FC97FDA8	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB28A641ACC3FD74FC97FBC7.text	03E687F4AB28A641ACC3FD74FC97FBC7.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Stictophaula multa Gorochov & Voltshenkova 2009	<div><p>Stictophaula multa Gorochov &amp; Voltshenkova, 2009</p><p>(Fig. 27)</p><p>Stictophaula multa Gorochov &amp; Voltshenkova, 2009: 72 — Tan &amp; Wahab, 2017: 305.</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 2♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44292, E116.45129, 1189.0± 5.6 m.a.s.l.; 2 November 2023, 5h30; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.96, 97 (FRC)</p><p>Remarks. We recognised our male specimen as Stictophaula multa by the distinctly sinuous vein 1A on left tegmen (Fig. 27C) and curved vein 1A on right tegmen (Fig. 27D), as well as by the shape of the median sclerite of the male genitalia (Figs 27H, 27I).</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB28A641ACC3FD74FC97FBC7	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB28A641ACC3FB5FFE5BF8EB.text	03E687F4AB28A641ACC3FB5FFE5BF8EB.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Sympaestria acutelobata Brunner von Wattenwyl 1878	<div><p>Sympaestria acutelobata Brunner von Wattenwyl, 1878</p><p>(Fig. 28)</p><p>Sympaestria acutelobata Brunner von Wattenwyl, 1878: 185 — Dohrn, 1892: 73; Kirby, 1906: 432; Karny, 1923: 157; Karny, 1926a: 110; Karny, 1926b: 150; Karny, 1926c: 274; Tan, 2014b: 588; Kang, Liu &amp; Liu, 2014: 317; Tan, Japir &amp; Chung, 2019: 326</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 2♂; Mount Trus Madi, Trusmadi Entomology Camp; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 19h58–20h23; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.20, 21 (FRC) • 1♂; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44307, E116.45155, 1192.0± 5.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 20h33–20h49; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.44 (FRC)</p><p>Remarks. This species can be recognised by the shape of the male tenth abdominal tergite having a short and sharp tooth, smaller size, longer male subgenital plate with deeper and narrow emargination and longer male styli; and the presence of red ventral carinae on hind femur.</p><p>Sympaestria lampra Hebard, 1922 reported by Tan &amp; Wahab (2018b) superficially resembles Sympaestria acutelobata more.</p><p>Ecology. As reported in Tan &amp; Wahab (2018b), this genus is more readily encountered at light trap rather than opportunistic sampling, suggesting that these katydids are probably canopy species.</p><p>Distribution. Borneo, Java, Malay Peninsula and Thai-Peninsula and Sumatra</p><p>Type locality. Borneo</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB28A641ACC3FB5FFE5BF8EB	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB2EA645ACC3FB75FCE5F9D1.text	03E687F4AB2EA645ACC3FB75FCE5F9D1.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Sympaestria lampra Hebard 1922	<div><p>Sympaestria lampra Hebard, 1922</p><p>(Figs 29–31)</p><p>Sympaestria lampra Hebard, 1922: 161 — Tan &amp; Wahab, 2018b (probably Sympaestria acutelobata): 140; Tan, Japir &amp; Chung, 2019: 327</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 2 November 2023, 5h45; attracted to light at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.99 (FRC) • 1♂; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44307, E116.45155, 1192.0± 5.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 20h33–20h49; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.45 (FRC)</p><p>Remarks. This species can be differentiated from the preceding congener by the presence of black sutural margin on the tegmen, the proximal part of tegmen being suffused with flecks of darker green, the male tenth abdominal tergite being truncated distad and by its larger size; while its male subgenital plate is smaller and tricarinate with distal margin V-emarginated and carries stout styli.</p><p>Our two males exhibit distinct colour variations: SBH.23.99 (Fig. 29) has near-unicolourous green tegmina (except for the black sutural margin and the darker green flecks at the proximal parts—more in line with the original description); whereas SBH.23.45 (Fig. 30) has whitish veins which are particularly contrasting in proximal areas. However, with the exception of the stridulatory file of the left tegmen (ca. 104 teeth in SBH.23.45 vs. 74 teeth in SBH.23.99, Figs 31A, 31B), comparisons of the tenth abdominal tergite, cercus, subgenital plate and styli reveal no clear differences between the two specimens (Figs 31C–F). It may be that the two male specimens may belong to two different species, but we tentatively lump them here until a revision of the genus is complete.</p><p>Our specimens from Mount Trus Madi represents a new locality record for this species.</p><p>Ecology. As reported in Tan &amp; Wahab (2018b), this genus is more readily encountered at light trap rather than opportunistic sampling, suggesting that these katydids are probably canopy species.</p><p>Distribution. Borneo (Labuan, Tawau, Mount Trus Madi [new locality record] in Sabah, Brunei Darussalam)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Labuan</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB2EA645ACC3FB75FCE5F9D1	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB2CA644ACC3F96DFBC4FD0A.text	03E687F4AB2CA644ACC3F96DFBC4FD0A.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Tapiena incisa Karny 1923	<div><p>Tapiena?incisa Karny, 1923</p><p>(Figs 32, 33)</p><p>Tapiena incisa Karny, 1923: 141 — Tan, Liu &amp; Artchawakom, 2015: 42, 43 (key); Tan, Japir &amp; Chung, 2019: 328 (see remarks below)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂ 1♀; Mount Trus Madi, Trusmadi Entomology Camp; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 19h58–20h23; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.14, 28 (FRC) • 1♀; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44307, E116.45155, 1192.0± 5.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 20h33–20h49; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.36 (FRC)</p><p>Remarks. Our specimen resembles most Tapiena incisa Karny, 1923 previously described from Sarawak, particularly by the shape of the male cercus (Fig. 33C). However, our male specimen also differs in an important character: the male tenth abdominal tergite is truncated excised in the middle (and not triangularly excised) (Fig. 33D). This species is also similar to Tapiena paraincisa Tan &amp; Wahab, 2018 from Brunei Darussalam (not too far from Mount Trus Madi) by its stout body, red (or purple) fore femora and tympanal area (Fig. 32) and stridulatory areas on both tegmina (Figs 33A, 33B), but also differs distinctly by the cercus at its apex broad and flattened (instead of tapering into two tooth-like processes) (Fig. 33C), the tenth abdominal tergite being broadly and truncated and excised in middle (instead of narrowly excised) (Fig. 33D) and the subgenital plate having much shorter apical lobes but longer styli (Fig. 33E) (see also Tan &amp; Wahab, 2018a).</p><p>Based on new material from Sabah, it appears that Tan et al. (2019) may have misidentified the Tapiena reported in Lungmanis (near Lahad Datu in Sabah).</p><p>Distribution. Borneo (Sabah, Sarawak)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sarawak: Baram River: Gunung Tamabo</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB2CA644ACC3F96DFBC4FD0A	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB2DA67BACC3F922FC97FF40.text	03E687F4AB2DA67BACC3F922FC97FF40.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Deflorita (Exorita) pulchra Gorochov 2008	<div><p>Deflorita (Exorita) pulchra Gorochov, 2008</p><p>(Fig. 34)</p><p>Deflorita pulchra Gorochov, 2008: 311</p><p>Deflorita (Exorita) pulchra Gorochov, 2008 — Gorochov, 2023b: 42</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44292, E116.45129, 1189.0± 5.6 m.a.s.l.; 2 November 2023, 20h30; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.92 (FRC)</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB2DA67BACC3F922FC97FF40	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB12A67FACC3FEDCFC97FBCD.text	03E687F4AB12A67FACC3FEDCFC97FBCD.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Deflorita (Separita) extensa Tan, Liu & Ingrisch 2024	<div><p>Deflorita (Separita) extensa Tan, Liu &amp; Ingrisch, sp. nov.</p><p>(Figs 35, 36)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • ♂ holotype; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44292, E116.45129, 1189.0± 5.6 m.a.s.l.; 2 November 2023, 20h30; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.93 (FRC)</p><p>Etymology. The species name refers to the male tenth abdominal tergite enlarged and extended and forming a plate, as well as the subgenital plate at apical half broadly widened; extensus = extended and widened in Latin.</p><p>Diagnosis. This new species can be characterised by a more elongated stridulatory area on the male left tegmen, a large plate-like apical extension of the male tenth abdominal tergite with two distinct spots in the middle, and the apex of its male cercus having an acute apical process pointing externally.</p><p>The new species is most similar to Deflorita (Separita) decora (Gorochov, 2008) and Deflorita (Separita) separata Gorochov, 2023 from Sabah in the shape and colour of the tegmina (including the elongated stridulatory area), but differs by the shape of its male subgenital plate (distinctly widened and strongly emarginated until its basal third, instead of only feebly emarginated at the apical end) and the apex of the male cercus (with the acute flattened tooth pointing externally, instead of slightly bulbous just before its apex and the tooth pointing internally).</p><p>Subgenus status. Following Gorochov’s (2023b) revision of the Deflorita and the erection of new genera, we propose that the new species should be placed under the subgenus Separita Gorochov, 2023 considering these characters: pronotal disc with its anterior half having a pair of short dark longitudinal stripes along lateral margins; last abdominal tergite with a distinct posterio-median lobe; male subgenital plate with apical lobules directed backwards and slightly upwards, and with lamellar keel around all parts of posterio-median notch.</p><p>Description. Habitus typical for genus; generally yellow green with mix of dark, cream-coloured and red patterns on head, pronotum, tegmina and legs when alive (Fig. 35A). Head generally yellow green, dorsum in middle cream coloured bordered by black band running from back of head along margin of eye to posterior of scapus, red band running behind eye external of black border line, middle of white patch with red triangular spot; frontal rostrum cream coloured (Figs 35B–D). Frontal rostrum conical, stout, strongly carinated with rounded apex of upper tubercle (Fig. 35B). Antennal scape and pedicel yellow green with a tint of red (Figs 35D, 35E). Eyes large and globular and distinctly protruding laterally (Figs 35B, 35C). Mouthparts generally light coloured (Figs 35C, 35F). Pronotal disc not covering stridulatory area, anterior margin faintly convex and dark, with two lateral cream-coloured spots one on each side, along lateral carina with dark band that narrows posteriorly, lateral carina in middle reddish or without band; posterior half slightly widened, lateral carina with dark band that is broadest at posterio-lateral angle; posterio-lateral angle broadly rounded, posterior margin faintly convex (Fig. 35E). Pronotal lateral lobe mostly yellow green, deep with ventro-posterior angle broadly rounded (Fig. 35F). Thoracic auditory spiracle (= thoracic foramen) covered by pronotal lateral lobe and tegmen. Fore tibia with inner tympanum conchate with slit opening wide and faintly curved (Fig 35G), external tympanum open and oval (Fig 35H). Legs generally pale green; fore and middle femora at apex and knees with a tint of red and black; hind femur in basal half with five red spots on dorso-external surface, knee red and black; hind tibia basally red and black, in middle with broad red (with a tint of black) band, tarsi and apex of tibiae red with a tint of black (Fig. 35A).</p><p>Male. Tegmen rather broad, infumated yellow green, anterior margin mostly straight, posterior margin slightly sinuous; broadest in apical third, with apex oblique; with numerous irregular dark red brown spots along margins (Fig. 36A). Stridulatory area on left and right tegmina elongated; on left tegmen gently tapering posteriorly with a straight vein 1A (Fig. 36B); on right tegmen rectangular and with mirror large and oval (Fig. 36C). Stridulatory file on left tegmen mostly straight with basal and anal ends slightly curved, with ca. 76 broad and very closely-packed (especially at the basal end) teeth (Fig. 36D). Hind wing surpassing tegminal apices, exposed part also infumated yellow green with dark red brown spots along margins, otherwise hyalinous (Fig. 36C).</p><p>Abdominal apex as in Figs 36E–G. Last abdominal tergite forming large plate-like apical extension pointing ventrad, with two distinct spots near middle, depressed in middle, raised laterally; posterior margin truncated. Epiproct covered by last abdominal apex. Cercus slightly curved, flattened, at apex tapering into hook-like apex curved externally. Subgenital plate with deep V-shaped emargination, strongly curved dorsad with apices of lobules rounded, inner margin of emargination thickened.</p><p>Female. Unknown.</p><p>Measurements (1♂, in mm). BL = 8.7; BWL = 24.3; PL = 3.3; PW = 2.1; TL = 17.0; TW = 4.5; HWT = 3.9; HFL = 11.0; HFW = 1.3; HTL = 11.2.</p><p>Distribution. Borneo (Mount Trus Madi in Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Mount Trus Madi</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB12A67FACC3FEDCFC97FBCD	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB16A67FACC3FB50FCE5F907.text	03E687F4AB16A67FACC3FB50FCE5F907.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Mirollia cerciata Hebard 1922	<div><p>Mirollia cerciata Hebard, 1922</p><p>(Figs 37, 38)</p><p>Mirollia cerciata Hebard, 1922: 131 —Karny, 1926: 42b; Gorochov, 1998: 14; Gorochov, 2008: 320; Gorochov, 2023b: 61, 62</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, Trusmadi Entomology Camp; N5.44300, E116.45140, 1184.0± 11.6 m.a.s.l.; 1 November, 2023, 6h00; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.58 (FRC) • 1♀; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45155&amp;materialsCitation.latitude=5.44307" title="Search Plazi for locations around (long 116.45155/lat 5.44307)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44307, E116.45155, 1192.0± 5.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 20h33–20h49; attracted to light trap near camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.35 (FRC)</p><p>Remarks. This species has been reported by Gorochov (2008) from Mount Trus Madi, from which our male specimen resembles (Fig. 38) the description and images by Gorochov (2008, 2023b).</p><p>Distribution. Borneo (Sabah)</p><p>Type locality. EAST MALAYSIA: Sabah: Labuan</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB16A67FACC3FB50FCE5F907	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB16A67EACC3F8D7FD94FEAB.text	03E687F4AB16A67EACC3F8D7FD94FEAB.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Baryprostha bellua Karsch 1891	<div><p>Baryprostha bellua Karsch, 1891</p><p>Baryprostha bellua Karsch, 1891: 212 — Dohrn, 1906: 354; Kirby, 1906: 416; Karny, 1923: 160; Karny, 1926: 111a; Karny, 1926b: 151; Karny, 1926c: 274; Ingrisch, 1990: 110; Tan &amp; Wahab, 2018b: 138</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♀; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.4514&amp;materialsCitation.latitude=5.443" title="Search Plazi for locations around (long 116.4514/lat 5.443)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44300, E116.45140, 1184.0± 11.6 m.a.s.l.; 31 October 2023, 21h00; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.50 (FRC)</p><p>Distribution. Borneo, Java, Malay Peninsula and Sumatra</p><p>Type locality. INDONESIA: Sumatra</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB16A67EACC3F8D7FD94FEAB	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB14A67DACC3FA2CFEB8F97C.text	03E687F4AB14A67DACC3FA2CFEB8F97C.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Isopsera undetermined	<div><p>Isopsera? sp.</p><p>(Fig. 39)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44292, E116.45129, 1189.0± 5.6 m.a.s.l.; 3 November 2023, 7h30; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.130 (FRC)</p><p>Remarks. This is another very large Phaneropterinae and is tentatively identified as Isopsera Brunner von Wattenwyl, 1878 .</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB14A67DACC3FA2CFEB8F97C	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB14A67CACC3F8C3FE1AFE32.text	03E687F4AB14A67CACC3F8C3FE1AFE32.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Leptoderes ornatipennis Serville 1838	<div><p>Leptoderes ornatipennis Serville, 1838</p><p>(Fig. 40)</p><p>Leptoderes ornatipennis Serville, 1838: 410 — Hebard, 1922: 139; Karny, 1923: 138; Tan, 2014b: 588; Wu &amp; Liu, 2018: 440; Tan, Japir &amp; Chung, 2019: 317</p><p>Condylodera tricondyloides Westwood, 1841: 420 — Karny, 1923: 138 (synonym); Wu &amp; Liu, 2018: 440 (synonym)</p><p>Trochalodera violascens Brunner von Wattenwyl, 1878: 144 —Karny, 1926: 81 (synonym); Wu &amp; Liu, 2018: 440 (synonym) Euparthenus gratiosa Saussure, 1898: 229, 806— Karny, 1923: 138 (synonym); Wu &amp; Liu, 2018: 440 (synonym)</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45128&amp;materialsCitation.latitude=5.44287" title="Search Plazi for locations around (long 116.45128/lat 5.44287)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44287, E116.45128, 1197.0± 5.1 m.a.s.l.; 31 October 2023, 19h45; on foliage of an Arundina orchid; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.9 (FRC)</p><p>Distribution. Borneo, Java</p><p>Type locality. Borneo, Java</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB14A67CACC3F8C3FE1AFE32	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
03E687F4AB1AA673ACC3FB75FC4DF918.text	03E687F4AB1AA673ACC3FB75FC4DF918.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Zulpha perlaria (Westwood 1848)	<div><p>Zulpha perlaria (Westwood, 1848)</p><p>(Fig. 41)</p><p>Phaneroptera perlaria Westwood, 1848: 33</p><p>Zulpha perlaria (Westwood, 1848) —Walker, 187; Kirby, 1906: 408; Karny, 1923: 138; Karny, 1926a: 46; Karny, 1926b: 81; Tan, Japir &amp; Chung, 2019: 328; Wu, Zhang, Wang &amp; Liu, 2020: 114.</p><p>Eurypalpa perlaria (Westwood, 1848) — Brunner von Wattenwyl, 1878</p><p>Material examined. EAST MALAYSIA: Sabah State • 1♂; Mount Trus Madi, Trusmadi Entomology Camp; N5.44174, E116.45074, 1189.0± 5.2 m.a.s.l.; 31 October 2023, 22h45; attracted to light trap at ridge; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.54 (FRC) • 1♂; <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Mount Trus Madi</a>, <a href="https://tb.plazi.org/GgServer/search?materialsCitation.longitude=116.45129&amp;materialsCitation.latitude=5.44292" title="Search Plazi for locations around (long 116.45129/lat 5.44292)">Trusmadi Entomology Camp</a>; N5.44292, E116.45129, 1189.0± 5.6 m.a.s.l.; 2 November 2023, 8h30; attracted to light at camp; coll. M.K. Tan, J.L. Yukang &amp; A.Y.C. Chung; SBH.23.103 (FRC)</p><p>Distribution. Australia, Borneo and Indochina</p><p>Type locality. AUSTRALIA: Queensland: Prince of Wales Island</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/03E687F4AB1AA673ACC3FB75FC4DF918	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Tan, Ming Kai;Liu, Chunxiang;Ingrisch, Sigfrid;Japir, Razy;Chung, Arthur Y. C.	Tan, Ming Kai, Liu, Chunxiang, Ingrisch, Sigfrid, Japir, Razy, Chung, Arthur Y. C. (2024): An account on the Phaneropterinae (Tettigonioidea: Tettigoniidae) from the highlands of western Sabah. Zootaxa 5443 (4): 451-494, DOI: 10.11646/zootaxa.5443.4.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5443.4.1
