taxonID	type	description	language	source
03A087D2FFB3FB493EAAF8B224E6FE5B.taxon	materials_examined	Type species: Chileanoscopus hamulus Freytag & Morrison, by original designation. Body brownish. Head and pronotum with dark brown or brownish markings. Mesonotum with basal triangles brown or dark brown, scutellum disc brown. Mesepimeron black. Forewing with veins brown, whitish spots on veins. Crown and pronotum finely rugose. Crown with median length slightly shorter than next to eyes. Face wider than long, without setae adjacent to corresponding eye; ocelli placed closer to midline than to corresponding eye; lateral frontal sutures distinct, not reaching ocelli; lora broad; lateral margin of gena slightly concave; anteclypeus broader preapically than at base and apex, anteclypeus surpassing apex of gena; rostrum long, reaching hind coxae. Pronotum with short lateral margin, anterior margin convex and posterior slightly concave. Mesonotum and scutellum together longer than pronotum. Forewing with four apical cells and two subapical cells (r-m 1 and m-cu 1 present), outer apical cell largest; appendix broad, extended to third apical cell. Fore femur with very short and fine AD and PD setae; AV and PV with dense and long and fine setae on apical half, basal half with several long and fine setae. Fore tibia with AV and PV setae, long and stout setae on apical half, fine setae on base half. Hind femur with 2 + 1 apical macrosetae. Hind tibiae with 13 – 15 setae on row PD, 8 setae on row AD and 9 – 10 setae on row AV. Hind basitarsus with three platellae. Pygofer dorsal margin with anterior dorsally directed lobe, caudal margin rounded. Anal tube with long acuminate process nearly reaching ventral margin of pygofer. Subgenital plate broadened distally in lateral view, with fine and dense setae on dorsal and ventral margin, as long as pygofer. Connective Y-shaped, with medial longitudinal keel. Style broad in apical half in lateral view, apex with lobe on each side, with dense setae on lateral surface subapically. Aedeagus simple, aedeagal shaft slender; dorsal apodeme developed; gonopore subapical. Female genitalia with seventh sternite caudal margin produced, concave in middle. First valvulae broad, curved dorsally, apex pointed, with sculpture strigate on apical half. Second valvulae broad, straight, with 18 – 20 irregular dorsal teeth on apical half.	en	Xue, Qingquan, Mckamey, Stuart H., Zhang, Yalin (2017): A new species of the endemic Chilean leafhopper genus Chileanoscopus (Hemiptera: Cicadellidae: Idiocerinae). Zootaxa 4237 (3): 567-573, DOI: 10.11646/zootaxa.4237.3.6
03A087D2FFB3FB493EAAF8B224E6FE5B.taxon	distribution	Distribution. Chile.	en	Xue, Qingquan, Mckamey, Stuart H., Zhang, Yalin (2017): A new species of the endemic Chilean leafhopper genus Chileanoscopus (Hemiptera: Cicadellidae: Idiocerinae). Zootaxa 4237 (3): 567-573, DOI: 10.11646/zootaxa.4237.3.6
03A087D2FFB6FB493EAAFB5824DAF8A1.taxon	description	Description. Length (including wings): male 4.3 – 4.4 mm. Crown yellowish, with brownish markings. Face stramineous, with brownish and black markings; lateral and base margin of anteclypeus black, apical region brown; base of antenna black (Fig. 1 C). Female color similar to male, except face without more black markings (Fig. 1 D). Male abdomen with tergal apodemes broad, longer than one segment long (Fig. 3 D). Male genital. Style lateral lobe rounded, without hook or pointed (Fig. 3 G). Aedeagal shaft slightly broad, obviously curved dorsally, nearly beyond dorsal apodeme, surface with irregularly serrate (Figs. 3 E – F).	en	Xue, Qingquan, Mckamey, Stuart H., Zhang, Yalin (2017): A new species of the endemic Chilean leafhopper genus Chileanoscopus (Hemiptera: Cicadellidae: Idiocerinae). Zootaxa 4237 (3): 567-573, DOI: 10.11646/zootaxa.4237.3.6
03A087D2FFB6FB493EAAFB5824DAF8A1.taxon	materials_examined	Material examined. Holotype: ♂, Chile, San Sebastian, nr. Cartagena, 1961. v. 19, coll. N. L. H. Krauss (USNM). Paratypes: 15 ♂♂ 31 ♀♀, same data as holotype (USNM).	en	Xue, Qingquan, Mckamey, Stuart H., Zhang, Yalin (2017): A new species of the endemic Chilean leafhopper genus Chileanoscopus (Hemiptera: Cicadellidae: Idiocerinae). Zootaxa 4237 (3): 567-573, DOI: 10.11646/zootaxa.4237.3.6
03A087D2FFB6FB493EAAFB5824DAF8A1.taxon	etymology	Etymology. The specific epithet refers to the serrate margins of the aedeagal shaft.	en	Xue, Qingquan, Mckamey, Stuart H., Zhang, Yalin (2017): A new species of the endemic Chilean leafhopper genus Chileanoscopus (Hemiptera: Cicadellidae: Idiocerinae). Zootaxa 4237 (3): 567-573, DOI: 10.11646/zootaxa.4237.3.6
03A087D2FFB6FB493EAAFB5824DAF8A1.taxon	discussion	Remarks. This new species is similar to C. hichinsi (Heller, 1969) in body color, but can be distinguished by the serrate aedeagal shaft that is obviously curved dorsally, and the male tergal apodemes slightly longer than the length of one segment.	en	Xue, Qingquan, Mckamey, Stuart H., Zhang, Yalin (2017): A new species of the endemic Chilean leafhopper genus Chileanoscopus (Hemiptera: Cicadellidae: Idiocerinae). Zootaxa 4237 (3): 567-573, DOI: 10.11646/zootaxa.4237.3.6
03A087D2FFB5FB4A3EAAFF37272EFE6E.taxon	materials_examined	Material examined. 7 ♂♂ 9 ♀♀, Chile, Maule Pr. Forel Carrizalillo, 250 m, 1981. i. 10 – ii. 5, coll. L. E. Pena (USNM).	en	Xue, Qingquan, Mckamey, Stuart H., Zhang, Yalin (2017): A new species of the endemic Chilean leafhopper genus Chileanoscopus (Hemiptera: Cicadellidae: Idiocerinae). Zootaxa 4237 (3): 567-573, DOI: 10.11646/zootaxa.4237.3.6
03A087D2FFB5FB4A3EAAFF37272EFE6E.taxon	discussion	Remarks. Chileanoscopus hichinsi (Heller) distributed in central Chile. This species can be distinguished from other species of Chileanoscopus as follows: aedeagal shaft smooth, without processes, only slightly curved in lateral view; male tergal apodemes short.	en	Xue, Qingquan, Mckamey, Stuart H., Zhang, Yalin (2017): A new species of the endemic Chilean leafhopper genus Chileanoscopus (Hemiptera: Cicadellidae: Idiocerinae). Zootaxa 4237 (3): 567-573, DOI: 10.11646/zootaxa.4237.3.6
