taxonID	type	description	language	source
110D2B02354FFFEFFF798E065412D069.taxon	diagnosis	Diagnosis. Middle-sized (3.5 – 5.0 mm) fruit flies with 3 frontal and 2 orbital setae, pale postocellar seta, variable shape of head, antenna and proboscis (short with flat, slightly receding or vertical face, apically pointed flagellomere 1 and short labellum, as on figs 2, 2 – 4, in Carpomya s. str. and Myiopardalis and long, with carinate, anteriorly produced face and long, geniculate proboscis as on fig. 2, 1, in Goniglossum), usually brightly patterned, pale yellow to orange mesonotum with shiny black spots and grey microtrichose areas (if, in C. incompleta uniformly pale reddish yellow and microtrichose, then flagellomere 1 pointed and ocellar setae short), long and strongly acute posterior lobe of surstylus of male, oviscape with T-shaped desclerotized posteromedial area ventrally, and aculeus either uniformly tapered apically (in Carpomya s. str. and Myiopardalis) or abruptly cut into a wide, serrate apex in Goniglossum (see Freidberg, 2016). Third instar larva with a few (3 – 4) serrate oral ridges and stomal sensory organ with strong preoral teeth. Remarks. Carpomya shows no significant differences from the largest genus of Carpomyini, Rhagoletis, except for the mesonotal pattern as on figs 1, 1, 3, 1 – 3, 3 and 3, 5 (though C. incompleta has uniformly pale reddish yellow mesonotum, as in some Rhagoletis and can be distinguished from them only by having short ocellar seta, which is long in all Rhagoletis) species. Neither Carpomya nor Rhagoletis have been definitively proven to be monophyletic (V. Korneyev, unpublished data; J. Jenkins, unpublished data; J. Smith et al., in prep.): Carpomya is either the sister-group of Rhagoletis, or an in-group within the species assigned to Rhagoletis. Taxonomic consequences and concepts of both genera likely will be influenced by the results of forthcoming phylogenetic analyses based on the sequences of multiple genes (J. Smith et al., in prep.), and we abstain from any taxonomic changes (including those by Freidberg, 2016) until their phylogenetic relationships are more clearly resolved.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B02354DFFEDFF798CD056FFD6A6.taxon	materials_examined	Material. Israel: Ein Gedi, – 400 m, swept from Ziziphus, 31.05.2000, 3 Ơ, 2 ♀ (V. Korneyev) (SIZK). D i s t r i b u t i o n. Italy; Egypt, Sudan, Eritrea; Israel, Iraq. Host plants. Ziziphus jujuba Mill., Z. lotus L., Z. spina-christi (L.) Willd., Z. sativus Gaertn. (Rhamnaceae) (Freidberg & Kugler, 1989; Smith & Bush, 1999).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B02354DFFEBFF798E735778D573.taxon	materials_examined	Material. Georgia: [no locality], 5.10.1959, ex fruits of Rosa sp. 3 Ơ, 1 ♀ [no collector name]; Ukraine: Cherkasy: Kaniv, 24.07.1957, 1 Ơ [no collector name]; Mykolaiv: Trykraty, Aktove, 47.70 N 31.43 E, 1 Ơ, 1 ♀ (S. & V. Korneyev); Donetsk: Kamyani Mohyly Nature Reserve, ex Rosa fruit, 10.1992 – 04.1993, 1 ♀ (V. Korneyev); Crimea: Karadagh, 07.1984, 2 Ơ (Karachevskaya) (SIZK). Distribution. Austria, Belgium, Bulgaria, European Russia (Centre, East, and South), France (mainland), Germany, Hungary, Italy (mainland), Lithuania, Slovakia, Spain (mainland), Switzerland, Ukraine; Asian Russia (Northern Caucasus; East Siberia, Far East), Georgia, Israel, Turkey, Kazakhstan, Kyrgyzstan. Host plants. Rosa canina L., R. beggerana Schrenk, R. damascena Mill., R. gallica L. R. kokanica (Rgl.) Juz., R. pulverulenta M. B., R. rubiginosa L., R. rugosa Thunb., R. spinosissima L., R. villosa L., (Rosaceae) (Hendel, 1927; Freidberg & Kugler, 1989; Kandybina, 1977; Smith & Bush, 1999).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B02354BFFEBFF798E28564DD336.taxon	materials_examined	Material. Ukraine: Kherson, in fruits of Ziziphus, 07.2016, 4 third-instar larvae (R. Mishustin) (SIZK). Distribution. Italy, Moldova (unconfirmed records), Ukraine (first confirmed record); Asian Russia (North Caucasus), Afghanistan, Azerbaijan, Cyprus, Iran, Iraq, Israel, Lebanon, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Uzbekistan; Cambodia, India, Pakistan, Thailand; Mauritius. Host plants. Ziziphus jujuba Mill., Z. mauritiana Lam., Z. nummularia (Burm.) Wight and Arn., Z. rotundifolius Lam., Z. sativus Gaertn. (Rhamnaceae) (Freidberg & Kugler, 1989; Smith & Bush, 1999). Remarks. Trikoz & Litvinova (2007) and various Internet sites report C. vesuviana from Crimea (since 1998) and Kherson Region in Ukraine, but no material in collections was available for identification. Now this species is considered to be well established pest in all the areas of planting of Ziziphus in Southern Ukraine.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B02354BFFEBFF7988E3548DD1C3.taxon	materials_examined	Material. Type: Paratypes 3 Ơ, 4 ♀: Israel: Nizzanim, 03 – 04.05.2005, 3 Ơ, 2 ♀ (A. Freidberg) (SIZK). Non-type: Israel: [Nizzanim], ex fruits of Bryonia sp., coll. 1.05 — exit 30.05.2000, 2 Ơ, 1 ♀ (A. Freidberg) (SIZK). D i s t r i b u t i o n. Israel, Turkey (South). Host plants. Bryonia cretica L., B. syriaca Boiss. (Cucurbitaceae) (Freidberg & Kugler, 1989; Freidberg, 2016). Remarks. This species was recently recognized and described by Freidberg (2016); its distribution apparently does not exceed the one mapped in that paper. As we consider Goniglossum (and Myiopardalis) as subgenera within Carpomya, G. liat is also transferred to the latter genus.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B02354BFFE8FF798AD8547ED5D9.taxon	description	D i s t r i b u t i o n. Austria, Belgium, Britain, European Russia (south); France (mainland and Corsica), Germany, Hungary, Italy (mainland and Sicily), Spain (mainland), Switzerland, the Netherlands, Ukraine; Armenia (first record). H o s t p l a n t s. Bryonia dioica (Cucurbitaceae) (Merz, 1994); Bryonia cretica L., B. syriaca Boiss. (Smith & Bush, 1999). Remarks. This species was recorded from Ukraine (Richter, 1960) based on specimens collected by Jaroszewsky in Myrhorod in the 19 th century; the specimen from Crimea was collected almost 70 years ago. This species has not been collected in Ukraine recently, to our knowledge.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023548FFE8FF718ED254DCD27F.taxon	materials_examined	Material. Israel: Genin, 1.07.1971, 1 Ơ, 1 ♀ (A. Freidberg); Ukraine: Kherson: Skadovsk District, emerged from Cucumis melo, 17.09.1916, 1 Ơ (R. Mishustin) (SIZK). D i s t r i b u t i o n. Ukraine (first record in Europe); Asian Russia (North Caucasus); Cyprus, Iran, Iraq, Israel, Lebanon, Syria, Turkey, Armenia, Georgia, Azerbaijan, Turkmenistan, Afghanistan; India. Host plants. Cucurbitaceae: Cucumis melo, C. melo var. flexuosus (Freidberg & Kugler, 1989). Remarks. It is believed that the melon fruit fly is now widespread in all the areas of melon plantings within Ukraine, as it was entirely neglected at the beginning of its spread. Furthermore, it has been found to be imported into many other regions of Ukraine with melonstransported for commercial purposes; for instance, in the Transcarpatian Region (http: // izan. kiev. ua / ukrbin / show _ image. php? imageid = 41666). Its establishment, however, has been restricted to the southern Ukraine, which is the only appropriate area for cultivation of its hosts.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023548FFE6FF71891D56C7D7AB.taxon	materials_examined	Type species: Rhagoletis cerasi (Linnaeus, 1758) (by monotypy).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023548FFE6FF71891D56C7D7AB.taxon	materials_examined	Type species: Tephritis alternata Fallén, by subsequent designation of Rondani, 1870: 6.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023548FFE6FF71891D56C7D7AB.taxon	materials_examined	Type species: Microrrhagoletis samojlovitshae Rohdendorf (by original designation).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023548FFE6FF71891D56C7D7AB.taxon	materials_examined	Type species: Megarrhagoletis magniterebra Rohdendorf (by original designation). Diagnosis. Medium-sized (3.0 – 8.0 mm) fruit flies with 3 frontal and 2 orbital setae, pale or dark postocellar seta, short head, pointed apex of flagellomere 1 (except in R. kurentsovi (Rohdendorf, 1961) from Far East Russia and some Neotropical species); either pale yellow to orange, or mostly black with creamy white or yellow scutellum except base and postpronotal lobes, long and variously acute posterior lobe of surstylus of male, oviscape with T-shaped desclerotized posteromedial area ventrally, and aculeus uniformly tapered apically. Third instar larva with variable number (from 3 to 20) of oral ridges and stomal sensory organ with or without preoral teeth. Remarks. Rhagoletis is a heterogeneous genus with five to seven groups of species associated with different host plant families (Rhamnaceae, Berberidacea, Solanaceae, etc.) in the Palaearctic, Nearctic, and Neotropical Regions (and a few species in montane areas in the northern Oriental Region), with the relationships among them and the other genera of the tribe Carpomyini (e. g., Carpomya and Zonosemata) still poorly resolved and understood. In the case Carpomya is found to be an in-group within Rhagoletis, the latter either would incorporate its species and become a junior synonym of the latter, or should be split into several monophyletic genera (V. Korneyev, unpublished data; J. Jenkins, unpublished data; J. Smith et al., in prep.). Here, we abstain from any taxonomic changes until phylogenetic relationships in Rhagoletis are better understood.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023546FFE7FF71892656D4D2EE.taxon	materials_examined	Material. Ukraine: Kyiv: “ Kyiv ”, 27.06.1920, 1 Ơ [S. Paramonov], Irpin, 50.5279 N, 30.2643 E, ex Rosa sp., 7.09.1993 – 07.1994, 2 ♀ (V. Korneyev); Chernihiv: Yaduty, 51.41 N, 32.39 E, ex Rosa sp., 08.2000 – 1.06.2001, 1 Ơ, 1 ♀ (V. Korneyev); Cherkasy: Kaniv Nature Reserve, 49.70 N, 31.53 E, ex Rosa sp., 2.10.1980 – 1.06.1981, 1 Ơ (V. Korneyev); Russia: Northern Caucasus: Karachaevo-Cherkessia: Teberda, 43.44 N, 41.74 E, 18.07.2013, 1 Ơ, 19.07.2013, 1 ♀ 21.07.2013, 1 Ơ, 1 ♀ (S. & V. Korneyev) (SIZK). D i s t r i b u t i o n. Andorra, Austria, Belgium, Britain, Bulgaria, Czech Republic, Denmark (mainland), Finland, Freance (mainland), Germany, Hungary, Lithuania, Norway (mainland), Poland, Romania, Russia (European: North-Eastern, Central, Fig. 6. Rhagoletis spp. wings: 1 — R. meigenii; 2 — R. alternata; 3 — R. caucasica; 4 — R. berberidis; 5 – 6 — R. cerasi; 7 — R. cingulata. Eastern), Slovakia, Sweden, Ukraine; Asian Russia: Northern Caucasus, Altai, Tyva, south of Far East; Kazakhstan, Kyrgyzstan, Japan. Host plants. Rosa acicularis Lindl., R. alberti Rgl., R. canina L., R. rugosa Thunb., R. spinosissima L., R. villosa (Kandybina, 1977; Smith & Bush, 1999).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023547FFE4FF7989AB56D8D245.taxon	materials_examined	Material. Paratypes 1 Ơ, 1 ♀: Armenia: Asni, Vedi Distr., 5.08.1965, (V. Richter) (SIZK). D i s t r i b u t i o n. Armenia, E Georgia. Host plant. Rhamnus pallasii (Rhamnaceae) (Richter & Kandybina, 1997). Remarks. This species can be recognized among the related Western Palaearctic species (R. batava, R. flavigenualis, R. sp. near flavigenualis) by the combination of black femora, smaller size, and different host plant. 4 — R. flavicincta; 5 — R. zernyi; 6 — R. flavigenualis; 7 — R. bagheera; 8 — R. batava.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023544FFE4FF71894C5174D055.taxon	materials_examined	Material. The Netherlands: Hompelvoet, Z. H., 10, 18.08.2000, 3 Ơ, 3 ♀ (B. v. Aartsen); Kyrgyzstan: on Hippophae rhamnoides, numerous specimens; Asian Russia: Altai, numerous specimens (SIZK). D i s t r i b u t i o n. The Netherlands, Switzerland (?); Spain (?); Russia: Northern Caucasus; Altai, Tyva; Kyrgyzstan. H o s t p l a n t. Hippophae rhamnoides (Elaeagnaceae) (Kandybina, 1977). Remarks. This species can be recognized among the related western Palaearctic species (R. bagheera, R. flavigenualis, R. sp. near flavigenualis) by the combination of black femora, slightly larger size (WL = 3.5 – 4), and different host plant (Hippophae rhamnoides rather than Rhamnus or Juniperus). We have seen no material from Switzerland or Spain, and records from these countries need verification by reexamination of specimens.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023545FFE5FF798CD054CCD51A.taxon	description	D i s t r i b u t i o n. Austria, Hungary; Slovakia, Switzerland; Ukraine; Russian Northern Caucasus; Armenia. H o s t p l a n t. Berberis vulgaris L. (Berberidaceae) (Jermy, 1961; Benedek, 1961; Kandybina, 1977; Merz, 1994).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023545FFE5FF798EFF5450D4EB.taxon	materials_examined	Material. Russia: Northern Caucasus: Karachaevo-Cherkessia: Teberda, 43.43 N, 41.74 E, 7.07.2013, 1 Ơ, 10.06.2013, 3 Ơ, 3 ♀ (S. & V. Korneyev), 18.07.2013, 1 Ơ, 21.07.2013, 1 ♀ (S. & V. Korneyev) (SIZK). D i s t r i b u t i o n. Russian Northern Caucasus. Host plant. Berberis vulgaris L. (Berberidaceae) (Kandybina & Richter, 1976; Kandybina, 1977).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023545FFE5FF798FAF5648D043.taxon	materials_examined	Material. Austria: Nickelsdorf, 47.92 N, 17.04 E, on mahaleb cherry, 4.06.2003, 4 Ơ (V. Korneyev); Greece: Koupa NW of Skra, 41.07 N, 22.35 E, h = 700 m, swept from sweet cherry tree, 5.06.2002 (E. Kameneva, S. & V. Korneyev); Moldova: Vişniovca, 46.33 N, 28.44 E, 13.08.1988, 1 ♀ (V. Korneyev); Switzerland: Visp: Visperterminen, 1600 – 1900 m, swept from Lonicera, 24 Ơ, 11 ♀, Leuk, 46.33 N, 7.63 E, swept from Lonicera, 22.07.2004, 28 Ơ, 4 ♀ (S. & V. Korneyev); Ukraine: Donetsk: Donetsk, at light, 15.06.1992, 1 ♀ (G. Popov); Khmelnytsk: Kamyanets-Podilsky Distr., “ Tovtra Verbetska ” Botanical Reserve, 14.07.1997, 2 ♀ (O. Gumovsky), Kyiv: Kyiv, 50.467 N, 30.471 E, 1.07.2007, swept from sour cherry tree, 5 Ơ, 4 ♀, Obukhiv, 50.136 N, 30.613 E, on sour cherry, 14.06.1983, (V. Korneyev); Mykolaiv: Myhiia, 48.00 N, 30.58 E, 21.06.2009, 4 Ơ, idem, swept from Lonicera, 22.06.2009, 23 Ơ, 12 ♀, idem, 23.06.2009, swept from Lonicera and Prunus, 11 Ơ, 8 ♀ (S. & V. Korneyev) (SIZK). Distribution. Andorra, Austria, Belgium, Britain I., Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark (mainland), Finland, France (mainland, Corsica), Germany, Greece (mainland, Crete), Hungary, Italy (mainland), Latvia, Lithuania, Moldova, The Netherlands, Norway (mainland), Poland, Portugal (mainland), Romania, Sardinia, Sicily, Slovakia, Russia (European Territory: Center, East, South), Spain (mainland), Sweden, Switzerland, Ukraine; Asian Russia (Western Siberia), Georgia, Armenia, Turkey, Iran, Kazakhstan (Norther and North-Eastern). Host plants. Cherries (Rosaceae: Prunus cerasus L., P. avium L., P. serotina Ehrn., P. mahaleb L.) and honeysuckles (Caprifoliaceae: Lonicera tatarica L., L. xylosteum L.) (Hendel, 1927; White & Elson-Harris, 1992; Merz, 1994).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023542FFE2FF718CD0514AD43E.taxon	description	D i s t r i b u t i o n. Belgium, Croatia, Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy (mainland), the Netherlands, Poland, Slovenia, Switzerland; Canada, USA. Host plants. Prunus serotina Ehrn., P. pensylvanica L., P. virginiana L., P. cerasus L., P. avium L., and P. mahaleb L. (Rosaceae) (Smith & Bush, 1999). Remarks. Casually recorded in 1983, this species was recorded from Switzerland by Merz (1991) as “ R. indifferens ”, but later was correctly identified as R. cingulata (Boller & Mani, 1994; EPPO, 2004, 2010 a; Merz & Korneyev, 2004). European specimens often have widely darkened mid and hind femora, as well as the wing pattern typical for R. indifferens. Available barcoding data of European specimens (J. Smit, unpublished data) fit well to existing COI sequences for R. cingulata, rather than R. indifferens, on GenBank. R. cingulata is a quarantine species, which is expected to spread to Ukraine.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023542FFE2FF718FDA56F8D12C.taxon	materials_examined	Material. USA: Washington: Asotin Co., Clarckston, ex Juglans regia, 17.10.1982, 1 Ơ, 17.10.1983, 1 Ơ, 2 ♀, 30.10.1988, exit 5.08.1989, 2 ♀ (W. J. Turner) (det. J. Jenkins) (SIZK). No European material was available during this study. Distribution. Austria, Croatia, France, Hungary, Germany, Slovenia, Spain, Switzerland (Verheggen et al., 2017); Canada, USA. Ho s t pl ant s. Juglans nigra L., J. microcarpa Berl., J. hirsuta Manning, J. major (Torr.) Heller., J. regia L., J. californica S. Watson, J. hindii Rehd., J. regia L. (Smith & Bush, 1999). Remarks. According to Verheggen et al. (2017), invasive European populations of the walnut husk fly initially were recorded from Switzerland and Italy (1988 – 1991). This species has subsequently established in least seven additional countries in Europe, but still has not reached the limits of its potential distribution, mainly by natural adult dissemination and adult hitchhiker behavior, and, to a lesser extent, transportation of larvae in fresh fruits. When the fly is uncontrolled, 100 % of walnut trees can be infested, and losses in walnut yields may be up to 80 %. Under phytosanitary control, the negative effect can be reduced to less than 10 % yield loss. There is a strong need for R. completa monitoring across European countries. In Ukraine, it is expected to invade the Transcarpatian Region.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023542FFE3FF718AE65102D6E0.taxon	materials_examined	Material. Ukraine: Mykolaiv: Myhiia, 48.00 N, 30.58 E, swept from Lonicera, 21.06.2009, 6 Ơ, 22.06.2009, 2 Ơ, 23.06.2009, 3 Ơ, 1 ♀ (S. & V. Korneyev); Kyrgyzstan: numerous specimens swept from Lonicera in various localities (SIZK). D i s t r i but i on. Ukraine; European Russia; Iran; Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tadjikistan, Uzbekistan; Mongolia. Host plants. Lonicera korolkowii Stapf, L. stenantha Pojark., L. nummularifolia Jaub. and Spach (Caprifoliaceae) (Kandybina, 1977; Smith & Bush, 1999).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023543FFE3FF798DB355F4D305.taxon	description	(L. Bianchi) (ZISP). Distribution. Georgia, Turkey, Iran, Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan. Ho s t pl ant s. Juniper excelsa M. Bieb., J. seravschanica Kom., J. semiglobosa Rgl., J. sabina L., J. turkestanica Kom. (Cupressaceae) (Kandybina, 1977; Smith & Bush, 1999). Remarks. This species can be recognized among the related Western Palaearctic species (R. bagheera, R. batava, R. sp. near flavigenualis) by the combination of yellow femora (only hind femur usually brown in basal one-third), smaller size, and different host plant.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023540FFE0FF718CD0564DD5C2.taxon	description	D i s t r i b u t i o n. Spain, Latvia, Estonia; Ukraine; Russia: European Territory, Northern Caucasus (first record). H o s t p l a n t. Berberis vulgaris L. (Kandybina, 1977).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023540FFE0FF718ED75701D162.taxon	materials_examined	Material. Ukraine: Mykolaiv: Myhiia, 48.00 N, 30.58 E, swept from Lonicera, 23.06.2009, 1 Ơ (S. & V. Korneyev) (SIZK). H o s t p l a n t. Lonicera sp. (Kandybina, 1977). Remarks. This species was briefly described by Hering (1936) as a form of R. cerasi without the accessory dark crossband on the wing and in a comparison with R. reducta Hering from northeastern China. Subsequently Rohdendorf used Rhagoletis obsoleta as the valid name for a single specimen from the Voronezh Region of southwestern Russia. the name became available and then used in synonymy with R. cerasi but without sound proofs. All the known records (Hering, 1936; Rodendorf, 1961; current paper) are based on single specimens collected together with numerous R. cerasi or also with R. flavicincta on Lonicera bushes. It shows indirectly that the specimens identified as R. obsoleta are merely the dark morph of R. cerasi with the accessory band completely fused with the subapical crossband. All of them have a very narrow hyaline gap between the discal and subapical crossbands (fig. 7, 1) as if the accessory band were incorporated into the subapical crossband, as well as entirely black femora and abdominal tergites, which is common for many European populations of R. cerasi from Lonicera. In addition, many specimens of R. cerasi have the accessory band connected or partly fused to the subapical crossband. The synonymy of the two names is very highly probable, but further proof based on molecular analysis of specimens from the type locality of R. obsoleta (Berlin-Frohnau) is needed. An alternative hypothesis that R. obsoleta could be a hybrid form of R. cerasi and R. flavicincta, though less probable, must be also checked, as all three nominal species occur on Lonicera in southwestern Ukraine and, according to Rohdendorf (1961), in southwestern European Russia (Voronezh).	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
110D2B023541FFE1FF798D0F5614D5FE.taxon	description	Mat e r i a l. Spain: Monegros, Pina-de-Negro, 13.08.1992, 1 Ơ (Blasco-Zumeta) (Merz det. 1994) (SIZK). D i s t r i b u t i o n. Spain. Host plants. Juniperus thurifera L. (Merz & Blasco-Zumeta, 1995). My thanks are due to Allen L. Norrbom and anonymous referee for reviewing this manuscript and their criticism and valuable comments, and Bernhard Merz and Bernard Laundrie (MHNG) and Amnon Freidberg (TAUI), who kindly put at our disposal important material, both type and undetermined, or provided necessary data on the specimens deposited in collections under their care.	en	Korneyev, V. A., Mishustin, R. I., Korneyev, S. V. (2017): The Carpomyini Fruit Flies Diptera: Tephritidae Of Europe Caucasus And Middle East: New Records Of Pests With Improved Keys. Vestnik Zoologii 51 (6): 453-470, DOI: 10.2478/vzoo-2017-0056, URL: http://dx.doi.org/10.2478/vzoo-2017-0056
