identifier	taxonID	type	CVterm	format	language	title	description	additionalInformationURL	UsageTerms	rights	Owner	contributor	creator	bibliographicCitation
191287AE891BFFF8FF41F88618B300F3.text	191287AE891BFFF8FF41F88618B300F3.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Cantacader quinquecostatus (Fieber) Fieber	<div><p>Cantacader quinquecostatus (Fieber)</p><p>Taphrostethus quinquecostatus Fieber 1844, p. 41.</p><p>Material examined. 7 spec, prov. Nam ha, TuongLinh, nr. Phu ly, N° 565, 25 /V/1966, leg. Topal (HMNH); 2 spec. Mai Lam, NE of Hanoi, N° 23, 13 –16/IV/1966, leg Topal (HMNH); 4 spec, Hanoi, Western lake, N° 122, 8 /V/ 1987, leg Matakasi-Topal (HMNH); 1 spec, Thann Hoa, Ngoc Lac, N°67, 26 /I/1986, leg. Nahunka-Olah (HMNH); 1M, Cuc Phuong, 18/09/14, 20°17’34”N – 105°40’01”E, light trap, Bourgoin rec., (MNHN).</p><p>Distribution. This species previously was known from India, Thailand, Malaysia, Borneo, Sumatra, Java (Drake &amp; Ruhoff 1965a), and Laos (Guilbert 2007).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891BFFF8FF41F88618B300F3	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891BFFF8FF41FA5F1E3C021A.text	191287AE891BFFF8FF41FA5F1E3C021A.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Gonycentrum coronatum (Fieber) Fieber	<div><p>Gonycentrum coronatum (Fieber)</p><p>Teleia coronata Fieber 1844, p. 56,</p><p>Material examined. 3 spec, Thann Hoa, Ngoc Lac, N°67, 26 /I/1986, leg. Nahunka-Olah (HMNH). Distribution. This species previously was only known from India (Fieber 1844).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891BFFF8FF41FA5F1E3C021A	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891BFFF8FF41FB4418B605AD.text	191287AE891BFFF8FF41FB4418B605AD.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Phatnoma costalis Distant	<div><p>Phatnoma costalis Distant</p><p>Phatnoma costalis Distant 1909, p. 113</p><p>Material examined. 1 spec, Minh Chuan prov, Yen Bai, 300 m, N° 189, 2 /XII/1971, leg. Topal-Matakasi (HMNH); 4 spec. Luc Yen prov, Yen Bai, 300 m, N° 238, 5 /XII/1971, leg. Topal-Matakasi (HMNH); 1 spec, Lao Cai, 5 km, E of town, 200 m, N° 128, 26 /XI/1971, leg. Topal-Matakasi (HMNH); 1 spec, Yen so, SW of Hanoi, N° 98, 19 /IV/1966, leg. Topal, (HMNH)</p><p>Distribution. This species previously was known from China (Hainan) (Drake &amp; Poor 1936), Malaysia (Sabah) (Péricart 1991), and Burma (Distant 1909).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891BFFF8FF41FB4418B605AD	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891BFFF8FF41FD1A1E0F04F3.text	191287AE891BFFF8FF41FD1A1E0F04F3.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Phatnomella cristata Pericart	<div><p>Phatnomella cristata Péricart</p><p>Phatnomella cristata Péricart 1981, p.599</p><p>Material examined. 1 spec., Quang Binh Cha Noi, 230 m, 08/01/95, moss on Forest rocks, Berlese trap, Deharveng &amp; Bedos rec. (MNHN)</p><p>Distribution. This species previously was known only from India (Péricart 1981).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891BFFF8FF41FD1A1E0F04F3	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891BFFF9FF41FE981BD700E9.text	191287AE891BFFF9FF41FE981BD700E9.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Abdastartus muiri Drake	<div><p>Abdastartus muiri Drake, revised combination</p><p>Abdastartus muiri Drake 1927a, p. 307</p><p>Material examined. 1M, Fyan, 1200 m, 11.VII–9.VIII.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM); 2 spec, Lao Cai, 5 km, E of town, 200 m, N° 128, 26 /XI/1971, leg. Topal-Matakasi (HMNH)</p><p>Discussion. These specimens are very similar to the type, but have no median cephalic spine (the habitus drawn by Péricart (1990) from specimens from Sri-Lanka also have no median cephalic spine). They do have the same paranota, and the same hemelytral structure, however. The bucculae is broad as in other Abdastratus species. The specimens are similar to A. smetanai Péricart, but there are four areolae across the discoidal area (and not only three as in A. smetanai), and the frontal spines are shorter. The specimens also differ from A. atrus Motschulsky in having wider paranota not reduced to a ridge. They are also similar to A. sacchari Drake in the size of the paranota. However all of the spines are longer. The genus Abdastartus Distant differs from Aphelotingis Drake by the much shorter bucculae and fourth antennal joint. However, in A. muiri, the bucculae and fourth antennal joint are not much shorter. In addition, the head and pronotum of Aphelotingis smetanai are not elevated anteriorly as in Abdastartus, as indicated by Drake (1948). Also, the habitus of the two Aphelotingis species differ notably from the one Abdastartus species. Further, Aphelotingis is from the African region and Abdastartus is from the Oriental region. Aphelotingis muiri is herein transferred back to Abdastartus .</p><p>Distribution. Abdastartus muiri previously was known from Sri Lanka (Péricart 1990), Java (Indonesia) and Singapore (Drake 1927a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891BFFF9FF41FE981BD700E9	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891AFFF9FF41FA561FE70283.text	191287AE891AFFF9FF41FA561FE70283.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Aconchus urbanus Horvath	<div><p>Aconchus urbanus Horváth</p><p>Galeatus (Aconchus) urbanus Horváth 1905, p. 565</p><p>Material examined. 3M, 3F, 20 km N. of Pleiku, 650 m, 9.V.1960, S. Quate coll. (BPBM); 1M, Dilinh (Djiring), 1200 m, 22–28.IV.1960, S. Quate coll. (BPBM); 1M, Dilinh (Djiring), 1000 m, 27.IX–14.X.1960, C.M. Yoshimoto coll (BPBM); 1M, 17 km S of Dilinh, 1300 m, 6–13.X.1960, C.M. Yoshimoto coll. (BPBM).</p><p>Comments. The fourth antennal joint is longer for the male than the female.</p><p>Distribution. This species is relatively widespread, and is already known from Italy (Horváth 1905), India, Sri Lanka, Malaysia, the Philippines, Congo, Kenya, Mozambique, South Africa, and Java (Drake &amp; Ruhoff 1965a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891AFFF9FF41FA561FE70283	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891AFFF9FF41FBEF1B5B045A.text	191287AE891AFFF9FF41FBEF1B5B045A.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Aeipeplus kaianus Drake & Ruhoff	<div><p>Aeipeplus kaianus Drake &amp; Ruhoff</p><p>Aeipeplus kaianus Drake &amp; Ruhoff 1962, p. 734</p><p>Material examined. 2M, 2F, M'Drak, E of BanMeThuot, 4–600 m, 8–19.XII.1960, C.M. Yoshimoto coll. (BPBM).</p><p>Comments. The female is slightly larger and darker than the male. The costal area is irregularly triseriate in part, or biseriate depending on the specimens.</p><p>Distribution. This species previously was known only by the holotype from Indonesia (Kai Island) (Drake &amp; Ruhoff 1962).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891AFFF9FF41FBEF1B5B045A	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891AFFF9FF41FD851E42077D.text	191287AE891AFFF9FF41FD851E42077D.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Agramma biseriata Guilbert	<div><p>Agramma biseriata Guilbert</p><p>Agramma biseriata Guilbert 2007, p. 1</p><p>Material examined. 1M, Fyan, 1200 m, 11.VII–9.VIII.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM). Distribution. This species previously was known from Laos (Guilbert 2007).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891AFFF9FF41FD851E42077D	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891AFFF9FF41FEAA1E020667.text	191287AE891AFFF9FF41FEAA1E020667.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Agramma hupehanum (Drake & Maa) Drake & Maa	<div><p>Agramma hupehanum (Drake &amp; Maa)</p><p>Serenthia hupehana Drake &amp; Maa 1954, p. 111</p><p>Material examined. 1F, Dak Song, 76 km SW of BanMeThuot, 870m, 19–21.V.1960, S.&amp; L. Quate coll. (BPBM). Distribution. This species previously was known from India (Drake &amp; Maa 1954).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891AFFF9FF41FEAA1E020667	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891DFFFEFF41F886186E0347.text	191287AE891DFFFEFF41F886186E0347.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Agramma sedale (Drake) Drake	<div><p>Agramma sedale (Drake)</p><p>Serenthia sedalis Drake 1927a, p. 312</p><p>Material examined. 47M, 24F, Mt. Lang Bian, 1500–2000 m, 19.V– 8.VI.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM); 2M, 3F, Dalat, 1500 m, 26–27.IX.1960, (BPBM); 1F, 17 km NE of Dalat, 2000 m, 3.V.1960, L.W. Quate coll. (BPBM); 1M, 18 km NW of Dalat, 1300 m, 4–5.V.1960, L.W. Quate coll. (BPBM); 1M, Dalat, 1500 m, 29.IV–4.V.1960, L.W. Quate coll., (BPBM); 1M, BanMeThuot, 500 m, 16–18.V.1960, S. Quate coll. (BPBM).</p><p>Comments. There is some variation in the number of areolae on the hemelytral areas: the costal area is irregularly uniseriate, and sometimes biseriate at the widest part. The subcostal area is triseriate in males or quadriseriate in females, and the discoidal area is four to five areolae wide in both sexes.</p><p>Distribution. This species previously was known from the Philippines (Luzon) (Drake 1927a), Java and Sri Lanka (Drake &amp; Ruhoff 1965a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891DFFFEFF41F886186E0347	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891DFFFEFF41FAB31E9A051E.text	191287AE891DFFFEFF41FAB31E9A051E.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Ammianus erosus (Fieber) Fieber	<div><p>Ammianus erosus (Fieber)</p><p>Monanthia (Phyllontocheila) erosa Fieber 1844, p. 71</p><p>Material examined. 1M, 1F, 2 spec. Indet., 50 km SW of Pleiku, 250 m, 14.V.1960, L.W. Quate coll. (BPBM).</p><p>Comments. This species is similar to A. perakensis in that it exhibits some slight variation in the number and organization of hemelytral and paranotal areolae, compared with A. perakensis . The specimens from Vietnam are even smaller than the other one and with some variation in the number of areolae on the hemelytral and paranotal areas.</p><p>Distribution. This species is known from all of Indo-Malayan region (Drake &amp; Ruhoff 1965a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891DFFFEFF41FAB31E9A051E	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891DFFFEFF41FC481E350479.text	191287AE891DFFFEFF41FC481E350479.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Baeochila nexa (Distant) Distant	<div><p>Baeochila nexa (Distant)</p><p>Cysteochila nexa Distant 1903, p. 49</p><p>Material examined. 1M Fyan, 900–1000 m, 11.VII–9.VIII.1960, N.R. Spencer coll.; 1F, Kontum, N of Pleiku, 500 m, 13.V.1958, L.W. Quate coll. (BPBM).</p><p>Discussion. The male is smaller than the female.</p><p>Distribution. This species previously was known only from India (Distant 1903).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891DFFFEFF41FC481E350479	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891DFFFFFF41FDA6191B0001.text	191287AE891DFFFFFF41FDA6191B0001.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Belenus angulatus Distant	<div><p>Belenus angulatus Distant</p><p>Belenus angulatus Distant 1909 p . 116</p><p>Belenus bengalensis Distant 1909 p . 117, new synonymy</p><p>Material examined. 1F, Bien Hoa, 25.II.1969, at light, C.R. Joyce coll. (BPBM); 1F, Bien Hoa, 10.IX.1969, at light, C.R. Joyce coll. (BPBM). 1 spec, prov. Nam ha, TuongLinh, nr. Phu Ly, N° 565, 25 /V/1966, leg. Topal (HMNH). 1F + 1M, Cuc Phuong, 14/09/14, 21°27’30.7”N – 105°38’43.4”E, light trap, Ouvrard &amp; Soulier rec., (MNHN); 1F + 1M, Cuc Phuong, Milinh station, 10/09/14, 21°23’30”N – 105°42’42”E, light trap, Bourgoin rec. (MNHN); 1F, Cuc Phuong, 11/09/14, 20°15’01”N – 105°42’52”E, light trap, Bourgoin rec. (MNHN); 1M, Cuc Phuong, 13/09/14, 20°21’01”N – 105°35’38”E, light trap, Bourgoin rec. (MNHN).</p><p>Discussion. Belenus angulatus and Belenus bengalensis, described by Distant (1909). were separated by the size of the costal area and colour. The two types, deposited at the Natural History Museum, London, exhibit these slight differences. The type of B. bengalensis is distinctly darker and the costal and subcostal areas are slightly wider. However, long series of collected specimens of both species show variation in the size of the costal area and apical angles of the paranota, without variation in colour, and conversely, variation of colour with the same size of costal area and paranotal angles, indicating that these characters are not suitable for separating species. In addition, the two species share almost the same distribution: B. angulatus is known from Burma and New Guinea, whereas B. bengalensis is known from India, Thailand, and New Guinea (Drake &amp; Ruhoff 1965a). Therefore, B. bengalensis is here synonymized under the name of B. angulatus .</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891DFFFFFF41FDA6191B0001	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891CFFFFFF41F96E1A8E03BF.text	191287AE891CFFFFFF41F96E1A8E03BF.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Collinutius alicollis (Walker) Walker	<div><p>Collinutius alicollis (Walker)</p><p>Tingis alicollis Walker 1873, p. 182</p><p>Material examined. 1F, Mt. Lang Bian, 1500–2000 m, 19.V–8.VI.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM). Comments. The species of the genus Collinutius Distant are closely allied to those in Lasiacantha in having a similar habitus. However, the species in Collinutius are larger, wider and less spiny. Distribution. This species is known from India, China (Drake &amp; Ruhoff 1965a), Bhutan, and Nepal (Péricart 2000).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891CFFFFFF41F96E1A8E03BF	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891CFFFFFF41FAEB1B820557.text	191287AE891CFFFFFF41FAEB1B820557.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Corythauma ayyari (Drake) Drake	<div><p>Corythauma ayyari (Drake)</p><p>Leptopharsa ayyari Drake 1933, p. 1016</p><p>Material examined. 1 spec. An Phu, Luc Yen prov, Yen Bai, 300m, N° 207, 3 /III/1971, leg. Topal-Matakasi (HMNH). 3 spec, Tanh Liet, SW of Hanoi, N° 140, 23 /IV/1966, Leg Topal, (HMNH).</p><p>Distribution. This species previously was known from India, Indonesia (Drake &amp; Ruhoff 1965a), Laos (Guilbert 2007), Thailand, and Malaysia (pers. obs.).</p><p>Discussion. It recently has been introduced into France (Streito et al. 2010) and Italy (Pedata et al. 2013) where it was found on Jasminium sp.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891CFFFFFF41FAEB1B820557	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891CFFFFFF41FC801ED304B0.text	191287AE891CFFFFFF41FC801ED304B0.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Cysteochila apheles Drake	<div><p>Cysteochila apheles Drake</p><p>Cysteochila apheles Drake 1963, p. 150</p><p>Material examined. 1F, Dalat, 1500 m, 26–27.IX.1960, C.M. Yoshimoto coll. (BPBM).</p><p>Comments. The hemelytra of this species are similar to those of C. euthenia Drake &amp; Ruhoff but it differs by slightly less raised paranota. It is also similar to C. aei Drake, but differs by the round hood (tectiform for C. aei). Distribution. This species previously was known only from the Philippines (Drake 1963).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891CFFFFFF41FC801ED304B0	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891CFFFFFF41FE1E1E8F062F.text	191287AE891CFFFFFF41FE1E1E8F062F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Cysteochila euthenia Drake & Ruhoff	<div><p>Cysteochila euthenia Drake &amp; Ruhoff</p><p>Cysteochila euthenia Drake &amp; Ruhoff 1965b, p. 254</p><p>Material examined. 2 spec, Minh Xuan prov, Yen bai, 300m, N° 101, 24 /XI/1971, leg. Topal-Matakasi (HMNH); 7 spec, Luc Yen prov, Yen Bai, 300m, N° 177, 1 /XII/1971, leg. Topal-Matakasi (HMNH); 2 spec, Luc Yen prov, Yen Bai, 300 m, N° 238, 5 /XII/1971, leg. Topal-Matakasi, (HMNH); 1 spec, Lao Cai, 17km Dang Kao, N° 159, 29 / XI/1971, leg. Topal-Matakasi, (HMNH).</p><p>Distribution. This species previously was only known from Borneo (Drake &amp; Ruhoff 1965b)</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891CFFFFFF41FE1E1E8F062F	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891CFFFCFF41FF9B1E5B0000.text	191287AE891CFFFCFF41FF9B1E5B0000.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Cysteochila oscitantis Drake & Maa	<div><p>Cysteochila oscitantis Drake &amp; Maa</p><p>Cysteochila oscitantis Drake &amp; Maa 1953, p. 93 Material examined. 1F, 20km S. Dalat, 1300m, 12.IX.1960, J.L. Gressitt coll. (BPBM).</p><p>Discussion. This species is similar to C. fieberi, but differs in having more elongate and regularly sized areolae. Also, the occipital spines are shorter on C. oscitantis than on C. fieberi .</p><p>Distribution. It previously was only known from China (Drake &amp; Maa 1953).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891CFFFCFF41FF9B1E5B0000	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891FFFFCFF41F96E1E1B032B.text	191287AE891FFFFCFF41F96E1E1B032B.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Cysteochila yungana Drake & Maa	<div><p>Cysteochila yungana Drake &amp; Maa</p><p>Cysteochila yungana Drake &amp; Maa 1955, p. 4</p><p>Material examined. 1F, Karyu Danar, 200 m, 13–28.II.1961, N.R. Spencer coll (BPBM). Distribution. This species previously was known from China (Drake &amp; Maa 1955).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891FFFFCFF41F96E1E1B032B	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891FFFFCFF41FA9718BA026E.text	191287AE891FFFFCFF41FA9718BA026E.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Dictyla sauteri (Darke) Darke	<div><p>Dictyla sauteri (Darke)</p><p>Monanthia sauteri Drake 1923, p. 103</p><p>Material examined. 1F, M'Drak E. of BanMeThuot, 4–600 m, 8–19.XII.1960, C.M. Yoshimoto coll. (BPBM). Distribution. This species previously was known from Taiwan, the Philippines (Luzon) (Drake &amp; Ruhoff 1965a), and New Guinea (Drake &amp; Ruhoff 1965b).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891FFFFCFF41FA9718BA026E	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891FFFFCFF41FBD81A8205E5.text	191287AE891FFFFCFF41FBD81A8205E5.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Haedus vicarius (Drake) Drake	<div><p>Haedus vicarius (Drake)</p><p>Hormisdas vicarius Drake 1927b, p. 56</p><p>Material examined. 1F, 9 km S of Dilinh (Djiring), 24.IV.1960, R.E. Leech coll. (BPBM). 1M + 1 fifth instar, Hon Ba, sweeping, 21.XI.2013, Soulier-Perkins re., coll. (MNHN); 1F, Me Linh, 30–31.V.2007, leg P. Grootaert, coll. (IRSNB).</p><p>Distribution. This species was known from China, India, Indonesia, and the Philippines (Drake &amp; Ruhff 1965a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891FFFFCFF41FBD81A8205E5	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891FFFFCFF41FD52186907DB.text	191287AE891FFFFCFF41FD52186907DB.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Hurdchila mira (Drake & Poor) Drake & Poor	<div><p>Hurdchila mira (Drake &amp; Poor)</p><p>Jannaeus mirus Drake &amp; Poor 1936, p. 442</p><p>Material examined. 1F, 25 km SW of Pleiku, 40m, 12.V.1960, L.W. Quate coll. (BPBM); 1M, Karyu Danar, 200 m, 13–28.II.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM); 1M, M'Drak, E of BanMeThuot, 4–600 m, 8–19.XIII.1960, C.M. Yoshimoto coll. (BPBM).</p><p>Discussion. The two males have a discoidal area five areolae broad, while the female has a discoidal area six areolae broad. The males are darker than the female, and the brown band across the middle of the hemelytra darker.</p><p>Distribution. This species was already known from Bhutan, India (Péricart 1985), China (Hainan), and Sri Lanka (Drake &amp; Ruhoff, 1965a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891FFFFCFF41FD52186907DB	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891FFFFDFF41FF071E8C01E5.text	191287AE891FFFFDFF41FF071E8C01E5.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Hurdchila togularis (Drake & Poor) Drake & Poor	<div><p>Hurdchila togularis (Drake &amp; Poor)</p><p>Jannaeas togularis Drake &amp; Poor 1936, p. 441</p><p>Material examined. 1M, Tam Dao N.P. 25–28.VIII.2010, I.G.31.668, day catch, Leg J. Constant &amp; P. Limbourg, coll. (IRSNB).</p><p>Comments. This specimen has a quinquaseriate discoidal area, whereas it is quadriseriate on the original description.</p><p>Distribution. This species previously was known from China (Hainan) (Drake &amp; Poor 1936).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891FFFFDFF41FF071E8C01E5	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891EFFFDFF41F95219B0030C.text	191287AE891EFFFDFF41F95219B0030C.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Ildefonsus provorsus Distant	<div><p>Ildefonsus provorsus Distant</p><p>Ildefonsus provorsus Distant 1910, p. 110</p><p>Material examined. 1M + 1F, Mt. Lang Bian, 1500–2000 m, 19.V–8.VI.1961, N.R. Spencer coll., (BPBM). Distribution. This species was known only from India (Distant 1910).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891EFFFDFF41F95219B0030C	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891EFFFDFF41FA7B18910252.text	191287AE891EFFFDFF41FA7B18910252.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Penottus monticollis (Walker) Walker	<div><p>Penottus monticollis (Walker)</p><p>Monanthia monticollis Walker 1873, p. 196</p><p>Material examined. 1M, Fyan, 900–1000 m, 11.VII—9.VIII.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM) Distribution. This species was known from Indonesia, Malaysia, the Philippines, and Singapore (Drake &amp; Ruhoff 1965a), and China (Hainan) (Dang et al. 2012).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891EFFFDFF41FA7B18910252	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891EFFFDFF41FBBC1EA70575.text	191287AE891EFFFDFF41FBBC1EA70575.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Penottus opiparus (Drake) Drake	<div><p>Penottus opiparus (Drake)</p><p>Diplocysta opipara Drake 1927c, p. 18</p><p>Material examined. 1 spec, Yu Do, nr Luc Yen, 300 m, N° 225, 4 /XII/1971, Leg Topal-Matakasi (HMNH). Distribution. This species previously was only known from the Philippines (Drake 1927c).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891EFFFDFF41FBBC1EA70575	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891EFFFDFF41FCA21FEF049F.text	191287AE891EFFFDFF41FCA21FEF049F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Perissonemia illustris Drake & Poor	<div><p>Perissonemia illustris Drake &amp; Poor</p><p>Perissonemia { Ulonemia) illustris Drake &amp; Poor 1937, p. 4</p><p>Material examined. 1F, 4 km W of Dalat, 1560 m, Mtn. for., 4.V.1960, R.E. Leech coll. (BPBM).</p><p>Distribution. This species previously was known from Philippines and Singapore (Drake &amp; Ruhoff 1965a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891EFFFDFF41FCA21FEF049F	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891EFFFDFF41FDCB1B2907A2.text	191287AE891EFFFDFF41FDCB1B2907A2.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Physatocheila fieberi (Scott) Scott	<div><p>Physatocheila fieberi (Scott)</p><p>Monanthia fieberi Scott 1874, pp. 291</p><p>Material examined. 4 spec, Yu Do, nr Luc Yen, 300 m, N° 225, 4 /XII/1971, Leg Topal-Matakasi. Distribution. This species was known from China, India, Japan, Taiwan (Drake &amp; Ruhoff 1965a), and Bhutan (Péricart 1985).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891EFFFDFF41FDCB1B2907A2	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE891EFFF2FF41FF0D1A8E0095.text	191287AE891EFFF2FF41FF0D1A8E0095.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Stephanitis (Norba) outouana Drake & Maa	<div><p>Stephanitis (Norba) outouana Drake &amp; Maa</p><p>Stephanitis {Norba) outouana Drake &amp; Maa 1953, p. 97</p><p>Material examined. 1F, 20 km N. of Pleiku, 650 m, 9.V.1960; L.W. Quate coll. (BPBM).</p><p>Discussion. This species differs from S. othnius Drake &amp; Ruhoff by the narrower costal area (not five/six areolae wide). It is similar to S. chinensis Drake, but the subcostal area is partly triseriate. The description of S. outouana and S. bankana Drake (synonym of S. suffusa) also are similar. Stephanitis outouana has a rostrum extending to hind margin of metacoxae, whereas S. bankana has a rostrum extending beyond middle of mesosternum. The specimens investigated have a labium reaching the base of the abdomen and the margins of pronotal and hemelytral structures are hairy as stated in the original description.</p><p>Distribution. The species previously was known from China (Fujian) (Drake &amp; Maa 1953) and Laos (Guilbert 2007).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE891EFFF2FF41FF0D1A8E0095	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8911FFF2FF41F9C21E53022F.text	191287AE8911FFF2FF41F9C21E53022F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Stephanitis (Stephanitis) pyrioides (Scott) Scott	<div><p>Stephanitis (Stephanitis) pyrioides (Scott)</p><p>Tingis pyrioides Scott 1874, pp. 291</p><p>Material examined. 12M, 10F, 2 spec. indet., Mt Lang Bian, 1500–2000 m, 19.V–8.VI.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM).</p><p>Distribution. Stephanitis pyrioides was originally described from Asia. It was known from China, Malaysia, and Mongolia (Drake &amp; Ruhoff 1965a). It has also been introduced in several countries with its host plant Rhododendron, namely Australia (New South Wales), Denmark, France, Germany, Great Britain, Morocco, the Netherlands, and the USA (Streito 2006), Bhutan, India, and Nepal (Péricart 1985).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8911FFF2FF41F9C21E53022F	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8911FFF2FF41FB9B1E30058E.text	191287AE8911FFF2FF41FB9B1E30058E.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Stephanitis (Stephanitis) sparsa Pericart	<div><p>Stephanitis (Stephanitis) sparsa Péricart</p><p>Stephanitis (Stephanitis) sparsa Péricart 1984, p. 24</p><p>Material examined. 1M, 3F, Dalat, 1500 m, 11.IX.1960, J.L. Gressitt coll. (BPBM). Comments. The male has a triseriate paranota and triseriate costal area, whereas the female has quadriseriate paranota and a quadriseriate costal area.</p><p>Distribution. This species was known only from India and Nepal (Péricart 1984).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8911FFF2FF41FB9B1E30058E	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8911FFF2FF41FCF818B60721.text	191287AE8911FFF2FF41FCF818B60721.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Stephanitis (Stephanitis) typica (Distant) Distant	<div><p>Stephanitis (Stephanitis) typica (Distant)</p><p>Cadamustus typicus Distant 1903, p. 47</p><p>Material examined. 1M, Mt Lang Bian, 1500–2000 m, 19.V–8.VI.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM); 4F, M'Drak, E. of BanMeThuot, 4–600 m, 8–19.XII.1960, C.M. Yoshimoto coll. (BPBM); 1F, Bien Hoa, 10.IX.1969, at light, C.R. Joyce coll., (BPBM).</p><p>Distribution. This species is widespread in East Asia and is known from China, India, Indonesia, Japan, Laos, Malaysia, Mongolia, North and South Korea, Papua-New-Guinea, Sri Lanka, and Thailand (Drake &amp; Ruhoff 1965a; 1965b; Péricart 1990; Guilbert 2006; 2007).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8911FFF2FF41FCF818B60721	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8911FFF2FF41FE8E1B2C06FB.text	191287AE8911FFF2FF41FE8E1B2C06FB.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Tingis buddleiae Drake	<div><p>Tingis buddleiae Drake</p><p>Tingis buddleiae Drake 1930, p. 1968</p><p>Material examined. 1M, 1F, M'Drak, E of BanMeThuot, 4–600m, 8–19.XII.1960, C.M. Yoshimoto coll. (BPBM).</p><p>Comments. These specimens fit with the original description of T. buddleiae except by the wider paranota (four areolae broad, not three) and by the wider costal area (also four areolae broad, not three). I consider these specimens belonging to T. buddleiae, as variation of the size of costal area and paranota may occur within species.</p><p>Distribution. This species previously was known from China, India, and the Philippines (Luzon) (Drake &amp; Ruhoff 1965a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8911FFF2FF41FE8E1B2C06FB	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8910FFF3FF41F886187800BB.text	191287AE8910FFF3FF41F886187800BB.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Trachypeplus chinensis Drake & Poor	<div><p>Trachypeplus chinensis Drake &amp; Poor</p><p>Trachypeplus chinensis Drake &amp; Poor 1936, p 440</p><p>Material examined. 1F, 4km SE of Dilinh (Djiring), 945m, 2.V.1960, R.E. Leech coll., (BPBM); 5 spec, Lao Cai, 17km Dang Kao, N° 159, 29 /XI/1971, leg. Topal-Matakasi (HMNH).</p><p>Distribution. The species previously was known from China (Hainan), Hong Kong, Vietnam (Drake &amp; Ruhoff 1965a), and Laos (Guilbert 2007).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8910FFF3FF41F886187800BB	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8910FFF3FF41F9E71E7103A2.text	191287AE8910FFF3FF41F9E71E7103A2.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Trachypeplus magnus Jing	<div><p>Trachypeplus magnus Jing</p><p>Trachypeplus magnus Jing 1981, p. 315</p><p>Material examined. 1M, 1F, 20 km S, Dalat, 1300 m, 12.IX.1960, J.L. Gressitt coll. (BPBM). Distribution. This species was known only form China (Yunan) (Jing 1981)</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8910FFF3FF41F9E71E7103A2	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8910FFF3FF41FB0C1FE002C5.text	191287AE8910FFF3FF41FB0C1FE002C5.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Trachypeplus yunnanus Jing	<div><p>Trachypeplus yunnanus Jing</p><p>Trachypeplus yunnanus Jing 1980, p. 395</p><p>Material examined. 1F, Cuo Phuong, prov. Ninh Binh, N°346. 12/V/1966, Leg. Topal, (HMNH).</p><p>Distribution. This species previously was known from China (Yunan) (Jing 1980) and Laos (Guilbert 2007).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8910FFF3FF41FB0C1FE002C5	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8910FFF3FF41FC321B2C04D7.text	191287AE8910FFF3FF41FC321B2C04D7.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Ulonemia assamensis (Distant) Distant	<div><p>Ulonemia assamensis (Distant)</p><p>Teleonemia assamensis Distant 1903, p. 49</p><p>Material examined. 1M, Mt. Lang Bian, 1500–2000 m, 19.V–8.VI.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM); 2M + 4F, Phia Den, day collection NG, 08.VIII.2010, I.G.31.688 leg J. Constant &amp; P. Limboutg, coll. (IRSNB)</p><p>Discussion. The specimens caught at Phia Den are slightly different than the holotype of the species, unfortunately the only known specimen. The areolae on costal area are larger, the hood is larger, six areolae long and the paranota are also larger, almost triseriate. However, the habitus is similar enough to consider these specimens as belonging to the same species.</p><p>Distribution. This species previously was known from China (Hainan), India, Taiwan and Borneo (Drake &amp; Ruhoff 1965a).</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8910FFF3FF41FC321B2C04D7	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8910FFF0FF41FEB61E9E06B9.text	191287AE8910FFF0FF41FEB61E9E06B9.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Agramma bishopae	<div><p>Agramma bishopae sp. nov.</p><p>(Fig. 2)</p><p>Diagnosis. This species differs from all species of Oriental region by the complete biseriate costal area in combination with the stouter antennae with setae, the darker, longer, and less swollen pronotum, and the more elongate head.</p><p>Description. Male: Body length 2.20; width 0.82. COLORATION (fig. 2):, Yellowish, calli, sides of pronotum, and body beneath dark brown, head black, except margins of bucculae. SURFACE AND VESTITURE: Body shiny, fourth antennal segment pilose. STRUCTURE: Head: Armed with two tiny frontal spines, bucculae wide, three areolae wide, closed in front; antennae long and slender, two first segments slightly stouter, antennal segment measurements: I, 0.18; II, 0.15; III, 0.52; IV, 0.23; rostral sulcus wide and wider on metasternum, largely open behind; rostrum short, slightly extending beyond prosternum.</p><p>Thorax: pronotum a little gibbose, unicarinate; median carina distinct and slightly raised on posterior process, almost indistinct on top of pronotum; collar small, two to three areolae wide, not raised; paranota absent.Hemelytra long, a little wider than pronotum, without distinct boundary veins delimiting areas, except costal area; costal area straight, biseriate, areolae round and large; subcostal area triseriate, wider than costal area, areolae smaller than on costal area, not distinctly delimited from discoidal area, and both sloping downwards; discoidal and sutural areas almost indistinctly differentiated, discoidal area four areolae wide at widest part, sutural area four to five areolae at widest part. Hind tarsi short and enlarged.</p><p>Female: Body length 2.32, body width 0.92. COLORATION: As in males. SURFACE: As in males. STRUCTURE: As in males with exception of subcostal area, which is quadriseriate.</p><p>Etymology. This species is named in honour of the B. P. Bishop Museum from which numerous specimens were borrowed for this study.</p><p>Material examined. Holotype: 1M, BanMeThuot, 500 m, 16–18.V.1960, S. Quate coll. (BPBM); Paratypes: 1F, Mt. Lang Bian, 1500–2000 m, 19.V–8.VI.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM); 1 specimen (sex not seen on carded specimen), Thanh Loc, N° 273, 12 /X/1988, Leg. Vasarhelyi (HMNH).</p><p>Discussion. The new species A. bishopae differs from all other species of Agramma from the Oriental Region by the complete biseriate costal area. Agramma biseriata differs from this new species by the more setose and stouter antennae, the darker, longer and less swollen pronotum, and the head more elongate. This new species is also similar to A. sedale, but differs by the darker pronotum and the form of hemelytra. The hind tarsi are short, enlarged, and hairy. The species superficially resembles the genus Litadea China by the form of the hemelytra with indistinct areas (not delimited by boundary veins), and possessing large hind tarsi. However, the hind tarsi are less enlarged than Litadea, the hemelytra much narrower, and the antennae more slender and not pilose.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8910FFF0FF41FEB61E9E06B9	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8912FFF1FF41F886186207D5.text	191287AE8912FFF1FF41F886186207D5.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Agramma diversae	<div><p>Agramma diversae sp. nov.</p><p>(Fig. 3)</p><p>Diagnosis. This species has flat hemelytra with wide costal and subcostal areas, and no boundary vein delimiting discoidal and sutural areas. The pronotum is relatively long and narrow.</p><p>Description. Male: Body long and narrow, length 2.87; width 0.88. COLORATION: Hemelytra, legs, cephalic spines, bucculae, and posterior pronotal process yellowish; pronotum, head, antennae, hind tarsi, and body beneath brownish. SURFACE AND VESTITURE: Antennae densely covered with short hairs. STRUCTURE: Head: long, armed with two short frontal spines; bucculae two areolae wide, closed in front; antennae short and stout, antennal segment measurements: I, 0.20; II, 0.17; III, 0.52; IV, 0.26; rostral sulcus narrow and sinuate, laminae narrow, closed behind; rostrum not quite reaching middle of mesosternum. Thorax: Pronotum narrow and long, slightly gibbose, unicarinate; median carina almost indistinct; calli large; collar wide, biseriate, not raised on top; paranota ridge-like. Hemelytra long and narrow, slightly wider than pronotum; costal area straight, biseriate, areolae large; subcostal area wider than costal area, triseriate, areolae small, slightly sloping downwards; discoidal and sutural areas not differentiated, four areolae wide near apex of posterior pronotal process, areolea small, and six areolae wide at widest part, areolae larger.</p><p>Female: Body length 2.92, body width 0.88. COLORATION: As in males. SURFACE: As in males. STRUCTURE: As in males.</p><p>Etymology. The name “ diversus ” given to this species refers to the fact that despite similarities shared with other species, it is different (diversus in Latin).</p><p>Material examined. Holotype: 1F, M'Drak E of BanMe Thuot, 4–600 m, 8–19.XII.1960, C.M. Yoshimoto coll. (BPBM). Paratype: 1F, same data as holotype (BPBM).</p><p>Comments. This species is similar to A. vicinale Drake and A. sedale Drake, but differs by the wider costal area. It is also similar to A. danielssoni Péricart by the general habitus, the long pronotum, the absence of distinct boundary between discoidal and sutural areas, but differs by the larger subcostal area (triseriate instead of biseriate). It also differs from A. biseriata by the narrower costal area, the smaller areolae, the hemelytra almost flat (the subcostal area is bend downwards in A. biseriata and forms an angle with the costal and discoidal areas), and the shorter and clearer pronotum.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8912FFF1FF41F886186207D5	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8912FFF7FF41FF02191B005D.text	191287AE8912FFF7FF41FF02191B005D.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Stephanitis (Norba) vietnamensis	<div><p>Stephanitis (Norba) vietnamensis sp nov.</p><p>(Fig. 4)</p><p>Diagnosis. The triseriate costal area and the biseriate sutural area distinguish this species from the other of the Oriental Region.</p><p>Description. Male. Body length 3.56; width 2.43. COLORATION: whitish to clear brown; body beneath darker; darker spots on front of the hood, top of median carina, tumid part on costal area, and a darker transversal band at apex of hemelytra. SURFACE AND VESTITURE: Body shiny and hyaline, margins and veins of pronotal structure and hemelytra slightly serrate and pilose. STRUCTURE: Head: Small, armed with five long and slender spines, bucculae short, biseriate, closed in front; antennae long and slender, antennal segment measurements: I, 0.42; II, 0.12; III, 1.34; IV, 0.71; rostral sulcus wide, slightly widened posteriorly, open behind; laminae wide, uniseriate, and serrate; rostrum reaching apex of metasternum. Thorax: Pronotum a little gibbose, punctate on top, areolate on hind process, unicarinate, median carina high, triseriate, areolae large, outer row of smaller areolae, margin serrate; collar narrow, biseriate, areolae tiny; hood greatly enlarged, longer than wide, eight areolae long from apex to connexion to median carina, covering head and extending in front of head at two first antennal joints length, as high as median carina; paranota reflexed, wide, four areolae wide, outer row of smaller areolae. Hemelytra sharply widened at base, divergent posteriorly; costal area wide, sinuate, six areolae wide at widest part, areolae polygonal and large, a tumid spot in widest part; subcostal area wide, almost vertical on basal part, then sloping downwards, biseriate anteriorly and posteriorly, uniseriate near middle where costal area the widest; discoidal area less than half the length of hemelytra, three areolae wide at widest part; RM vein separating discoidal and subcostal area strongly raised; sutural area biseriate.</p><p>Female: Unknown.</p><p>Etymology. This species is named after the country of the Socialist Republic of Vietnam.</p><p>Material examined. Holotype: 1M, 25 km SW of Pleiku, 400 m, 12.V.1960, L.W. Quate coll. (museum?); Paratypes: 1M, same data as holotype; 1M, Ban Me Thuot, 500 m, 16–18.V.1960, L.W. Quate coll. (BPBM). Discussion: This species is close to S. chinensis Drake, but its sutural area is biseriate, not triseriate. It is also close to S. buthanensis Péricart but its costal area is not triseriate.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8912FFF7FF41FF02191B005D	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
191287AE8914FFF4FF41F9971B380329.text	191287AE8914FFF4FF41F9971B380329.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Tanytingis magnus	<div><p>Tanytingis magnus sp. nov.</p><p>(Fig. 5)</p><p>Diagnosis. This species has a broad tri- to quadriseriate paranota and a sharply widened hemelytra with a broad costal area, ten areolae wide.</p><p>Description. Male: Body large, length 6.24; width, 4.6. COLORATION: Brown, head, hind tarsi and body beneath darker. Areolae on hemelytra mostly embrowned except central part on costal area near subcostal area where areolae hyaline. SURFACE AND VESTITURE: Head slightly pilose dorsally, and third antennal segment pilose. STRUCTURE: Head: Small, armed with five spines; occipital spines long, slender, directed forwards and parallel; median spine very short and bulbous; frontal spines long, slender, and divergent; bucculae long and narrow, biseriate anteriorly and triseriate posteriorly, closed in front; first and second antennal segments short, the second shorter than the first; third is longest, and fourth missing, antennal segment measurements, I, 0.32; II, 0.20; III, 1.92; IV missing; rostral sulcus wide and wider on metasternum, open behind; laminae narrow; rostrum almost reaching meso-metasternal suture. Thorax: Pronotum wide, short, a little gibbose, tricarinate; median carina distinct but not raised, ridge- like, continuing in front on collar; lateral carinae only distinct in the anterior half of pronotum, ridge-like, absent on posterior process; collar wide, triseriate, not raised; paranota wide, tri to four areolae wide anteriorly, produced in front as to frame head until middle of eyes; posterior process short, not sharply ended but smoothly bilobed. Hemelytra wide, sharply widened at base; costal area wide, sinuate, ten areolae wide at widest part, areolae polygonal and large; subcostal area narrow, sinuate, sloping downwards, biseriate, areolae small, uniseriate posteriorly areolae as large as on costal area; discoidal area longer than half the length of hemelytra, five areolae wide at widest part; sutural area narrow, triseriate posteriorly.</p><p>Female: Body length 6.12, body width 5. COLORATION: As in males. SURFACE: As in males. STRUCTURE: As in males.</p><p>Etymology. The name “ magnus ” refers to the size of this species, larger than the other known species of the genus.</p><p>Material examined. Holotype: 1M, Lam dong, Bi Doup massif, Dalat Hon Giao, 1567 m, 12°11,262’N 108°42,851’E, 13-VI-2008, light trap, rain forest, Bourgoin rec., (MNHN); Paratype: 1F, Fyan, 1200 m, 11.VII– 9.VIII.1961, N.R. Spencer coll. (BPBM);</p><p>Discussion. This new species is close to T. latipennis Pericart, but differs by the much broader paranota and larger hemelytra.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/191287AE8914FFF4FF41F9971B380329	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Guilbert, Eric	Guilbert, Eric (2015): New species and new records of Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) from Vietnam. Zootaxa 3956 (4): 531-546, DOI: 10.11646/zootaxa.3956.4.5
