taxonID	type	description	language	source
505F5454FF9A8D5EFF01FC90ECD5FD70.taxon	description	(Figures 1, 2)	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9A8D5EFF01FC90ECD5FD70.taxon	materials_examined	Holotype. CEP-DZ- 149401 - N, adult specimen, anterior 16 segments, unstained whole-mount, with DNA sequences COI PP 079494, ITS PP 084616. Type locality. Poland, Upper Silesia, Szczakowa, reclaimed post-mining sand pit afforested with oak (Quercus rubra L.), 50 ° 14 ’ 28.8 ” N 19 ° 23 ’ 36.2 ” E; soil type Arenosol, sandy loam and loamy sand texture, pH (H 2 O) 4.6 – 4.8. Paratypes. CEP-DZ- 149402 - N, adult specimen, anterior 21 segments, unstained whole mount, with DNA sequences COI PP 079493, ITS PP 084615. CEP-DZ- 149404 - N, adult specimen, anterior 17 segments, unstained whole mount, with DNA sequences COI PP 079495, ITS PP 084617. CEPU: CEP-DZ- 14905 - N to CEP-DZ- 14913 - N, 10 specimens (7 adult, 3 subadult), complete, stained whole mounts. All from type locality. Further material. 11 specimens (6 adult, 4 subadult, 1 juvenile), stained whole mounts, in the 1 st author’s collection. 55 specimens, investigated and identified in vivo, a subset preserved in 100 % ethanol. All from type locality.	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9A8D5EFF01FC90ECD5FD70.taxon	diagnosis	Diagnosis. Body length 4 – 6 mm; up to 35 segments; pyriform glands dorsally and ventrally; oesophageal appendage small in V; pharyngeal glands without secondary lobes; two pairs preclitellar nephridia, at 6 / 7, 7 / 8; clitellum interrupted dorsally and ventrally, separate transverse rows, hyalocytes in irregular longitudinal rows dorso-laterally; seminal vesicle absent; male glands small and separate; spermatheca length c. 2 segments, ectal pores ventrally, each surrounded by flower-like field of vesicular gland cell apices.	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9A8D5EFF01FC90ECD5FD70.taxon	description	Description. Thin, comparatively active and agile Achaeta - worms, forming irregular coils and curls in water when alive. Body length 4 – 6 mm (viv); 4.9 – 6.3 mm (fix). Body diameter 0.13 mm (viv, 1 ind.), up to 0.2 mm at XII (viv); fixed specimens: 0.08 – 0.13 mm (V) 0.08 – 0.16 mm (XII) 0.09 – 0.11 mm (XX). Adults with 31 – 35 segments (N = 13). Body wall thin, diameter 10 – 12 μm, cuticle thin (<1 μm). Pyriform glands (Fig. 1 B, C, 2 D) dorsally and ventrally, dorsals from II, length 1 / 3 to 1 / 2 body diameter, ventrals from III, smaller. Other epidermal gland cells inconspicuous. Brain (Fig. 1 A) rounded posteriorly, 76 – 90 μm long, 30 – 40 μm wide (fix), ventral nerve cord (Fig. 1 C, 2 D, E) ganglionic. One pair of prostomial ganglia in front of brain; three pairs of papillae laterally and anteriorly, as inner thickenings of body wall (Fig. 1 A). Pharyngeal glands (Fig. 1 C) in IV – VI, all united dorsally, no secondary lobes. Oesophageal appendage (Fig. 1 C) unpaired in V, no canal in IV. Dorsal blood vessel from VII. Intestine widening gradually. Chloragocytes (Fig. 2 A) conspicuous, large, diameter c. 20 μm, filled with yellow-brown to brown vesicles. Midgut par tumida in 1 / 2 XVIII – XXVI, extending over 6 – 7 segments. Two pairs preclitellar nephridia (Fig. 1 C, 2 A), at 6 / 7, 7 / 8. Anteseptale with coils of canal, as long as wide, funnel in oblique position, postseptale c. 2 x as long as anteseptale, gradually merging into thin and elongate efferent duct; no terminal vesicle. Coelomocytes (Fig. 2 F) pale flat discs, with outer circumferal and inner radial lines, finely vesicular, outer margin hyaline. Clitellum (Fig. 1 B, 2 E) in XII – 1 / 2 XIII, interrupted dorsally and ventrally, dorsal interruption wider than ventral one, wider than distance of dorsal pyriform glands, ventral interruption anteriorly as wide as male pore distance, narrowed posteriorly to one gland cell width; clitellum cells in 18 or 19 conspicuously separate transverse rows; hyalocytes mostly in dorsal half, two irregular longitudinal rows on each side; at dorsal borders of clitellum, more granulocytes than hyalocytes; at ventral border only granulocytes. Hyalocytes 18 – 24 μm long and 12 – 13 μm wide, granulocytes ca. 14 μm long and 9 μm wide (fix). Testis in XI, ovary inXII. Seminal vesicle absent, spermatogonial cysts in XI. Sperm funnels (Fig. 2 B) cylindrical, not longer than body diameter, c. 3 – 4 x as long as wide (ca. 120 μm by 30 – 40 μm) (106 – 140 μm long and 26 – 36 μm wide, fix), collar almost as wide as funnel body. Spermatozoa 30 – 35 μm, heads 11 – 15 μm. Vas deferens often in dense regular spirals or coils, diameter 7 – 8 um. Male pores (Fig. 2 E) on body surface, no area glareosa. Male glandular bulbs (Fig. 1 B, 2 E) oval, longer than wide (32 – 50 um by 20 – 31 um), pierced centrally by vas deferens; glands separate, distance as wide as or slightly wider than width of ventral nerve cord or male glandular bulbs. Spermathecae (Fig. 1 C, D, 2 C, D) free, extending into VI (VII), sometimes confined to IV – V or IV, depending on bends or tortions; spermathecal pores ventrally, each surrounded by a blossom-like crown of c. 6 vesicular gland cell apices (Fig. 1 D, 2 C); ectal part massive, diameter c. 35 – 40 um,> 2 x as long as wide, also vesicular but less conspicuously, entally spermatozoa in oblique position; connecting tube narrowed, ental reservoir as wide as ectal part; sperm in ampulla, connecting tube and ental reservoir.	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9A8D5EFF01FC90ECD5FD70.taxon	etymology	Etymology. Named after the blossom-like arrangement of glandular vesicles around the spermathecal ectal pores (Fig. 1 D, 2 C).	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9A8D5EFF01FC90ECD5FD70.taxon	discussion	Remarks, morphology. There are currently 10 nominal species of Achaeta with four segmental pyriform glands, eight from Europe (Schmelz & Collado 2010) and two from India (Prabhoo 1966, Dash & Thambi 1978). In Europe, A. affinis and A. danica are in the size range of the new species. They differ from the new species in the oesophageal appendage, which has a canal in IV, and in the clitellum, with hyalocytes arranged in baguette-like longitudinal packages. Furthermore, the spermathecae in A. danica are usually longer (extending into IX); in A. affinis, they are absent. Outside Europe, the new species is most similar to A. nurmineni Dash & Thambi, 1978, described from southern Orissa, India, in body length (4 – 6 mm), segment number [24 – 30 – (34)], clitellum in 18 – 20 transverse rows, absence of a seminal vesicle and short spermathecae. A species comparison is made difficult by the lack of information on several taxonomically important characters: oesophageal appendage, position of preclitellar nephridia, clitellum dorsally and ventrally. Other characters are doubtfully described or illustrated and need reinvestigation: the large pyriform glands are said to be in lateral position (not in dorsal position as usual) and Figure 12 shows spermathecal ectal pores in lateral position (not in ventral position as in all other Achaeta species with four segmental pyriform glands). The spermathecae are described as sac-like, and the coelomocytes are oval to spindle-shaped and with granular structure; these details may or may not serve as characters to distinguish the species. There is no record after the original description, and whereabouts of the type specimens are unknown. We consider A. nurmineni Dash & Thambi, 1978 as a species inquirenda. The blossom-like crown of intracellular vesicles around the spermathecal pores was new to us when we first saw it but in the meantime we have also seen it in Achaeta aberrans, Nielsen & Christensen, 1961, a species with 6 segmental pyriform glands and lateral spermathecal ectal pores, and in Achaeta bohemica (Vejdovský, 1879), a species with 2 segmental pyriform glands and secondary pharyngeal gland lobes in V and VI. In fact, this new species of Achaeta lacks any kind of particular feature, and is distinguished only by a combination of characters. Remarks, molecular comparison. Currently 42 COI sequences of specimens identified as Achaeta are publicly available. Uncorrected p-distances were calculated based on COI sequences, and clear genetic gaps were observed between our new species and the other 23 species records, which represent 16 different species of Achaeta, some of them unnamed (Table 2), with interspecific distances ranging from 16.4 % to 26.1 %. Intraspecific distances were not observed; the three sequences of COI and ITS, respectively, obtained from the holotype and two paratypes are identical.	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9D8D51FF01FCCBE921FB90.taxon	description	(Figures 3, 4)	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9D8D51FF01FCCBE921FB90.taxon	materials_examined	Holotype. CEP-DZ- 149414 - N, adult specimen, anterior 23 segments, unstained whole-mount, with DNA sequences COI PP 079496, ITS PP 084618. Type locality. Poland, Rudziniec Forest District, forest regenerated after fire, pine stand (Pinus sylvestris L.), 50 ° 18 ’ 09.5 ” N 18 ° 24 ’ 47.7 ” E, soil type podsol, pH 3.8 (H 2 O). Paratypes. CEP-DZ- 149415 - N, adult specimen, anterior 15 segments, unstained whole-mount, with DNA sequence ITS PP 084619. CEP-DZ- 149416 - N to CEP-DZ- 149430 - N, 15 specimens (8 adult, 3 subadult, 4 juvenile), mostly complete (3 amputees), stained whole mounts. 33 specimens (5 adult, 17 subadult, 11 juvenile), stained whole mounts, in the 1 st author’s collection. From type locality or adjacent sites overgrown by Larix decidua, Betula pendula, and Quercus robur L.; soil type podsols, sandy and loamy-sandy texture, pH (H 2 O) 3.7 – 4.8. Further material. A total of c. 1700 specimens, investigated and identified in vivo, from type locality or adjacent sites. Of these: 33 specimens (5 adult, 17 subadult, 11 juvenile), stained whole mounts; 9 specimens, fixed in Bouin’s fluid, preserved in 70 % ethanol; c. 130 specimens, preserved in 100 % ethanol; from type locality or adjacent sites. Material in the 1 st author’s collection.	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9D8D51FF01FCCBE921FB90.taxon	diagnosis	Diagnosis. Body length 4.5 – 5 mm; up to 38 segments; pyriform glands and oesophageal appendage absent; pharyngeal glands with secondary lobes in V and VI; two pairs preclitellar nephridia, at 6 / 7, 7 / 8; clitellum interrupted ventrally, complete dorsally, cells in conspicuous longitudinal rows; dorsal rows consisting of hyalocytes and interspersed granulocytes; lateral and ventrolateral rows with granulocytes only; last ventral row in longitudinal line with male pores; seminal vesicle absent; male glands small and widely separate; spermatheca length c. 1.5 segments, ectal pores laterally.	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9D8D51FF01FCCBE921FB90.taxon	description	Description. Body length (fix) 4.4 – 4.9 mm. Body diameter (fix) 0.11 – 0.25 mm; 0.11 – 0.15 mm at V, 0.15 – 0.25 at XII, 0.14 – 0.17 mm at XX. Segment number 31 – 38 (N = 11; 32 – 34, eight specimens, 31, 35, 38, one specimen each). Pyriform glands absent, lentiform glands enlarged to ellipsoid cushion-like intracoelomic papillae in anterior segments: dorsally one pair in I anteriorly of brain (Fig. 3 A, 4 A), laterally one pair per segment in II to X (Fig. 3 A, 4 G); ventrally one pair per segment (Fig. 3 A, B), first pair in III, IV or V, last preclitellar pair in XI, only slightly enlarged; behind clitellum from XIII on, reducing in size in following segments, absent in posterior body half. In living specimens, dorsal papillae in I and lateral papillae conspicuous, ventral papillae inconspicuous. Papillae longer than wider than high. Size of lateral papillae varying among specimens, and often also within a specimen; maximum length 32 – 50 μm, minimum length 18 – 32 μm, mean length 27 – 34 μm. Length within an individual varying, e. g., between 50 μm and 32 μm or 32 μm and 20 μm. Ventral papillae 21 – 25 μm long and 14 – 20 μm wide. Papillae not developed in all positions. Additionally, 2 pairs of segmental lentiform cells dorsally, inconspicuous, only seen in whole mounted specimens: one pair closely behind septum, the other pair at level of lateral papillae. Brain (Fig. 3 A, 4 A) about 1.7 x as long as wide, posteriorly slightly convex, sometimes straight, length 80 – 90 μm (viv), 70 – 73 μm, fix. Ventral nerve cord ganglionic from V. Pharyngeal glands (Fig. 3 A, 4 C) all widely connected dorsally, in V and VI no subdivision into dorsal and ventral lobes; secondary ventral glands in V, VI. Oesophageal appendage absent or not distinguishable light-microscopically. Dorsal blood vessel from VII. Intestine widening gradually, no intestinal diverticula. Pars tumida of midgut in region XXIX – XXXIV, in 3.5 – 4 consecutive segments. Two pairs of preclitellar nephridia (Fig. 3 A, 4 B), at 6 / 7, 7 / 8; anteseptale with coils of canal, bulky, postseptale 1.5 x as long as anteseptale, septal constriction slight or absent, postseptale gradually merging into short and thick efferent duct, terminal vesicle absent. Postclitellar nephridia from 15 / 16 or further back, of similar shape but postseptale more slender and stretched than in preclitellar nephridia. Coelomocytes (Fig. 4 D) pale, flat, disc-shaped, with varying amounts of refractile granules in the centre, periphery often as a flat hyaline frame; cells almost as wide as long, length 30 – 35 μm. Clitellum from XII – 1 / 2 XIII, saddle-shaped, no dorsal interruption; cells in conspicuous longitudinal rows; dorsal rows consisting of hyalocytes and interspersed granulocytes (Fig. 4 I); lateral and ventrolateral rows with granulocytes only (Fig. 3 B, 4 H); last ventral row in longitudinal line with male pores (Fig. 3 B). Testis in XI, ovary in XII (Fig. 3 B). Seminal vesicle absent, spermatogonial cysts free in XI dorsally. Spermatozoa 36 μm, heads 14 μm. Sperm funnels (Fig. 4 F) small, about 2 – 2.5 x as long as wide, 60 – 100 μm by 26 – 40 μm, collar almost as wide as funnel body. Vas deferens often coiled in dense regular spirals, diameter 6 – 7 μm. Male pores (Fig. 3 B) on body surface, widely distant, surrounded by area glareosa. Male glandular bulb spherical, diameter 25 – 35 μm (fix), pierced centrally by vas deferens; distance of bulbs 1.5 – 2 x bulb diameter. Spermathecae (Fig. 3 A, 4 C) short, extending into VI, rarely VII; often confined to V. Ectal pores lateral. Ectal duct slightly longer than wide, 20 – 24 μm by 14 – 20 μm (fix, N = 6); ampulla 24 – 34 μm wide (fix, N = 6), separated by a constriction from ectal duct in fixed specimens; spermatozoa placed obliquely in ampullar lumen; connecting tube thin, ental reservoir spherical, 30 – 36 μm wide (fix, N = 4).	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9D8D51FF01FCCBE921FB90.taxon	etymology	Etymology. Named after the conspicuous lateral papillae. Due to their serial arrangement and easy recognition they appear as true gems when large numbers of specimens have to be identified to species level.	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
505F5454FF9D8D51FF01FCCBE921FB90.taxon	discussion	Remarks, morphology. This new species is most similar to Achaeta camerani, a common species in Northern and Central Europe (Schmelz & Collado 2010) and with additional records from NW Spain (Collado & Martínez-Ansemil 1996) and Japan (Nakamura & Christensen 1978). Both species often occurred together at the same plot or even in the same soil sample. They agree in (1) body size, (2) absence of pyriform glands, (2) presence of secondary pharyngeal gland lobes in V and VI, (3) preclitellar nephridia at 6 / 7, 7 / 8, (4) absence of a seminal vesicle, (5) short spermathecae with lateral ectal pores, and, most conspicuously, in (6) the saddle-shaped clitellum, without dorsal interruption and with cells arranged in distinct longitudinal rows. Differences of A. camerani are based on own observations but confirm the details given in Graefe (1980), Chalupský (1992), and Dózsa-Farkas and Felföldi (2017): (1) Oesophageal appendage in V; (2) no conspicuously enlarged papillae; (3) coelomocytes larger, with a thinner margin, and with more granules in the centre; (4) dorsal blood vessel from VIII (in adult specimens); (5) spermathecae smaller, confined to V; (6) no clitellar gland cells in front of and behind the male pores; (7) longitudinal gland cell rows of clitellum with either hyalocytes or granulocytes, not both types in one row: dorsally two longitudinal rows of hyalocytes on each side, each separated by a longitudinal double row of granulocytes. The first three of these differences are recognizable already in juvenile specimens. Of these the oesophageal appendage, present in A. camerani and absent in A. gemmata sp. nov., is most useful for the separation of these two species, whereas differences in papillae and coelomocytes are not always clearcut: lateral papillae can be small and inconspicuous in juveniles of A. gemmata sp. nov., whereas the lateral lense-shaped epidermal gland cells of A. camerani, found in exactly the same location as the papillae in A. gemmata sp. nov., may be inflated to resemble rudimentary or incipient papillae. Considering the coelomocytes, there is overlap in the thinness of the outer margin and the degree of inner granulation. This new species belongs to the group of Achaeta species without pyriform glands. All species of this group have spermathecal pores in lateral position (vs. ventral in most of the species with pyriform glands) and most of them have lentiform epidermal gland cells in segmentally fixed and repetitive positions. These cells vary among species in number, colouration, and size. Segmental series of enlarged lentiform gland cells with conspicuous inner bulges of the body wall or protrusions beneath it, called papillae in this paper, are described from three further species, A. antefolliculata Dózsa-Farkas & Boros, 2005, A. hanagarthi Schmelz, 2008, and A. paranensis Schmelz, 2008. In all of them, they are developed in different positions: A. antefolliculata, described and known so far only from Hungary, has one pair each of enlarged lentiform gland cells laterally in III, IV, V, VI, and one dorsal pair in I: this dorsal shift in I is also seen in A. gemmata sp. nov. (Fig. 3 A). These glands appear to be as large as the lateral papillae in A. gemmata sp. nov. Further differences to the new species are segment number (20 – 21), only one pair of secondary pharyngeal gland lobes, in V, a smaller spermatheca, which is always confined to V, and clitellar glands cells in transverse rows with a narrow dorsal interruption. Achaeta hanagarthi Schmelz, 2008 and A. paranensis Schmelz, 2008, both originally described and so far known only from Brazil, have enlarged lentiform gland cells only in ventral, but not in lateral, position; these glands are similar in shape and size to the ventral glands in A. gemmata sp. nov., which are notably smaller than the lateral ones. Further differences to the new species are as follows: A. hanagarthi: no secondary pharyngeal gland lobes, 1 st nephridium at 7 / 8, clitellum widely open dorsally; A. paranensis: oesophageal appendage present, large in V, with canal in IV, intestinal diverticulum in VII, only one pair of preclitellar nephridia, at 5 / 6.. The lentiform glands in Achaeta etrusca Rota, 1995 may also belong here (see Rota 2015) even though a figure (Rota 2015, Fig. 4 A) suggests that they are less enlarged and more similar to the ordinary lentiform gland cells such as found in A. pannonica Graefe, 1989, A. iberica Graefe, 1989, A. diddeni Graefe, 2007, and A. brevivasa Graefe, 1980. All lentiform gland cells that we consider as enlarged have two different compartments: a non-staining central region which connects with the body surface, and a strongly staining peripheral region which extends into the body cavity. It is mainly this staining region which is responsible for the increase in size of the lentiform gland cells. These two regions are also distinguishable in living organisms, as an inner and outer circle (comp. Fig. 4 G). Schmelz et al. (2008) refer to enlarged and non-enlarged cells as “ type I ” cells and “ type II ” cells, respectively, but the difference between them is probably only one of degree. Apart from the gem-like lateral papillae, the dorsal pattern of the clitellar gland cells is a most conspicuous feature of this new species. The complete coverage with longitudinal rows — i. e., the absence of a mid-dorsal gap — is already distinguishable in subadult specimens (Fig. 4 E), but the full pattern with alternating hyalocytes and granulocytes within a row is only seen in fully adult specimens (comp. Fig. 4 I and 4 E). As a further peculiarity, the most ventral row of granulocytes encloses the male pores, and one or two rows of granulocytes may be widened to form incomplete double rows (Fig. 4 H, black asterisk). Remarks, molecular comparison. Fourty-two COI sequences of 16 species of Achaeta, some of them without valid names, are publicly available. According to uncorrected p-distances calculated based on COI sequences (Table 2), high interspecific distances to A gemmata sp. nov. were observed (15.7 % – 21.8 %), except for one specimen, identified as Achaeta cf. brevivasa Graefe, 1980 (0 %, GenBank accession number: GU 902034) by Erséus et al. (2010), and collected from Sweden. This specimen should be considered as a misidentified Achaeta gemmata sp. nov. Unfortunately, there is no voucher of this specimen for a morphological comparison. Chen et al. (2022) redescribed Achaeta brevivasa collected from China; the specimens correspond well with the original description. The three respective COI sequences (GenBank accession numbers: ON 419115 – ON 419117) differ in 16.4 % from that of Achaeta cf. brevivasa sensu Erséus et al. (2010). There are no DNA sequences from the type series of A. brevivasa and currently no other specimens identified as A. brevivasa with available DNA sequences.	en	Schmelz, Rüdiger M., Chen, Juanjuan, Józefowska, Agnieszka (2024): Two new species of Achaeta (Enchytraeidae, Oligochaeta) from afforested post-mining and post-fire sites in Poland. Zootaxa 5437 (1): 1-14, DOI: 10.11646/zootaxa.5437.1.1, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5437.1.1
