taxonID	type	description	language	source
50309E67FF82FF950236FC84FBF54362.taxon	description	— Leaf rachis not winged; leaflets subsessile or with a distinct petiolule .......................... 7 2. Largest leaflet at least 20 mm long; fruits 2 - 3 per infructescence, sometimes solitary (flow- ers unknown) ........................................................................................ 2. O. capuronii — Largest leaflet <10 (- 15) mm long; flowers and fruits always solitary .......................... 3 3. Leaves moderately to densely villous to lanate on rachis and usually on margin and midvein on lower surface of leaflets .................................................................................. 4 — Leaves mostly glabrous, sometimes leaflets with sparse indument on base and along midrib and margins (especially on young leaves) .................................................................... 6 4. Venation slightly impressed on lower surface of leaflets ..................... 5. O. hirsutissima — Venation prominent and raised on lower surface of leaflets ......................................... 5 5. Leaflets narrowly oblong, apex truncate, lacking a mucro, margin strongly revolute, venation prominently raised on lower surface forming deep cavities between the veins; fruit 9 - 10 × 8 - 9 mm ................................................................................ 6. O. hyphaenoides — Leaflets elliptic to slightly obovate, apex rounded to broadly acute, mucronate, margin not revolute, venation moderately raised on lower surface, but not forming deep cavities between veins; fruit 7 × 7 mm .................................................................. 1. O. borealis 6. Shrub 1 (- 2) m tall; small branches with a distinct zig-zag orientation; leaves 1.5 - 3.6 cm long, leaflets 7 - 8 × 4 mm ........................................................................ 8. O. pachypus — Small to medium-sized tree (2 -) 3 - 6 m tall, sometimes up to 15 m; small branches straight; leaves 2.5 - 3.6 cm long, leaflets 4 - 7 × 3 - 4 mm ........................................... 3. O. decaryi 7. Fruits solitary (flowers unknown); leaflets 9 - 21, subsessile (petiolule <0.5 mm long) .... ............................................................................................................. 7. O. multijuga — Flowers and fruits 2 - 15 or more per infructescence; leaflets 7 - 17, petiolule 1 - 4 mm long ............................................................................................................ 4. O. gummifera CLÉ DES ESPÈCES D’ OPERCULICARYA H. PERRIER 1. Feuilles à rachis ailé; folioles sessiles ........................................................................... 2 — Feuilles à rachis non ailé; folioles subsessiles ou à pétiolule distinct ............................ 7 2. Foliole la plus grande ≥ 20 mm de long; 2 - 3 fruits par infrutescence, quelquefois un seul (fleurs inconnues) .................................................................................. 2. O. capuronii — Foliole la plus grande <10 (- 15) mm de long; fleurs et fruits toujours uniques ........... 3 3. Feuilles densément velues à laineuses sur le rachis et souvent sur la marge ainsi que la nervure centrale sur la face inférieure des folioles ........................................................ 4 — Feuilles glabres en général, avec parfois quelques poils épars sur la nervure médiane des folioles (surtout sur les feuilles jeunes) ........................................................................ 6 4. Nervation légèrement marquée sur la face inférieure des folioles ........ 6. O. hirsutissima — Nervation sur la face inférieure des folioles, marquée, en relief ................................... 5 5. Folioles étroitement oblongues, apex tronqué, sans mucron, marges fortement révolutées, nervation fortement saillante sur la face inférieure formant de profondes cavités entre les nervures; fruit 9 - 10 × 8 - 9 mm ........................................................ 7. O. hyphaenoides — Folioles elliptiques à légèrement obovales, apex arrondi à largement aigu, mucroné, à marges non révolutées, nervation modérément saillante sur la face inférieure, ne formant pas de profondes cavités entre les nervures; fruit 7 × 7 mm ...................... 1. O. borealis 6. Arbuste 1 (- 2) m de haut; rameaux distinctement divariqués en zig-zag; feuilles 1,5 - 3,6 cm de long, folioles 7 - 8 × 4 mm .................................................................. 9. O. pachypus — Arbre petit à moyen (2 -) 3 - 6 m de haut, parfois jusqu’à 15 m; rameaux droits; feuilles 2,5 - 3,6 cm de long, folioles 4 - 7 × 3 - 4 mm ............................................... 4. O. decaryi 7. Fruits solitaires (fleurs inconnues); folioles 9 - 21, subsessiles (pétiolule <0,5 mm de long) ............................................................................................................. 8. O. multijuga — Fleurs et fruits 2 - 15 ou plus par infrutescence; folioles 7 - 17, pétiolule 1 - 4 mm de long ............................................................................................................ 5. O. gummifera	en	Randrianasolo, Armand, Lowry Ii, Porter P. (2006): Operculicarya (Anacardiaceae) revisited: an updated taxonomic treatment for Madagascar and the Comoro Islands, with descriptions of two new species. Adansonia (3) 28 (2): 359-371, DOI: 10.5281/zenodo.5187134
