taxonID	type	description	language	source
970187B6FFE6FF9EFF54EAC4D83FFA49.taxon	type_taxon	Type species: Thamnotettix montivaga Baker, 1924.	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE6FF9EFF54EAC4D83FFA49.taxon	description	Description. Body yellowish-brown with black markings anteriorly and ventrally. Eyes black, ocelli dark brown. Pronotum with anterior yellowish-brown and posterior brown, with or without black markings anteriorly. Forewing yellowish. Face ocherous-yellow, with or without symmetrical black markings. Legs yellowish-brown. Head including eyes slightly narrower or wider than pronotum. Vertex shorter than pronotum, longer medially than next to eye, anterior margin bluntly angulate in dorsal view. Pronotum anterior margin strongly produced, posterior margin nearly straight, longer than scutellum. Face slightly flattened, slightly narrower than length. Eyes fairly large, ocelli situated on anterior margin of crown and separate from eye by distance greater than ocellar diameter; antenna located near mid-height of eye; frontoclypeus narrow; anteclypeus approximately parallel sided; lora narrower than anteclypeus, extended to ventrolateral margin of face. Forewing with four apical cells and three subapical cells, inner subapical cell open, appendix developed but not extended around wing apex. Fore femur with IC setae long and fine, row AM with 1 stout seta, intercalary row with 11 – 13 setae, and row AV with several short setae in basal half. Hind femur apical setal formula 2 + 2 + 1 or 2 + 2 + 1 + 1. Hind tibia flattened and nearly straight, row PD with approximately 14 – 16 macrosetae decreasing in length toward the base; row AD with approximately 9 long stout setae and 1 – 5 shorter stout setae between each long seta; metabasitarsomere with five platellae and two tapered setae on apical transverse row, ventral surface with one row of six stout setae at middle and one row of five stout setae at lateral margin. Male genitalia. Male pygofer side longer than height, with numerous macrosetae on posterior area, with ventral process on each inner side. Anal tube long and well sclerotized dorsally. Valve subtriangular. Subgenital plate broad basally and sharply narrowed posteriorly, with single row of macrosetae along lateral margin. Aedeagus with shaft usually curved dorsally, tubular, with pair of apical processes; gonopore apical. Connective Y-shaped. Style slender, apical half narrow.	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE6FF9EFF54EAC4D83FFA49.taxon	discussion	Remarks. Watanabella may be distinguished from other genera in the tribe male pygofer side with a ventral process on the inner side; the abruptly narrowed subgenital plate apex with digitiform extension; the long and narrow style without preapical lobe; and the aedeagus in lateral view long, curved, narrowing towards apex, with a pair of terminal processes.	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE6FF9EFF54EAC4D83FFA49.taxon	distribution	Distribution. Oriental Region and Palaearctic Region.	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE5FF9DFF54EABCDBE5FA84.taxon	description	Description. Color pattern of anterior dorsum and face as in Figs. 1 – 12. Vertex with pair of small black apical spots. Eyes brownish black. Face yellow, with or without dark streaks; anteclypeus and lorum yellowish-brown. Other external features as in generic description. Male genitalia. Male pygofer with process short and hook-like (Fig. 13). Subgenital plate about 2 times as long as wide at base, with 6 long macrosetae along lateral margin, apex extremely narrow, sclerotized (Fig. 15). Aedeagus in lateral aspect long, curved, narrowing towards apex, each apical process with lateral secondary process arising near base (Figs. 16, 17). Style with basal half wider and narrowing to the middle, apical half narrow, preapical lobe without setae (Fig. 19). Female genitalia. Female pygofer with ventroposterior margin slightly incurved (Fig. 20). Female seventh sternite as broad as long at base, with depressed on the middle of posterior margin (Fig. 21). First valvula irregularly concatenate of ovipositor sculpture (Figs. 22, 23). Second valvulae more curved than the first, denticulate area confined to distal 1 / 2, denticles prominent, gradually becoming smaller distally, apex pointed (Figs. 24, 25). Measurement. Length (including tegmen): ♂, 4.2 – 4.6 mm; ♀, 4.5 – 5.0 mm.	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE5FF9DFF54EABCDBE5FA84.taxon	materials_examined	Material examined. CHINA: 1 ♂, (Holotype of Paramacrosteles nigromaculatus Dai, Li & Chen), Guizhou Prov., Fanjingshan, 24 July 1986, coll. Zizhong Li (GUGC); 3 ♂♂ 25 ♀♀, (Paratypes of Paramacrosteles nigromaculatus Dai, Li & Chen), Guizhou Prov., Suiyang, 9 June 1989, coll. Zizhong Li (GUGC); 5 ♂♂ 11 ♀♀, (Paratypes of Paramacrosteles nigromaculatus Dai, Li & Chen), Guizhou Prov., Daozhen, 29 May 2004, coll. Qiongzhang Song, Bin Zhang and Pian Xu (GUGC); 2 ♂♂ 3 ♀♀, Guizhou Prov., Leishan, 15 Novemder 1985, coll. Cai Gong (GUGC); 9 ♂♂ 8 ♀♀, Guizhou Prov., Fanjingshan, 19 May 2013, coll. Weicheng, Yang and Yubo Zhang (GUGC); 1 ♂ 3 ♀♀, Gansu Prov., Gangu, 20 October 1980, coll. Zhitai Sun (GUGC); 1 ♂, Yunnan Prov., Pianma, 17 August 2000, coll. Maofa Yan (GUGC); 1 ♂, Sichuan Prov., Shuimogou, 15 August 2007, coll. Jichun Xing (GUGC); 2 ♂♂ 1 ♀, Sichuan Prov., Anzihe, 18 June 2016, coll. Yangyang Liu (GUGC); 2 ♂♂, Jiangxi Prov., Wuyishan, 3 August 2008, coll. Zehong Meng (GUGC); 2 ♂♂ 2 ♀♀, Henan Prov., Baiyunshan, 24 August 2008, coll. Xiaohong Jiang (GUGC); 1 ♂ 2 ♀♀ Shandong Prov., Taishan, 27 August 2011, coll. Zhiming Chang (GUGC); 5 ♂♂ 6 ♀♀, Shanxi Prov., Lishan Natural Reserve, 29 July 2012, Jichun Xing (GUGC).	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE5FF9DFF54EABCDBE5FA84.taxon	distribution	Distribution. Korea (Gangweon) and China (Guizhou, Gansu, Yunnan, Sichuan, Jiangxi, Henan, Shangdong, Shanxi).	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE5FF9DFF54EFBCD961F955.taxon	distribution	Distribution. Japan (Hokkaido, Sapporo).	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE5FF9BFF54ECCFD9F6F849.taxon	description	Description. Color pattern of anterior dorsum and face as in Figs. 26 – 29. Vertex with pair of black streaks subapically parallel to anterior margin. Eyes brownish. Face yellow, with dark transverse streaks; anteclypeus and lorum yellowish-brown. Pronotum and scutellum yellowish-brown. Head including eyes slightly wider than pronotum, less angulately produced head. Forewing with some extra branches of vein R along the costal margin and an extra crossvein dividing the outer anteapical cell. Other external features as in generic description. Male genitalia. Male pygofer with process on inner side relatively long, strongly arched and serrate on distal margin (Fig. 30). Subgenital plate about 2 times as long as wide at base, with 9 long macrosetae along lateral margin, apex extremely narrow, sclerotized (Fig. 32). Aedeagus in lateral aspect long, narrowing towards apex, with a pair of evenly recurved spinelike processes extended to middle of shaft, shaft with numerous spines arranged asymmetrically on both sides (Figs. 33, 34). Measurement. Length (including tegmen): ♂, 3.9 mm.	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE5FF9BFF54ECCFD9F6F849.taxon	materials_examined	Material examined. Holotype: ♂, CHINA: Yunnan Prov., Lushui County, Pianma, 15 June 2011, coll. Yujian Li (GUGC).	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE5FF9BFF54ECCFD9F6F849.taxon	discussion	Remarks. This new species is similar to W. montivaga (Baker, 1924), but can be distinguished from the latter by the shape of the aedeagus.	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
970187B6FFE5FF9BFF54ECCFD9F6F849.taxon	etymology	Etymology. The new species name is a modification of the Latin word “ curvam ” (curved), referring to the male pygofer side with a curved process on the inner side.	en	Zhang, Lan, Xing, Jichun (2020): Description of a new leafhopper species of the genus Watanabella (Hemiptera Cicadellidae, Deltocephalinae) from China. Zootaxa 4808 (3): 539-546, DOI: 10.11646/zootaxa.4808.3.8
