taxonID	type	description	language	source
4D35BC6FC4F95F4189B28A031A874BE1.taxon	materials_examined	Material examined. Holotype: ♂, CHINA; Chongqing Municipality, Mt. Simian; 28 ° 34 ' 55 " N, 106 ° 21 ' 03 " E; 13 Jul. 2019; C. Zhang, X. Y. Zhang, D. Feng leg.; genitalia No. WuJ- 281 - 1; coll. NEFU. Paratype: 1 ♂, CHINA; same data as for holotype; coll. NEFU.	en	Wu, Jun, Wu, Chun-Sheng, Han, Hui-Lin (2021): Description of Striogyia simianshana sp. nov. (Lepidoptera, Limacodidae) from Chongqing in southwest China. Nota Lepidopterologica 44: 153-158, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734, URL: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734
4D35BC6FC4F95F4189B28A031A874BE1.taxon	diagnosis	Diagnosis. The new species is similar in appearance to S. obatera Wu, 2011 (Fig. 3), but can be distinguished from the latter by comparing the antenna, forewing and abdomen. The male antenna of S. simianshana is long, and slightly thicker than that of S. obatera; the postmedial line of the forewing is black and broken, running from the apex to the posterior margin at ca. 1 / 3 distance from the wing base; the abdomen is dark brown posteriorly. The male antenna of S. obatera is thin; the forewing postmedial line is pale grey and it runs from the apex to the posterior margin at ca. 3 / 4 from the wing base; the abdomen is yellow posteriorly. The visible difference in appearance between this new species and S. acuta (Fig. 5), and other congeners is that the latter have a distinct discal spot or a complete postmedial line on the forewing. In the male genitalia, the new species is similar to S. acuta (Fig. 6), but also displays significant differences. In S. simianshana, the apex of the valva is rounded; the paired ox horn-shaped processes are strongly curved outwards, with a broad base; and the plate in the apex of the phallus is nearly triangular (Fig. 2). The valva of S. acuta is narrower than that of S. simianshana; the pair of processes is only slightly curved outwards, with a narrow base; and the plate in the phallus apex is almost rectangular (Fig. 6). The new species shows visible differences in the male genitalia compared to S. obatera (Fig. 4) with the apical process of juxta in S. obatera being chimney-shaped, while the structures of the other two species are pointed.	en	Wu, Jun, Wu, Chun-Sheng, Han, Hui-Lin (2021): Description of Striogyia simianshana sp. nov. (Lepidoptera, Limacodidae) from Chongqing in southwest China. Nota Lepidopterologica 44: 153-158, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734, URL: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734
4D35BC6FC4F95F4189B28A031A874BE1.taxon	description	Description. Male. (Fig. 1) Forewing length 10 mm; wingspan 22 mm. Head. Vertex densely covered with greyish-white scales; labial palpus pale brown; the antenna filiform, yellowish-brown. Thorax. Mainly grey with a few greyish brown scales; tegula pale grey. Forewing base colour greyish-brown, while the colors of the base, costal margin, and terminal areas are darker and mixed with black spots; the black, oblique, broken postmedial line running from the apex to 1 / 3 of the posterior margin; terminal line dark brown; fringe greyish-white to dark brown. Hindwing base colour dark brown, while the colour of costal margin area is paler; terminal line distinct, brown and the fringe is brown. Abdomen. Dorsally yellowish-brown to dark brown, with mixed yellow and black; 8 th sternite (Fig. 2 c) slightly sclerotised, concave in distal margin, bearing dense spines. Male genitalia (Fig. 2 a, b). Uncus and gnathos absent. Tegumen narrow, weakly sclerotised. Valva long, extremely narrow at base, rounded at apex; 1 / 2 of the costa from the base part of valva weakly sclerotised, almost transparent and membranous; the base of sacculus slightly upheaved, with a small triangular process. Transtilla strongly sclerotised, bearing a pair of long, ox horn-shaped processes curved outwards, distinctly broader at the base. The juxta consisting of two parts, the apical part three pronged; the basal part ring-shaped, with width greater than height. Vinculum ring-shaped. Saccus inconspicuous. Phallus slender, longer than the valva, a nearly triangular plate formed on one side of the apex, densely bearing saw-toothed small spines on the edge. Female. Unknown.	en	Wu, Jun, Wu, Chun-Sheng, Han, Hui-Lin (2021): Description of Striogyia simianshana sp. nov. (Lepidoptera, Limacodidae) from Chongqing in southwest China. Nota Lepidopterologica 44: 153-158, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734, URL: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734
4D35BC6FC4F95F4189B28A031A874BE1.taxon	distribution	Distribution. China (Chongqing Municipality: Mt. Simian) (Fig. 7 A).	en	Wu, Jun, Wu, Chun-Sheng, Han, Hui-Lin (2021): Description of Striogyia simianshana sp. nov. (Lepidoptera, Limacodidae) from Chongqing in southwest China. Nota Lepidopterologica 44: 153-158, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734, URL: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734
4D35BC6FC4F95F4189B28A031A874BE1.taxon	etymology	Etymology. The species is named for its type-locality in Mt. Simian, Chongqing, China.	en	Wu, Jun, Wu, Chun-Sheng, Han, Hui-Lin (2021): Description of Striogyia simianshana sp. nov. (Lepidoptera, Limacodidae) from Chongqing in southwest China. Nota Lepidopterologica 44: 153-158, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734, URL: http://dx.doi.org/10.3897/nl.44.64734
