taxonID	type	description	language	source
E8723E58FFA4FFC499E4FF07FEE65356.taxon	description	(Figs 1 – 4, 13 – 14, 19)	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA4FFC499E4FF07FEE65356.taxon	materials_examined	Type material. Holotype ♂ (TAAHU), CHINA: Tibet, Hanmi, 29. VI. 2021, STS 34898, leg. Pan Zhaohui. Paratype (TAAHU): Tibet, 1 ♀, Mêdog 80 k, 19. VII. 2017, STS 6927, leg. Pan Zhaohui.	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA4FFC499E4FF07FEE65356.taxon	diagnosis	Diagnosis. On the wing pattern, C. campolinea is similar to Comibaena tibetensis Han, Galsworthy & Xue, 2012 (Figs 9 – 12) for sharing the slightly concave, white and broad postmedial line, and the whitish basal area on the forewing. However, the tornal patch on both wings and the apical patch on hind wing are much smaller than in C. tibetensis, and the forewing postmedial line below vein CuA 2 is distinct and separate from the tornal patch in C. campolinea but merges with the tornal patch in C. tibetensis. The male genitalia are also different: the dorsal process of the costal lobe is absent in C. campolinea but present in C. tibetensis (Fig. 17), the apical part of the costal lobe is pointed in C. campolinea but blunt in C. tibetensis, and the vinculum of C. campolinea is more deeply concave than in C. tibetensis.	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA4FFC499E4FF07FEE65356.taxon	description	Description. Head. Antenna in male bipectinate for about basal two-thirds, filiform terminally, outer rami longer than inner rami; antenna filiform in female. Frons green. Labial palpus with first segment brown, second and third segments white. Vertex green. Thorax. Dorsal side of thorax green, white ventrally. Patagia yellow-green. Tegula green, yellow-green sub-basally, corresponding with costal area of forewing. Hind tibia with two pairs of spurs in both sexes, that of male dilated with hair-pencil and terminal extension. Forewing length: ♂ 15 mm, ♀ 16 mm. Wings green, diffused with white scales and short and white transverse stripes. Forewing with costal area a straw-yellow band, tapering towards apex; antemedial line white, oblique, almost straight; area between wing base and antemedial line green diffused with white scales; postmedial line white, broad, slightly concave, almost parallel to antemedial line above CuA 2, turning inwards at a blunt angle below CuA 2, then straight to inner margin; outside postmedial line tinged with white scales, which extends to apex; submarginal line weak, white and wavy; terminal line white; two dark rubineous patches present near tornal angle, the anterior one larger; discal spot a tiny dark-brown dot, very weak. Hind wing with two elongate reddish-brown patches at apex and tornal angle respectively; transverse lines absent, but terminal line white. Fringes on both fore- and hind wings with basal half green, terminal half paler, median part a narrow dull white band. Underside whitish, forewing discal spot clearer than on upperside. Abdomen. Dorsal side of abdomen green in fresh specimen, with white intersegments and white dorsal line; ventral side of abdomen white. Characters of third sternite and eighth segment in male unknown. Male genitalia. Uncus well divided, tapered. Socii longer than uncus, basal part broad, terminal part tapering and hooked. Costal lobe petal-like, terminal part pointed decorated with small spines; ventral margin strongly sclerotized, with two small teeth. Valva blunt and slightly expanded at apex, with setae, ventral margin concave. Vinculum concave at middle, lateral branches broad and blunt. Aedeagus slender, spinulose; cornutus absent. Female genitalia. Ovipositor lobes short and wide. Apophyses posteriores and anteriores almost in same length. Sterigma large, quadrate and solid, with posterior margin flat. Ductus bursae long and slender. Corpus bursae small and weak, signum absent.	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA4FFC499E4FF07FEE65356.taxon	distribution	Distribution. China (Tibet).	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA4FFC499E4FF07FEE65356.taxon	etymology	Etymology. The specific name is from the Latin prefix campo- and Latin word linea, referring to the infolding postmedial line.	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA5FFC699E4FC8BFEE95236.taxon	description	(Figs 5 – 8, 15 – 16, 20)	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA5FFC699E4FC8BFEE95236.taxon	materials_examined	Type material. Holotype ♂ (TAAHU), CHINA: Tibet, Yi’ong, 11. VII. 2017, STS 6925, leg. Pan Zhaohui. Paratypes (TAAHU): Tibet, 2 ♀, Zayü, Cibagou, 3 – 9. VII. 2016, STS 6926, 6928, leg. Pan Zhaohui; 1 ♂, Pêlung, 6. VII. 2018, STS 6929, leg. Pan Zhaohui.	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA5FFC699E4FC8BFEE95236.taxon	diagnosis	Diagnosis. On the wing pattern, the broad and white postmedial line, the small tornal and apical patches on both wings of C. parallela are very similar to C. campolinea. However, in C. parallela, the white scales basal to the antemedial line and distal to the postmedial line are more sparsely diffused, and the inward postmedial line below vein CuA 2 is more indistinct than in C. campolinea. In the male genitalia, the terminal part of the costal lobe is blunter than in C. campolinea, and vinculum is more widely concave than in C. campolinea. In addition, the shape of the sterigma in the female genitalia is also different. Compared to C. tibetensis (Figs 9 – 12, 17 – 18), the forewing tornal patch and hind wing apical and tornal patches are much smaller, the distance between the antemedial and postmedial lines is narrower, and the discocellulars is white on hind wing but almost same colour with wings in C. tibetensis. The male genitalia share a blunt apical part of the costal lobe with C. tibetensis, however, the dorsal process of the costal lobe is absent in C. parallela but present in C. tibetensis, and the vinculum of C. parallela is more deeply concave.	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA5FFC699E4FC8BFEE95236.taxon	description	Description. Head. Antenna in male bipectinate for about basal two-thirds, filiform terminally, outer rami longer than inner rami; antenna filiform in female. Frons green, with lower margin white. Labial palpus with first segment brown, second and third segments white. Vertex green. Thorax. Dorsal side of thorax green, white ventrally. Patagia yellow-green. Tegula green, sub-basally yellow-green in male, dull whitish in female. Hind tibia with two pairs of spurs in both sexes, that of male dilated with hair pencil, terminal extension absent. Forewing length: ♂ ♀ 15 – 17 mm. Wings green, decorated with whitish scales and short white transverse stripes. Forewing with costal area a straw-yellow band, tapering towards apex, band dull whitish in female; antemedial line white, straight and oblique; postmedial line broad, white and straight, reaching tornal angle, almost parallel to antemedial line, a sharp inward turn trace visible below vein CuA 2, then straight to inner margin; outside postmedial line tinged with little white scales; submarginal line indistinct; terminal line white; two tiny dark patches present near tornal angle. Hind wing with one elongate reddish-brown patch at apex and tornal angle, more or less interrupted; terminal line white as forewing. Discocellulars white on hind wing and only anteriorly half white on forewing. Discal spots on both fore- and hind wing a tiny dark-brown dot, very weak. Fringes on both wings green at basal half and paler at distal half. Underside whitish, discal spot clearer than on upperside. Abdomen. Dorsal side of abdomen green (discoloured in holotype), with white intersegments and white dorsal line; ventral side of abdomen white. Characters of third sternite and eighth segment in male unknown. Male genitalia. Uncus well divided, tapered. Socii longer than uncus, basal part broad, terminal part hooked. Costal lobe petal-like, terminal part blunt; ventral margin strongly sclerotized, with a blunt process at middle; area from the process to apex wrinkled. Valva terminally rounded with seta, ventral margin slightly concave. Vinculum widely concave at middle, lateral branches broad and blunt. Aedeagus slender, spinulose; cornutus absent. Female genitalia. Ovipositor lobes short and wide. Apophyses posteriores longer than apophyses anteriores. Sterigma irregularly shaped, with posterior margin concave. Ductus burse long and slender. Corpus bursae small and weak, signum absent.	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA5FFC699E4FC8BFEE95236.taxon	distribution	Distribution. China (Tibet).	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
E8723E58FFA5FFC699E4FC8BFEE95236.taxon	etymology	Etymology. The specific name is from the Latin words parallelus, referring to the paralleled antemedial and postmedial lines.	en	Pan, Zhaohui, Xian, Chunlan, Han, Hongxiang (2022): Two new species of the genus Comibaena Hübner, 1823 (Lepidoptera: Geometridae) from China. Zootaxa 5190 (1): 147-150, DOI: 10.11646/zootaxa.5190.1.8
