Genus Yponomeuta Latreille, 1796: 146

TS: Phalaena evonymella Linnaeus, 1758, by subsequent designation by Latreille, 1802: 417

= Coenyphantes Hübner, 1822: 65

(TS: Phalaena evonymella Linnaeus, 1758: 219)

= Erminea Haworth, 1811: 512 .

(TS: Phalaena evonymella Linnaeus, 1758: 244)

= Hyphantes Hübner, 1806 [1873]: 2. Suppressed (ICZN Opinion 97)

(TS: Phalaena evonymella Linnaeus, 1758) = Hyponomeuta Billberg, 1820: 91 [unjustified emendation of Yponomeuta]

= Nygmia Hübner, 1825 [1826]: 412

(TS: Phalaena evonymella Linnaeus, 1758: 8) [a junior objective synonym, a junior homonym of Nygmia Hübner, 1816 [1820] ( Lymantriidae)