Chave de identificação de espécies de Vochysiaceae ocorrentes na Serra dos Pireneus

1. Flores com 1 pétala; cápsulas com deiscência basípeta.

2. Folhas opostas dísticas, dispostas em râmulos semelhantes morfologicamente a folhas pinadas; flores isoladas, axilares.

3. Lâmina foliar 2-3,1 × 0,9-1,4 cm, face adaxial pubescente em folhas jovens e glabra em folhas adultas, face abaxial glabra a densamente tomentosa............................................................................... 1. Callisthene major

3’. Lâmina foliar 0,8-2 × 0,4-0,7 cm, densamente tomentosa em ambas as faces........... 2. Callisthene mollissima

2’. Folhas opostas decussadas ou verticiladas; flores dispostas em inflorescências, terminais ou terminais e axilares.

4. Quarta sépala com protuberância bursiforme ........................................................................ 3. Qualea cordata 4’. Quarta sépala calcarada.

5. Ramos com casca descamante; cápsulas 8-9,5 cm compr. ........................................... 4. Qualea grandiflora 5’. Ramos com casca não descamante; cápsulas 1,7-4,3 cm compr.

6. Pétala branca ou amarelo-creme; cápsulas com superfície não descamante ................ 5. Qualea multiflora 6’. Pétala sempre violácea; cápsulas com superfície descamante ................................... 6. Qualea parviflora

1’. Flores com 3 ou 5 pétalas; cápsulas com deiscência simultânea (não basípeta) na região mediana dos lóculos.

7. Flores com 5 pétalas brancas, estame e pétalas persistentes após a antese; tirsos de cíncinos verticilados; cápsulas com as valvas fundidas à lamela central do fruto na região basal, margens reflexas apenas nas regiões livres das valvas ....................................................................................................................... 7. Salvertia convallariodora

7’. Flores com 3 pétalas amarelas, estame e pétalas geralmente caducos após a antese; tirsos de cíncinos opostos ou alternos; cápsulas com as valvas fundidas à lamela central do fruto em quase toda a extensão, margens reflexas da base ao ápice.

8. Ovário tomentoso.

9. Lâmina foliar glabra em ambas as faces.

10. Folhas opostas ou 3-4-verticiladas.

11. Árvores; folhas sempre 3-4-verticiladas; inflorescência 11-41 cm compr.

12. Caule acastanhado; lâmina foliar com base arredondada, broquidódroma, glauco-pruinosa; botões florais com cálcar incurvo ................................................................................. 9. Vochysia elliptica

12’. Caule amarelado; lâmina foliar com base aguda, eucamptódroma, não glauco-pruinosa; botões florais com cálcar recurvo ....................................................................................... 10. Vochysia haenkeana

11’. Arbustos não ramificados; folhas opostas ou 3-verticiladas; inflorescência 60-62 cm compr. .............. .................................................................................................................................. 11. Vochysia pumila 10’. Folhas 5-8-verticiladas .................................................................................................. 13. Vochysia rufa

9’. Lâmina foliar glabra ou canescente-tomentosa na face adaxial e densamente cinamômeo-tomentosa ou ocráceo-pubescente na face abaxial.

13.Lâmina foliar densamente cinamômeo-tomentosana face abaxial; inflorescência cônica ........................... .............................................................................................................................. 8. Vochysia cinnamomea

13’. Lâmina foliar glabra ou ocráceo-pubescente na face abaxial; inflorescência cilíndrica ............................ ......................................................................................................................................... 13. Vochysia rufa

8’. Ovário glabro.

14. Folhas opostas ........................................................................................................ 12. Vochysia pyramidalis

14’. Folhas 4-verticiladas.

15. Lâmina foliar coriácea, margem fortemente revoluta .......................................... 14. Vochysia thyrsoidea

15’. Lâmina foliar cartácea, margem revoluta apenas na base ................................... 15. Vochysia tucanorum